РЕЗЮМЕ на затравочку....

[213]

Папа! .. или дЕбагер
я собираюсь сюда запостить свое резюме!

поскольку "мы сами вабще ребята туповатые" что-то не приходит в голову как это можно красивше сделать.. ???
я сделаю просто кат-энд-пэйст.. все три страницы..

предупрежден, значит вооружен.

есть идеи как резюме запостить, чтобы никому не обидно было, и штоб оно читабельно было???

ЭТО ШТОБЫ вы все его посмотрели, и раскритиковали! а я на ошибках на собственных учился! вы обещали.

[213]

John Doe
#333 – 2221 Nowhere Str. • BAH, BC X4X XAX
Phone: (604) 678 9101 • Email: john_doe@shaw.ca


Objective
A challenging position in software design and development where six year experience in C++ supported by strong mathematical and analytical skills would be needed
Summary
 M.Sc. in Applied Maths with strong background in computer science, algorithms and analysis
 6 year experience in applications programming
 Proven ability to develop procedures to streamline and improve operations while enhancing system applications
 Strong skills in object-oriented programming and the use of abstract data types
 Working knowledge of statistics and neural networks tools
 Excellent analytical and problem solving skills.
 Highly inquisitive, creative, resourceful, innovated, strong academics, extremely fast learner
Technical Skills
Languages: C, C++, MFC, Win32 API, DAO, ADO, Windows API, HTML, XHTML, Dynamic HTML, UML, SQL, Visual Basic, Pascal, assembler
Software: Visual Studio, Matlab, Mathematica, MS Project, Visio, Power Point
Databases: MS Access, MySQL, MS SQL Server, OLAP, DW, Pivot Tables
Systems: Windows 3.1/95/98/NT/Me/2000/XP, DOS, PalmOS, MacOS, OS/2
Networking: TCP/IP, Ethernet, Sendmail, SSL, SMTP, HTTP
Experience

Programmer/Analyst Jun 2003 – Dec 2003
ZabibonIQ Moscow, Russia

As a part of programming development team implemented seamless integration of innovative OLAP system in organization-wide application for large retail company with 5 divisions and approx. 800 users.
 Assessed user requirements for data storage, data mining, reporting, statistical analysis, transformation, and interchange; perform database validation activities within regulated environment;
 Provided analysis and project planing using UML;
 Developed, tested, and implemented application (C++, VBA) for data storage transition from DW, and migration to centralized database server;
 Modified existing databases to meet new requirements by designing and optimizing queries;
 Produced Design Specification documents and solicited user feedback based on initial designs;
 Assist end-users with desktop client applications (Access, Filemaker).
Successfully completed project by coordinating with several departments and implementing required software improvements.

Programmer/Analyst May 2002 - Apr 2003
Financial Bridge Moscow, Russia

Led effort and contributed innovative designs to transform initial version of company's stock market reporter 'SuperQuote' product (client application) into full-featured and robust program (in С++). Redesigned application's data model, internal functionality, and user interface to add features that moved product to level above competition.
 Developed data transformations, apply statistical analysis formulas, created reports to assist with data analysis;
 Introduced intelligent computational module (with use of Hopfield neural nets and their committees) allowing time series prediction and recalculation of interest rates based upon new data received;
 Designed and implemented visualisations and graphs in GUI with datalines and constantly updating stock tickers;
 Developed numerous add-ins aiding in efficiency and productivity including user-friendly window screens needed to view and input information;
 Redesigned the company's automatic software update system.
Worked closely with CTO and head server developer.

