Каморка

Но теперь НХЛ решило с нами больше не церемониться. Раз нет договора, то и снисхождения к нам не будет. Первым делом мы начнем терять игроков. Уже теряем. Тут всё упирается в неловкость отечественного законодательства, не учитывающего спортивную специфику. Какой бы контракт, с какими условиями и на какой срок ни подписывал тот же хоккеист, он в любой момент согласно КЗоТу может написать заявление по собственному желанию — и через две недели уже лететь хоть за океан, хоть куда. Строго говоря, это нам нужен договор с НХЛ, а не ей. Заокеанская лига, имея возможность забирать игроков просто так, проявляет все же некоторое уважение и платит какие-то деньги, в то время как может не платить ничего.

Наши же никак не могут этого понять. Разговор всегда один. Раздувая щеки и вращая глазами, хоккейные функционеры говорят: мы великая хоккейная держава, у нас сильный чемпионат, мы поставляем в НХЛ высококлассный товар, мы требуем уважения, мы требуем признания наших контрактов, мы будем отстаивать свои права в суде. Ну и с чем мы придем в суд? С глобусом России, доказывая величие страны? Или с контрактами, которые расторгаются простым заявлением об увольнении по собственному желанию? У нас и вправду большая, прекрасная страна, а российская суперлига по европейским меркам действительно сильна. Но это не имеет никакого отношения к делу. А выступления хоккейных вождей напоминают разновидность алкогольного синдрома: «Ты меня уважаешь?»

old man писал(а):Спорт в России дело темное(и не только в России) особенно сейчас. Кому сколько платят я бы не рискнул разбираться. Криминала там больше чем в ином бизнесе. Сколько получал Малкин и сколько оставалось ему - может когда и узнаем.

MAZ писал(а): Малкину 20 лет, в России совершеннолетие с 18 лет. Взрослый человек решил работать за хорошую зарплату с хорошими условиями, и слава Богу! У российских парней из глубинки играющих в хоккей п

Gennady Velichkin, the Metallurg team boss писал(а):How am I supposed to look for him? What, am I supposed to ask Interpol to look for him? Is it not clear that Evgeni left for America at the invitation of the people overseas? The Americans' arrogance is beyond any bounds. This is the theft of the century. They don't care that Malkin is Russia's national treasure.

"We must sue not only Pittsburgh but the entire National Hockey League and its whole arrogance. The NHL must receive a total condemnation from the entire sporting world. Let's get back to the question of the compensation. ... Money is not most important for us. The most important [aspect] for us is to get a precedent and win the case.

Sergei Gonchar писал(а):It seems strange that he signed his contract with Metallurg at 3 o'clock in the morning. As far as I know, documents like these don't get signed at such a time. So judging by these rumors, the player has reasons to do what he did.

El Comandante писал(а):МАЗ, ты гонишь. Написал ровно о том же. Какие еще котлеты???

Перевести на русский?
Спорт везде (хоккей в данной фразе) дело криминальное. Недостойное иными славами. Хоккеист Малкин все меряет деньгами…
Догоняй…