Каморка

Ситуация такая: планирую побывать у родственников на Украине, хочу взять сына с собой. Ехать будем на поезде, мама останется в России. Вопрос - какой-нибудь документ украинским пограничникам нужен что я еду с ребенком с согласия матери? И если да, то на каком языке? Спасибо всем откликнувшимся.
Въезжать буду по канадским документам.

vaquero писал(а):Ситуация такая: планирую побывать у родственников на Украине, хочу взять сына с собой. Ехать будем на поезде, мама останется в России. Вопрос - какой-нибудь документ украинским пограничникам нужен что я еду с ребенком с согласия матери? И если да, то на каком языке? Спасибо всем откликнувшимся.
Въезжать буду по канадским документам.

по всей видимости, на украинском. во избежание недоразумений -- на украинском, русском, английском

Victoria писал(а):

vaquero писал(а):Ситуация такая: планирую побывать у родственников на Украине, хочу взять сына с собой. Ехать будем на поезде, мама останется в России. Вопрос - какой-нибудь документ украинским пограничникам нужен что я еду с ребенком с согласия матери? И если да, то на каком языке? Спасибо всем откликнувшимся.
Въезжать буду по канадским документам.

по всей видимости, на украинском. во избежание недоразумений -- на украинском, русском, английском

а если я ни по-русски ни по-украински не бум-бум, и вообще зовут меня Джеймс скажем Бонд. Просто вот через Россию на Украину еду, могу ведь?

vaquero писал(а):а если я ни по-русски ни по-украински не бум-бум, и вообще зовут меня Джеймс скажем Бонд. Просто вот через Россию на Украину еду, могу ведь?

во избежание недоразумений -- на английском, украинском, русском

укр. погранцов канадские граждане и их дети не волнуют, но обычное консент летте на англ. и рус. не помешает