Applications Programmer Jun 1999 - Apr 2002
Telepop
Moscow, Russia

Telecom Transport is a commerce-oriented software company for small and mid-size businesses. As a part of IT group of four programmers took part in a number of software development projects for client's needs, such as:
 Led the internationalization of corporate software for Austrian client allowing them to expand and sell their technology in Russia: in the process, designed and wrote a library to allow software to dynamically load and display different languages.
 Performed hardware adaptation for OTDR modules: included modifications to embedded software (with use of assembler) run on x386 and x486 platforms, configuration for mapping and landmark tools.
 Design and installation of registry stystem with bar codes for large telecommunications equipment company with unique requirements for each device's marking; designed and maintained a Shelf Tag program using bar codes, successfully changing program output to use Advance Function Printing.
 Conversion of client's old warehouse system to new updated standards; determined programs to be deleted, renamed, and rewritten (Access MDB, VBA), optimized asset version control system by storing an index in an Access database Modified an existing application to use a Microsoft SQL Server 7.0 database inplace of a Microsoft Access MDB. Wrote code which automatically manages the links to SQL Server in an Access front end database.
 Designed and analyzed three custom automation programs for such tasks as adjusting input interface, sending out formed statements, and updating records.
 Managed clients database-driven applications, and various electronic document management systems; designed and installed Terminal Client network to provide a client's employees remote access to centralized databases.


Applications Programmer/Research Associate Oct 1998 - Jun 1999
MONICI (Moscow Regional Clinical Institute for Scientific Research) Moscow, Russia

Directed studies and led development and utilization of software and processes to analyze large quantities of health care data. Successfully developed new technique for detecting cancers using Kohonen maps:
 performed collection and data preprocessing for 4128 patient records;
 data mining, preprocessing, meta-analysis and associated issues;
 performed data analysis and visualisations using Matlab and its Neural Nets Toolbox;
 delivered periodic presentations of results and works in progress, to staff of Institute.
Education

Moscow State University Sep 1993 – Jun 1998
M.Sc. in Applied Mathematics Moscow, Russia

Major: Mathematics and Computer Science.
Advanced courses in computer languages, logic and algorithms, theory of games, theory of optimization, financial applications, actuarial mathematics.

Troitsk Institute of Innovative Research Apr 1999 – Apr 2002
Postgraduate Studies Moscow, Russia

Major: Neural networks and fuzzy logic applications for financial market analysis, data mining and time series prediction, Kohonen maps and Hopfield associative memory networks.

American University in Moscow Sep 1993 - Jun 1994
Evening Business School Moscow, Russia

Rudiments of management, economics, marketing, insurance, statistics, advanced English.

Preparatory High School for Moscow State University Sep 1991 - Jun 1993
Advanced courses in general education disciplines Moscow, Russia

Additional Courses, Seminars & Qualifications
 Data Communications for Technical Users
 Local Area Networks for Technical Staff
 TCP/IP Technical Concepts
 Applications for Business Logistics
Key words
programmer, software, C, C++, Windows, Pivot, UML, Matlab, Pascal, OLAP, OLTP, data mining, statistics, analysis, neural net

Last updated: Feb 20, 2004

[213]

о.. сработало.. только форматирования нифига никакого... и флажок канадьський потерялся... а так красива было..

эээ.. МОЖНО (нужно) говорить всё что думаете по поводу этого го ..го.. резюме.

ПОЖАЛУЙСТА, не жалея слов.. и не ленясь.. всё кто что думает, пусть говорит!

ваша помощь будет всеми аппрешиэйтед....

[папа Карло]

тебе же контент важен... сегодня днем или вечером "замочим"

[213]

тебе же контент важен... сегодня днем или вечером "замочим"

так давайте уже мочить скорее..
а то я уже проснуться успел.. ..а всего один реплай...

