Каморка

Имеется группа приложений с большим числом запросов типа
select ... from [order]
Это было написано и работает для MSSQL (не мною).

Для базы данных, портированной с MSSQL на MySQL, необходимо использовать, соответственно,
select ... from `order`.

Есть ли способ (возможно, настройка системных переменных MySQL), позволяющий выполнять на MySQL:
select ... from [order]

???

(без непосредственной замены в строках клиентского ПО "[]" на "``")

Спасибо.