изи сэндвичи

[Victoria]

или несколько красных икринок зубами лопнуть, прежде чем проглотить

Caviar should be round, and hard, and of adequate size, and should burst in your mouth at *precisely* the right moment.

[Stanislav]

Caviar should be round, and hard, and of adequate size, and should burst in your mouth at *precisely* the right moment.

Самое главное забыла - почем надо покупать правильную икру? Я запамятовал...

[Victoria]

Caviar should be round, and hard, and of adequate size, and should burst in your mouth at *precisely* the right moment.

Самое главное забыла - почем надо покупать правильную икру? Я запамятовал...

не, там было так:
What is this gelatinous MUCK? Andrew, when I tell you to pack staples, must I specify that you are to pack *good* caviar and not this $1.99 fish bait? Caviar should be round ...

[Stanislav]

Caviar should be round, and hard, and of adequate size, and should burst in your mouth at *precisely* the right moment.

Самое главное забыла - почем надо покупать правильную икру? Я запамятовал...

не, там было так:
What is this gelatinous MUCK? Andrew, when I tell you to pack staples, must I specify that you are to pack *good* caviar and not this $1.99 fish bait? Caviar should be round ...

Восхитительная память!!!

[Victoria]

Thanks to Google

[Waterbyte]

Деда, я сегодня услышал почти такую же гневную отповедь сэндвичам. И от кого - от собственной супруги. В ответ на невинную просьбу дочери давать ей на ланч изи сэндвичи вместо брокколи с мясом в термосе... Вот какое тлетворное твоё влияние.... И как ты живёшь с таким багажом...

[Stanislav]

Деда, я сегодня услышал почти такую же гневную отповедь сэндвичам. И от кого - от собственной супруги. В ответ на невинную просьбу дочери давать ей на ланч изи сэндвичи вместо брокколи с мясом в термосе... Вот какое тлетворное твоё влияние.... И как ты живёшь с таким багажом...

Ну так! Жена не понимает, что все едят сендвичи и только дочка - мясо из термоса. А дочка хочет быть как все, а не быть "этой странной русской" (потому как для местных все русские из бСССР). У нас тоже на работе местные сендвичи лопают и не понимают, чего это я в ланч устраиваю себе обед, который должен быть, по идее, вечером. Ну вот и об'яснял, что у русских ланча нет, а есть обед, а вечером не обед, а ужин - прониклись

[Скрипка]

А неплохо бы, кстати, отмывая после школы ребятенкин вылизаный термосок поинтересоваться: а скушал ли он это сам? А то я своему сынке в начальной школе сооружала термоски с домашней снедью, а потом как-то невзначай выяснила, что он преспокойно каждый день "трейдит" его с соседом на чипсы! , заср...ц такой! После мягкого внушения, он мне влепил аргумент: "мама, все приносят нормальную еду, а я, как дурак из термоса ем".... Ну, не чучело, а? С тех пор он начал таскать в школу сэндвичи и его кислотно-щелочной баланс восстановился.

[Sveta]

А неплохо бы, кстати, отмывая после школы ребятенкин вылизаный термосок поинтересоваться: а скушал ли он это сам?

Моя мясо на райс-болы меняет. Говорит:" все нормальные едят рис палочками, а я все мясо вилкой"

[Waterbyte]

Знаете, мадамы, а вы какбе взволновали. Теперь буду страдать паранойей по поводу возможного трейд-оффа на райс-боллсы... инспектировать рюкзак на предмет палочек... ну и тому подобное...