[папа Карло]

короче я тут половинку посмотрел.... идея думаю понятна (т.е. вторую половину сам осилишь), переделывай и давай вторую версию
===============================================

Objective
A challenging position in software design and development where six years of C++ experience is supported by strong mathematical and analytical skills would be needed
Summary
 M.Sc. in Applied Maths with strong background in computer science, algorithms and analysis
 6 years of applications development experience
 Proven ability to develop precesses to streamline and improve operations while enhancing system applications -- не нравится тут. что сказать хотел?
 Strong skills in object-oriented development and the use of abstract data types
 Working knowledge of statistics and neural networks tools
 Excellent analytical and problem solving skills.
 Highly inquisitive, creative, resourceful, innovated, strong academics, extremely fast learner
Technical Skills
Languages: C, C++, MFC, Win32 API, DAO, ADO, Windows API (это не языки), HTML, XHTML, Dynamic HTML, UML, SQL, Visual Basic, Pascal, assembler
Software: Visual Studio, Matlab, Mathematica, MS Project, Visio, Power Point
Databases: (большие базы вперед, мелочь назад) MS Access, MySQL, MS SQL Server, OLAP, DW, Pivot Tables
Systems: Windows 3.1/95/98/NT/Me/2000/XP, DOS, PalmOS, MacOS, OS/2
Networking: TCP/IP, Ethernet, Sendmail, SSL (это не сети), SMTP, HTTP
Experience

Programmer/Analyst Jun 2003 – Dec 2003
ZabibonIQ Moscow, Russia

As a part of development team implemented seamless integration of innovative OLAP system in enterprise-wide application for a large retail company with 5 divisions and approximately (не сокращай) 800 users.
 Assessed user requirements for data storage, data mining, reporting, statistical analysis, transformation, and interchange; performed database validation activities within regulated environment;
 Provided analysis and project planing using UML (либо не говори что использовал ЮМЛ или говори использовал RUP или что-то типа того);
 Developed, tested and implemented application (C++, VBA) for data storage transition from DW, and migration to centralized database server (может с "датамарта" в enterprise datawarehouse? датаварехауз подразумевает что-то большее, а ты с большоего в еще более большое грузишь);
 Modified existing database code to support new requirements;
 Produced Design Specifications and gathered users feedback based on initial designs;
 Assisted end-users with desktop client applications (Access, Filemaker).
Successfully completed project by coordinating with several departments and implementing required software improvements.

Programmer/Analyst May 2002 - Apr 2003
Financial Bridge Moscow, Russia

Led effort and contributed innovative designs to transform initial version of company's stock market reporting desktop application into full-featured and robust reporting system. Redesigned application's data model, internal functionality, and user interface to add features that moved product to level above competition.
 Developed data transformations, apply statistical analysis formulas, created reports to support data analysis;
 Introduced intelligent computational module (with use of Hopfield neural nets and their committees) allowing time series prediction and recalculation of interest rates based upon new data received;
 Designed and implemented visualisations and graphs (charts u mean? ) in GUI with datalines and constantly updating stock tickers;
 Developed numerous add-ins aiding in efficiency and productivity including user-friendly window screens needed to view and input information;
 Redesigned the company's automatic software update system.
Worked closely with CTO and head server developer.

Applications Programmer Jun 1999 - Apr 2002
Telepop
Moscow, Russia

Telecom Transport is a commerce-oriented software company for small and mid-size businesses. As a part of IT group of four programmers took part in a number of software development projects for client's needs, such as:
 Led the internationalization of corporate software for Austrian client allowing them to expand and sell their technology in Russia: in the process, designed and wrote a library to allow software to dynamically load and display different languages.
 Performed hardware adaptation for OTDR modules: included modifications to embedded software (with use of assembler) run on x386 and x486 platforms, configuration for mapping and landmark tools.
 Design and installation of registry stystem with bar codes for large telecommunications equipment company with unique requirements for each device's marking; designed and maintained a Shelf Tag program using bar codes, successfully changing program output to use Advance Function Printing.
 Conversion of client's old warehouse system to new updated standards; determined programs to be deleted, renamed, and rewritten (Access MDB, VBA), optimized asset version control system by storing an index in an Access database Modified an existing application to use a Microsoft SQL Server 7.0 database inplace of a Microsoft Access MDB. Wrote code which automatically manages the links to SQL Server in an Access front end database.
 Designed and analyzed three custom automation programs for such tasks as adjusting input interface, sending out formed statements, and updating records.
 Managed clients database-driven applications, and various electronic document management systems; designed and installed Terminal Client network to provide a client's employees remote access to centralized databases.


