No, My son doesn't play sports
Добавлено: 03 фев 2016, 10:27
http://www.huffingtonpost.com/kerry-for ... 9040.htmlb
"A visit to the doctor, orthodontist, school function or anywhere really, will alert you to the fact that people don't know how to talk to your son, if he doesn't play sports.
Our society is programmed in a way that a boy who doesn't play sports is an anomaly. What can we possibly have to say to a boy, if we can't ask him about football, basketball or soccer?"
"Like a good American, we tried every single sport there was, encouraging him to get involved, and choose from the buffet our country offers.
The looks I get from other mothers when I say that I gave him the choice at age 11 whether to play sports or not... is one of reprehension.
How dare I guide and support instead of mold him in the image that is expected for our boys.
I get it, I really do... our boys are to follow a plan set out for success right? We believe that you get them involved in sports, they play through high school, gaining popularity and acceptance along the way. This quells our fears. Society has instilled a fear in us that if our boy doesn't play sports, than he is uninvolved. He is clearly sitting around doing nothing."
И это действительно удивительно. Со старшим сыном ( неинтересующимся командными видами спорта после лет 10-11) я не была в ситуации, когда мне надо было бы что-то говорить о спорте, всегда было много рассказов-разговоров о других интересах\достижениях ребенка. Кругом было много семей с детьми, которые увлекались не только спортом ( некоторые даже увлекались учебой:)) Но при этом помню, что сын действительно говорил, что самые популярные дети в школе - это спортсмены ( и я долго в это не верила!)
С младшим реальность оказалась совсем другой:)
Как уже неоднократно рассказывала, несмотря на наше сильное сопротивление , местный спорт в его интенсивном варианте вошел в нашу жизнь волной цунами с интересами младшего ребенка и случайным попаданием в команду к тренеру, у которого других интересов кроме этого вида спорта в жизни нет ( плюс он растит будущего чемпиона мира в лице своего сына). И я могу подтвердить, что сама неоднократно была шокирована разговорами с моим младшим сыном взрослых " официальных лиц":) в разнообразнейших ситуациях - все про спорт!
Такое впечатление, что все учителя, все врачи, медсестры, все клерки в разных конторах ( например, банках или гостиницах, а также например в аптеках!), случайные попутчики на ферри или в аэропорту - все играли в командные виды спорта в школе-вузе, тренировали сами, у них играют дети, братья-сестры и так далее... И сразу прям ощущение братства-товарищества! Я не говорю, что это плохо ( или хорошо:)) - просто это до сих пор удивляет . То есть нет вопросов о том, кем он хочет стать, куда пойти учиться, смотрел ли последний фильм с таким-то актером ну или уж вообще фантастичный вопрос о какой-нибудь книжке:)
Веду ребенка к врачу, он кашляет-чихает-страдает, а врач 90% времени визита тратит на распрос о последнем турнире и предстоящих играх и говорит, что обязательно придет смотреть!!!
И как же тяжело говорить с родителями и тем же тренером о том, что "We ignore that competitive sports keep them so busy, they have little time for much else."...о том, что этот возраст , когда хочется ( и надо!) пробовать кучу всего, а времени не хватает... Поправлю, как же тяжело БЫЛО говорить, так как мы ушли от того тренера...
В этом году я и родителей практически не вижу, так как старшеклассники сами приезжают на тренировки и почему-то их родители не появляются на играх ( спросила своего сына, типа ничего, что мы все еще ходим смотреть-болеть, пока что он не против). Но теперь на турнирах куча людей старшего поколения, которые просто приходят смотреть соревнования ( у них нет ни детей, ни внуков в командах, им "просто нравится атмосфера:)" - такой был ответ одной из милых бабулечек , сидящей рядом со мной на последнем турнире)
Просто вспомнилось сегодня про детей и спорт, когда все вокруг готовятся к Super Bowl:) и эта статья показалась очень своевременной.
"A visit to the doctor, orthodontist, school function or anywhere really, will alert you to the fact that people don't know how to talk to your son, if he doesn't play sports.
Our society is programmed in a way that a boy who doesn't play sports is an anomaly. What can we possibly have to say to a boy, if we can't ask him about football, basketball or soccer?"
"Like a good American, we tried every single sport there was, encouraging him to get involved, and choose from the buffet our country offers.
The looks I get from other mothers when I say that I gave him the choice at age 11 whether to play sports or not... is one of reprehension.
How dare I guide and support instead of mold him in the image that is expected for our boys.
I get it, I really do... our boys are to follow a plan set out for success right? We believe that you get them involved in sports, they play through high school, gaining popularity and acceptance along the way. This quells our fears. Society has instilled a fear in us that if our boy doesn't play sports, than he is uninvolved. He is clearly sitting around doing nothing."
И это действительно удивительно. Со старшим сыном ( неинтересующимся командными видами спорта после лет 10-11) я не была в ситуации, когда мне надо было бы что-то говорить о спорте, всегда было много рассказов-разговоров о других интересах\достижениях ребенка. Кругом было много семей с детьми, которые увлекались не только спортом ( некоторые даже увлекались учебой:)) Но при этом помню, что сын действительно говорил, что самые популярные дети в школе - это спортсмены ( и я долго в это не верила!)
С младшим реальность оказалась совсем другой:)
Как уже неоднократно рассказывала, несмотря на наше сильное сопротивление , местный спорт в его интенсивном варианте вошел в нашу жизнь волной цунами с интересами младшего ребенка и случайным попаданием в команду к тренеру, у которого других интересов кроме этого вида спорта в жизни нет ( плюс он растит будущего чемпиона мира в лице своего сына). И я могу подтвердить, что сама неоднократно была шокирована разговорами с моим младшим сыном взрослых " официальных лиц":) в разнообразнейших ситуациях - все про спорт!
Такое впечатление, что все учителя, все врачи, медсестры, все клерки в разных конторах ( например, банках или гостиницах, а также например в аптеках!), случайные попутчики на ферри или в аэропорту - все играли в командные виды спорта в школе-вузе, тренировали сами, у них играют дети, братья-сестры и так далее... И сразу прям ощущение братства-товарищества! Я не говорю, что это плохо ( или хорошо:)) - просто это до сих пор удивляет . То есть нет вопросов о том, кем он хочет стать, куда пойти учиться, смотрел ли последний фильм с таким-то актером ну или уж вообще фантастичный вопрос о какой-нибудь книжке:)
Веду ребенка к врачу, он кашляет-чихает-страдает, а врач 90% времени визита тратит на распрос о последнем турнире и предстоящих играх и говорит, что обязательно придет смотреть!!!
И как же тяжело говорить с родителями и тем же тренером о том, что "We ignore that competitive sports keep them so busy, they have little time for much else."...о том, что этот возраст , когда хочется ( и надо!) пробовать кучу всего, а времени не хватает... Поправлю, как же тяжело БЫЛО говорить, так как мы ушли от того тренера...
В этом году я и родителей практически не вижу, так как старшеклассники сами приезжают на тренировки и почему-то их родители не появляются на играх ( спросила своего сына, типа ничего, что мы все еще ходим смотреть-болеть, пока что он не против). Но теперь на турнирах куча людей старшего поколения, которые просто приходят смотреть соревнования ( у них нет ни детей, ни внуков в командах, им "просто нравится атмосфера:)" - такой был ответ одной из милых бабулечек , сидящей рядом со мной на последнем турнире)
Просто вспомнилось сегодня про детей и спорт, когда все вокруг готовятся к Super Bowl:) и эта статья показалась очень своевременной.