Очень нравится

goose · Сообщение **goose** » 01 дек 2010, 15:54

goose · Сообщение **goose** » 01 дек 2010, 16:30

elena S. · Сообщение **elena S.** » 09 дек 2010, 09:11

Anry · Сообщение **Anry** » 09 дек 2010, 10:58

lavep · Сообщение **lavep** » 10 дек 2010, 15:06

Духин поразил хорошим русским и глубоким знанием русских реалий для израильтянина.

Славная песенка

elena S. · Сообщение **elena S.** » 10 дек 2010, 15:51

lavep писал(а):Духин поразил хорошим русским и глубоким знанием русских реалий для израильтянина.

просто высоцкий

lavep · Сообщение **lavep** » 10 дек 2010, 16:09

просто высоцкий

в каком смысле? Высоцкий про Лукойл, ферари и моделей писал?

elena S. · Сообщение **elena S.** » 10 дек 2010, 17:09

lavep писал(а):
просто высоцкий
в каком смысле? Высоцкий про Лукойл, ферари и моделей писал?

глубоким знанием русских реалий

lavep · Сообщение **lavep** » 10 дек 2010, 17:14

Ну если учесть что парус, Духин перевел как "Тембель", то знанием русских реалий Высоцкий ему не очень помог

Каморка