Applications Programmer/Research Associate Oct 1998 - Jun 1999
MONICI (Moscow Regional Clinical Institute for Scientific Research) Moscow, Russia

Directed studies and led development and utilization of software and processes to analyze large quantities of health care data. Successfully developed new technique for detecting cancers using Kohonen maps:
 performed collection and data preprocessing for 4128 patient records;
 data mining, preprocessing, meta-analysis and associated issues;
 performed data analysis and visualisations using Matlab and its Neural Nets Toolbox;
 delivered periodic presentations of results and works in progress, to staff of Institute.
Education

Moscow State University Sep 1993 – Jun 1998
M.Sc. in Applied Mathematics Moscow, Russia

Major: Mathematics and Computer Science.
Advanced courses in computer languages, logic and algorithms, theory of games, theory of optimization, financial applications, actuarial mathematics.

Troitsk Institute of Innovative Research Apr 1999 – Apr 2002
Postgraduate Studies Moscow, Russia

Major: Neural networks and fuzzy logic applications for financial market analysis, data mining and time series prediction, Kohonen maps and Hopfield associative memory networks.

American University in Moscow Sep 1993 - Jun 1994
Evening Business School Moscow, Russia

Rudiments of management, economics, marketing, insurance, statistics, advanced English.

Preparatory High School for Moscow State University Sep 1991 - Jun 1993
Advanced courses in general education disciplines Moscow, Russia

Additional Courses, Seminars & Qualifications
 Data Communications for Technical Users
 Local Area Networks for Technical Staff
 TCP/IP Technical Concepts
 Applications for Business Logistics
Key words
programmer, software, C, C++, Windows, Pivot, UML, Matlab, Pascal, OLAP, OLTP, data mining, statistics, analysis, neural net

Last updated: Feb 20, 2004

[213]

ого, какой капитальный труд...
бальшое спасиба...

ну.. пойду пройдусь перед океаном (а то денек уж больно хорош сегодня), потом, возьму скальпель.. и буду править...

только я не понял... что за насмешка над словом 'graphs'?
или это 'особенности национального'.. канадьсько-ванкуверского языка - говорят 'charts' вместо 'graphs', потому что 'wierd' вместо 'awesome' ?

а вобще хотелось 'вцелом впечатление' услышать...
мне кажется много 'воды'.. вобще всё что написано, оно как??..
может не надо стока слов.. оставить только 'кодовые названия'?

[Vims]

вот посмотри из архива вытащил ваш брат программер писал
Может что и поможет



После опубликования моего "Списка www-pages канадских Companies/Recruiting Agencies/Job Banks" (см. сайты Виктора Самодова и Victor Star) я получил несколько писем примерно
следующего содержания:

Я разослал 50 (100, 200) resume по разным фирмам (в т.ч. по Вашему списку), но вот прошло уже 2 недели (2 месяца), а никто даже и не позвонил

При ближайшем рассмотрении оказалось, что несмотря на колоссальное количество информации по составлению resume в Internet-е, многие все-таки ухитряются написать resume
так, что recruiter-у/employer-у ничего не остается, кроме как отправить это resume в корзину. Поэтому я взял на себя труд несколько обобщить

Некоторые советы по составлению resume

Version 1.0

* Copyright (C) Sergey Ignatchenko 1999
* Permission to use, copy and distribute this text in unmodified form
* for non-commercial purposes is hereby granted without fee

* Все замечания/комментарии etc. просьба присылать на ipsign@interlog.com

Данный документ не претендует ни на 100% правильность (которая в данном случае весьма относительна), ни на полноту (для более полной информации по составлению резюме
внизу приведен ряд ссылок, который, в свою очередь, тоже неполон). Данный документ всего лишь выражает личное мнение автора.

