Каморка

Господа админы и прочие знатоки Win2k Pro!

Имеется у меня одна очень нужная по работе, но очень буйная прога.
Когда у меня было выставлено в Regional Settings Win2k Pro

• System locale = English (United States) (эта же фигня в ХРюше уже называется Language for non-Unicode programs)
  User locales = English (United States) and Russian
  

то всё работало замечательно, а вот когда мне захотелось в аське на русском писать, я поменял на

• System locale = Russian
  User locales = English (United States) and Russian
  

и с этого момента фонт в окне моей нужной, но буйной проги стал очень очень мелким, работать стало невозможно. Погуляв немного по просторам Гугля, я подумал, что это может иметь какое-то отношение к системному фонту, но нигде так и не нашёл ничего путного. Куда смотреть? Что менять?

Поможите чем можите. Пасиб.