А как сказать(перевести) Pussy Riot по-русски?

Вопросы международной политики.
Ответить
Аватара пользователя
Marmot
Графоман
Сообщения: 39354
Зарегистрирован: 17 фев 2003, 17:58
Откуда: Caulfeild
Контактная информация:

А как сказать(перевести) Pussy Riot по-русски?

Сообщение Marmot »

Я основной топик не читал, скучно, так, что если там это было, то я сорры вэры мач...
Аватара пользователя
Waterbyte
Графоман
Сообщения: 48039
Зарегистрирован: 10 авг 2007, 13:43

Re: А как сказать(перевести) Pussy Riot по-русски?

Сообщение Waterbyte »

ацтань, пративный, тибе всё равно не панять, читай-не читай... начни с цыплёнка в суперсторе, или чё там у вас вместо него...
Victoria
Очарованный странник
Сообщения: 40367
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34

Re: А как сказать(перевести) Pussy Riot по-русски?

Сообщение Victoria »

Изображение )
Аватара пользователя
Stanislav
Mr. Minority Report
Сообщения: 45560
Зарегистрирован: 19 окт 2005, 16:33
Откуда: Moscow - Richmond - New Wesт - Burnaby - PoCo

Re: А как сказать(перевести) Pussy Riot по-русски?

Сообщение Stanislav »

Marmot писал(а):Я основной топик не читал, скучно, так, что если там это было, то я сорры вэры мач...
Ну что ж то не зашел на урбанский словарь? Там все написано...
Аватара пользователя
Marmot
Графоман
Сообщения: 39354
Зарегистрирован: 17 фев 2003, 17:58
Откуда: Caulfeild
Контактная информация:

Re: А как сказать(перевести) Pussy Riot по-русски?

Сообщение Marmot »

Stanislav писал(а):
Marmot писал(а):Я основной топик не читал, скучно, так, что если там это было, то я сорры вэры мач...
Ну что ж то не зашел на урбанский словарь? Там все написано...
Мне надо по-русски, а не по-урбански.
Ответить