*********************************************************

1. Resume должно быть написано для конкретной области деятельности (еще лучше - для конкретной позиции). Никому не нужны resume "мастера на все руки" (даже если Вы
действительно таковым являетесь). Не претендуйте в одном resume сразу на несколько существенно разных позиций (таких, как software developer и sysadmin). В крайнем случае
составьте несколько resume (например, одно - как software developer, второе - как sysadmin) и посылайте в каждую фирму только одно (разумеется, то, которое им больше подходит).
Исключение составляют recruiter-ы - им иногда можно отослать оба resume, объяснив в cover letter ситуацию.

2. English в resume должен быть безупречен.Даже если Вы считаете, что знаете английский в достаточной степени, все равно дайте прочитать Ваше resume еще кому-нибудь (лучше
всего кому-нибудь с native English). Не доверяйте своему знанию spelling-а - прогоните spellchecker. Не доверяйте spellchecker-у - проверьте еще раз сами. Помните - плохой English в
resume уменьшает Ваши шансы до бесконечно малой величины.

3. Не открою Америки, если скажу, что единственная цель resume - это добиться приглашения на interview. Теперь подумаем, кто будет принимать это решение (приглашать или
не приглашать). Как правило, это будет или человек из human resources, или recruiter. Попытайтесь поставить себя на место recruiter-а (это сложно, но выполнимо) и оценить - а взял
бы я этого человека на работу? При этом надо учитывать, что ни человек из human resources, ни recruiter, как правило, абсолютно не разбирается в той области, для работы в которой
ищет персонал. Процесс отсева (т.н. screening) обычно происходит на основании формального соответствия resume и выданных human resources требований к должности.

4. Как правило, resume состоит из следующих секций - Personal Information, Objective (optional), Qualifications Summary (optional), Education, Professional Certifications (если есть), Work
Experience, Employment During School (optional), Publications (если есть), References (optional).

5. Секция Personal Information.
Не включайте сюда информацию о поле, возрасте, национальности, семейном положении - в общем, обо всем, что может являться поводом для обвинения employer-а в
дискриминации (как легко понять, employer-ы этого не любят). Возможно, если последний Work experience был не в Канаде, стоит включить фразу типа: "Status in Canada - Landed
Immigrant" (или "Eligible Foreign Worker").

6. Секция Objective (optional).
Здесь можно написать что-то вроде "A position in database administration where five years RDBMS experience would be needed." Т.е. кроме указания того, на какую позицию Вы претендуете,
не лишне будет себя ненавязчиво порекламировать.

7. Секция Qualifications Summary (optional).
Как уже говорилось, screening обычно происходит на основании формального соответствия resume и требований к должности. Поэтому надо максимально облегчить human resources
задачу сверки требований и Вашего resume. Для этого желательно создать специальную секцию resume (напр., Qualifications Summary), в которую вынести всю информацию о навыках,
причем рядом с каждым важным для recruiter-а навыком должна стоять цифра - experience в годах. Например: RDBMS - 4.5 года, Oracle - 1.5 года, Sybase - 3 года, ... Эти цифры
должны быть подтверждены в секции Work experience

8. Секция Education.
Здесь надо указать все свое обучение после школы в reverse chronological order (институт, а также все заслуживающие упоминания (и relevant!) курсы). Секция Education может стоять
как перед Work experience, так и после него: сначала должно стоять то, что произведет на recruiter-а бОльшее впечатление. Т.е. если у Вас education - Гарвард, Oxford, Cambridge или
MIT, то сначала должен стоять education, а вот если последний Work experience был в IBM, Nortel или Royal Bank - то Work experience.

9. Секция Work experience.
Здесь надо перечислить все relevant места Вашей работы в reverse chronological order с описанием служебных обязанностей, причем подробность описания обычно убывает по мере
удаления от настоящего момента. Relevant означает, что если у Вас в биографии была работа, которая ну никак не вяжется с позицией, на которую Вы претендуете (напр., бухгалтер
для программиста), то лучше ее не упоминать (хотя и быть готовым на interview ответить на достаточно маловероятный вопрос - "А что это за пробел в Вашей трудовой биографии?").

