Каморка

No one says "Na zdorovje" as a Russian drinking cheer.
This is increadibly widespread myth. It does mean "To you health", but they only sayy it as a reply to "Spasibo"
i.e. "Thank you".
Furthermore, there is no universal drinking cheer in Russian, however paradoxal it might sound.
Sometimes they say "Budem zdorovy" meaning "Let's stay healthy". Which sometimes is shortened to just "Budem" (see Ukranian version).
or "Chtob vse byli zdorovy", i.e. "Let everybody be healthy". Thanks to Dmitry

Old index: Na zdorovje (to your health), Vashe zdorovie or Na zdorovia (Not used !)

Проф. Преображенский писал(а):http://www.awa.dk/glosary/slainte.htm

и забавный:

No one says "Na zdorovje" as a Russian drinking cheer.
This is increadibly widespread myth. It does mean "To you health", but they only sayy it as a reply to "Spasibo"
i.e. "Thank you".
Furthermore, there is no universal drinking cheer in Russian, however paradoxal it might sound.
Sometimes they say "Budem zdorovy" meaning "Let's stay healthy". Which sometimes is shortened to just "Budem" (see Ukranian version).
or "Chtob vse byli zdorovy", i.e. "Let everybody be healthy". Thanks to Dmitry

Old index: Na zdorovje (to your health), Vashe zdorovie or Na zdorovia (Not used !)

Ayla писал(а):А я устала обьяснять, что babushka на голову не одевается

mamida писал(а):

Ayla писал(а):А я устала обьяснять, что babushka на голову не одевается

и что "perogi" не варят!