Каморка

Пилотажно навигационные прицельные комплексы
Системы автоматического захода на посадку
Радиостанции ближней и дальней навигации
Автопилот, системы автоматического управления полетом
Автономные инерциальные системы
Гироскопические системы навигации, измерения углового положения самолета.

С товарищем Гугловым общался

Если это нудно, не учите, говорите по французки..

Гудвин писал(а):С товарищем Гугловым общался

давным-давно, лет эдак пять-восемь назад, посещал форум авиа.ру. там тусовались профессионалы и любители. терминов тогда там нахваталсо - маманигарюй. в любой компашке за лёдчека бы проканал. что на русском, что на английском. а потом время кончилось и термины вместе с ним... к чему это я? а, к гуглёвым. мож, не там гуглил?

мож, не там гуглил?

Да мне для резюме надо, необходимы профессиональные термины на английском.

Кое что уже из ВИKИ достал
Например

Flight management system система отображения информации

Гудвин писал(а):

там тусовались профессионалы

мне для резюме надо, необходимы профессиональные термины на английском.

не вижу препятствий!

пыс. ты правдо хочешь, чтобы я вспомнил те термины?

чтобы я вспомнил те термины

Напрягаться не надо.
Просто может есть тот, кто в настоящее время время в авиации или был недавно?

Нашел функциональную схему одного комплекса Фоккур-50, но она совсем простая

Гудвин писал(а):Просто может есть тот, кто в настоящее время время в авиации или был недавно?

есть тут такой человек, и вы его знаете :)



пыс. витя, это тебе такая мстя за уж не помню чего, отдувайсо-напрягайсо теперь...

(шопотом и пятясь навсякийслучай) а в боинге покопаться не поможет?

http://www.key2study.com/66web/

Практически то что нужно на первое время
Бум изучать, в принципе не очень сложно

Да и Витю подождем с его жизненным опытом

(шопотом и пятясь навсякийслучай) а в боинге покопаться не поможет?

Очень даже поможет. Спасиб

Waterbyte писал(а):пыс. витя, это тебе такая мстя за уж не помню чего, отдувайсо-напрягайсо теперь...

Мы исключительно по VFR (Visual Flight Rules) специализируемся, когда системой автоматического захода на посадку является мозг. Называется Cerebrum. Для важного резюме не покатит

необходимы профессиональные термины на английском.

Ищите в Google резюме летчиков и объявления о работе летчиком , и оттуда списывайте вам подходящее готовыми фразами.Иначе -никак.
Еще в личку вам напишу, где можно найти летчика, который и в России летал и в Канаде летает.

Гудвин писал(а):Пилотажно навигационные прицельные комплексы
Системы автоматического захода на посадку
Радиостанции ближней и дальней навигации
Автопилот, системы автоматического управления полетом
Автономные инерциальные системы
Гироскопические системы навигации, измерения углового положения самолета.

Ээээээхххх..... Когда-то в молодости я мастерски летал на F-117 и водил боевых роботов, а сейчас все-все позабыл...
Осталось только: Autopilot engaged / Autopilot disabled.

отбращаться на Каморку с этими вопросами абсолютно мимо кассы.

Если самому в ломы листать Джэпсон спрашивай на авиару там не оставят в беде: http://www.forumavia.ru/

Проблема решена.
Спасибо за советы

Гудвин писал(а):Пилотажно навигационные прицельные комплексы
Системы автоматического захода на посадку
Радиостанции ближней и дальней навигации
Автопилот, системы автоматического управления полетом
Автономные инерциальные системы
Гироскопические системы навигации, измерения углового положения самолета.

С товарищем Гугловым общался

Что закончили ?