10. Секция Work experience - Action verbs.
Секцию "Work Experience", как правило, читают достаточно бегло (если читают вообще). Поэтому не лишне будет начинать фразы с т.н. action verbs - глаголов, выражающих действие,
таких, как designed, developed, made, organized, и т.п. Такие глаголы намного сильнее привлекают внимание читателя, чем, напр., достаточно слабое "participated". Из этих же
соображений имеет смысл включить в описание последних (или всех) должностей подсекцию "Accomplishments". Если порыться в памяти, то можно почти для любой работы
вспомнить что-нибудь, чем можно гордиться. Вот это "что-нибудь" и надо вписать в подсекцию "Accomplishments".

11. Секция Employment During School.
Иногда (не всегда) relevant и не очень работу во время учебы в институте выносят в отдельную секцию (Employment During School). Иногда такую работу помещают в секцию Work
experience, иногда опускают вообще. На вопрос - "А как правильно?" однозначного ответа нет. Все зависит от конкретной ситуации. Если у Вас маловато full-time Work experience, но
есть полностью relevant employment during school, то скорее всего его место в секции Work experience, где он будет создавать видимость большого стажа. Если же у Вас есть не
полностью relevant employment during school (как-то sysadmin для программера), то его лучше указать как раз в отдельной секции (помещение его в секцию Work experience выглядело бы
как irrelevant). А если у Вас достаточно full-time Work experience, то можно employment during school опустить вовсе (за исключением случаев, когда этот employment during school нужен
для подтверждения чего-то из Qualifications Summary).

12. Секция References (optional).
Всегда содержит одну фразу - "References available upon request". Если Вы включаете эту секцию, то принесите на interview т.н. List of References - список людей, которые знают Вас по
работе (как правило, это 1 или 2 начальника и 1 или 2 сослуживца) и могут дать о Вас отзыв (по-английски). Лучше всего спросить разрешения у того, кого Вы хотите включить в List
of References, иначе результат может оказаться далеким от ожидаемого. Другая вещь, которую также нелишне принести на interview - это Letter(s) of Reference - попросту говоря,
характеристика(и) с последнего или не совсем последнего места работы.

13. Объем resume.
Почти все руководства по составлению resume подозрительно единодушны в этом вопросе, считая, что лучше всего, чтобы resume помещалось на 1 страницу, а 2 страницы - это
абсолютный максимум. Я придерживаюсь другой точки зрения, тоже высказанной в одном из таких руководств: Вы можете написать resume хоть в 500 страниц длиной при условии,
что оно будет хорошо читаться. Иными словами, если Вам действительно есть что сказать и даже после всех мыслимых сокращений Ваше resume не влезает на 2 страницы - ну что
же делать, пусть остается таким, как есть.

14. В третий раз повторяясь, процесс отсева обычно происходит на основании формального соответствия resume и выданных human resources требований к должности. Если в
требованиях написано - "2 года experience-а с Oracle", а у Вас только 1.5 с Oracle, но зато еще 3 года с Sybase, то скорее всего Ваше resume будет screened out (хотя по соображениям
здравого смысла Вас таки стоило хотя бы пригласить на interview). Из этого следует, что если Вам особенно дорога какая-то конкретная фирма или должность, то нужно очень
внимательно прочитать требования к должности (если они available) и соответствующим образом скорректировать resume. Никто не призывает Вас говорить неправду, речь идет
только о том, как подать информацию. Например, в приведенном случае можно вместо "1.5 года Oracle + 3 года Sybase" написать "4.5 года RDBMS: Oracle, Sybase". Есть, конечно,
некоторая опасность, что recruiter не знает о том, что же такое RDBMS (я не шучу), но даже в этом случае он, увидев "4.5 года" рядом с "Oracle", скорее всего будет удовлетворен.

