Я правда тупой или просто так выгляжу?

[Fedor P.]

1. Сегодня в Штатах, когда я расплачивался во Фредди Майере, у меня отказала одна из кредиток. Кассирша взяла eё, показала очереди за мной и сказала, ну у этих канадцев всегда всё ломается. Очередь заржала, как будто анекдот про чукчей услышала.
2. Там же ( в Штатах) сегодня в Макдональдсе. Показал пальцем на блюдо, спросил что за салат там, получил ответ, спросил про следующее и ещё про одно. Потом заказал так скромненько ,wrap один. Сказали сумму какую-то, карточку провёл, стою жду. Смотрю на один поднос они просто эверест громоздят. Одно за другим накладывают и потом так радостно, вот всё готово. Чёрт. Всё на что я показал и просто спросил они мне в счёт включили.
3. Возвращаюсь в родную Канадщину, встречает меня на границе родной канадец азиатского происхождения. Один из вопрос я не понял, переспросил, не понял ещё раз, опять переспросил, на что мне пограничник медленно, как идиоту, широко раскрывая рот, медленно произнёс - V-A-L-U-E

Тут-то я и задумался

[Vlada]

Перечитала несколько раз. Долго плакала. Извини Федор.

[levak]

Да..а в Израиле щас все по русски говорят..даже мароканцы с эфиопами..

[Скрипка]

Долго плакала.

Разве ж это долго, 10 минут?

Федор, не расстраивайтесь. Я когда-то выглядела еще смешнее

[Logan]

Вам просто, видимо, надо подтянуть несколько английский - как говорить, так и слушать.

[Fedor P.]

Я полтора года из дома работал. Какой там английский, одичал совсем белого света не видя.
Вчера подписал 2-х месячный контракт с одной школой. Через 7 часов выхожу на работу (в офис), вот там и подтянем.

[Logan]

Я полтора года из дома работал. Какой там английский, одичал совсем белого света не видя.

Ну вот вам и ответ.

[Waterbyte]

Я полтора года из дома работал. Какой там английский, одичал совсем белого света не видя. :)

а как же стакан нехолодной воды?

[Fedor P.]

Там я три месяца отработал, потом предложили перманент, но на контракте предлагали больше денег. А я жадный Так 1.5 года и пролетели.

[mikei]

1. Сегодня в Штатах, когда я расплачивался во Фредди Майере, у меня отказала одна из кредиток. Кассирша взяла eё, показала очереди за мной и сказала, ну у этих канадцев всегда всё ломается. Очередь заржала, как будто анекдот про чукчей услышала.
2. (

1. По-моему правильное чувство юмора у кассирши
2. У меня тоже всегда проблемы заказа в общепите, еще с советских времен. А тут я начал спрашивать местных, говорят те же проблемы. Я сделал вывод, что когда работники общепита слушают, они на самом деле летают в облаках. После этого я больше ни к ним ни к себе претензий не имею, их даже зауважал, не циклятся на тупой работе.

[Гея]

У меня по началу были проблемы с понимание устной речи. особенно по ТВ/радио и телефону. И вот стала замечать, что периодически в каких-то передачах ни к селу ни к городу диктор произности "No Russian". Что за черт , думаю, русские-то там были при чем? После нескольких таких раз, спросила мужа, чего они русских поминают всуе? он сказал, что не no Russian , a no rushing

[конь в пальто]

1. Сегодня в Штатах, когда я расплачивался во Фредди Майере, у меня отказала одна из кредиток. Кассирша взяла eё, показала очереди за мной и сказала, ну у этих канадцев всегда всё ломается. Очередь заржала, как будто анекдот про чукчей услышала.
2. Там же ( в Штатах) сегодня в Макдональдсе. Показал пальцем на блюдо, спросил что за салат там, получил ответ, спросил про следующее и ещё про одно. Потом заказал так скромненько ,wrap один. Сказали сумму какую-то, карточку провёл, стою жду. Смотрю на один поднос они просто эверест громоздят. Одно за другим накладывают и потом так радостно, вот всё готово. Чёрт. Всё на что я показал и просто спросил они мне в счёт включили.
3. Возвращаюсь в родную Канадщину, встречает меня на границе родной канадец азиатского происхождения. Один из вопрос я не понял, переспросил, не понял ещё раз, опять переспросил, на что мне пограничник медленно, как идиоту, широко раскрывая рот, медленно произнёс - V-A-L-U-E

Тут-то я и задумался

а мне кажется что не у Федора проблемы, а скорее у кассиров и пограничника, эти две профессии не связанны с образованием и манерами, а пограничник дык и до своей профессии недотягивает.

[JuliaR]

Я на своей первой работе в Канаде в разговоре с начальником сказала, что вот, мол, учу-учу английский, а некоторые люди меня совсем не понимают. Она ответила, что есть люди в нашем отделе, которые не только меня - никого не понимают. Учить английский я все равно не бросила, но этот разговор помог осознать, что не всегда причина всех неприятностей моя скромная особа.

[Sveta]

Не расстраивайтесь Федор, все у вас нормально, сами они ...
По первому пункту - в пограничных городах им больше шутить не о чем, как о понаехавших канадцах. У них же там скука смертная была бы , если бы не мы Много раз в Костко, в очереди, слышала достаточно злые шутки про канадцев. Развлекаются, что с них возьмешь
Про общепит - там действительно все витают в облаках или просто тупят. Работа такая тупая. Вон, поговорите с моей дочерью - она дома то ничего не слышит, что я ей говорю и отвечает невпопад . Тинейджер, одно слово.Представляю ,как она посетителей в DQ обслуживает Но работает же, и вроде даже хвалят.
Я тут покупала бюргеры на всю семью и еще чуть-чуть на местном параде. Огласила весь список, белой, вполне вменяемой тетечке - чизбургер ,гамбургер, попкорн и еще чего-то там. Она мне выносит ... один хот-дог , про который я ничего не говорила. Я на нее смотрю удивленно без слов Тут она приходит в себя и говорит: Извините, музыка очень громкая, давайте еще раз ваш список , я сфокусируюсь:D

[3ABXO3]

1. Сегодня в Штатах, когда я расплачивался во Фредди Майере, у меня отказала одна из кредиток. Кассирша взяла eё, показала очереди за мной и сказала, ну у этих канадцев всегда всё ломается. Очередь заржала, как будто анекдот про чукчей услышала.

Канадцы для американцев это и есть чукчи. Тормознутые, живут в холоде, и вообще это не настоящая страна.

Стереотипы-с.