15. Resume - это самореклама?
И да и нет. Да - потому что единственная цель resume - это продать свои знания и умения. Нет - потому что прямое (и бездоказательное) заявление - "Я самый крутой" (или
"demonstrated talent in ...", "excellent team player" и т.п. ), скорее всего, приведет к негативному результату. Такие фразы более приличествуют Letter of Reference, чем resume. Степень
Вашей крутизны должна сама собой, незаметно проявляться за нейтральными формулировками resume. Трудно? А никто и не обещал, что будет легко.

16. Cover letter.
В теории дело обстоит так: cover letter - это письмо, которое говорит: "Вот, хочу работать в Вашей фирме. А вот кстати и мое resume.", а resume - это приложение к cover letter. По идее,
resume пишется одно для всех employer-ов, а вот cover letter пишется для каждого конкретного работодателя индивидуально. Но на практике достаточно часто cover letter отсутствует
вовсе. Лично я при рассылке resume пользовался следующим принципом (скорее всего, не совсем правильным, но зато не особо напрягающим) - если фирма явно не упоминает cover
letter, то слал только resume, если же пишет: "шлите resume и cover letter" - напрягался и составлял cover letter.

Существует еще один нюанс. Если вдруг каким-то образом Вам стали известны имя и координаты (e-mail, fax, etc.) конкретного человека в компании, которого может заинтересовать
Ваше resume (это может быть как какой-то manager из human resources, так и project manager), то не ленитесь и пишите cover letter, причем ОБЯЗАТЕЛЬНО обращайтесь к этому
manager-у по имени (они это любят), т.е. вместо обращения "Dear Sir/Madam" пишите "Dear John Smith". По слухам, исходящим от авторов разных руководств по составлению resume,
такое письмо имеет намного больше шансов на успех.

17. Рассылка resume по e-mail
Иногда адресат указывает на web-page, в каком формате он хочет получить resume. Внимание - будьте осторожны с MS Word: он не является backward-compatible и лучше всего на
всякий случай, кроме .doc-файла, при-attach-ить также то же самое resume в Rich Text Format (.rtf) (в Word-е надо сказать Save as...|Rich Text Format). Если же указаний на желаемый
формат нет, то стОит посылать resume сразу в 2 форматах - plain ASCII и RTF.

18. Рассылка resume по почте/факсу
По данным многочисленных руководств по составлению resume, печатать resume нужно шрифтом примерно 11 размера (кегля) хорошим (лучше лазерным) принтером на хорошей
бумаге (плотностью где-то 80-100 грамм/квадратный метр) из тех соображений, что resume - это Ваше лицо. По моим ощущениям, следует избегать рассылать resume по факсу, если
есть другой способ (и "лицо" будет неважное, и потеряется с бОльшей вероятностью). Вообще, для специалистов в области IT рассылка resume по e-mail уже является стандартом
de-facto.

19. Пример resume программера.

*********************************************************

IVAN PETROV, MCSD
123 Central Road, apt. 456
E-mail: ipetrov@hotmail.com
Home phone: (416)-1234567
Status in Canada: Landed Immigrant

OBJECTIVE
A challenging position in software design and development where nine year programming experience and five year extensive C++ language software development experience would be needed.

TECHNICAL SUMMARY
Operating systems:
Windows NT (2 years), Windows 95 (2.5 years), HP-UX (0.5 years), MS Windows 3.1 (1.5 years), MS DOS (2 years)

Programming languages and libraries:
UML (0.5 years), C/C++ (5 years), STL (2 years), MS Visual C++ (2 years), MFC (2 years), Borland C++ (3 years), OWL (1.5 years)

Databases and database access libraries:
SQL (2 years), ODBC (1 year), MS SQL Server (2 years), MS Access (0.5 years)

Programming technologies:
Win 16 API (1.5 years), Win 32 API (2 years), client-server (2.5 years), multithreaded programming (2 years), TCP/IP (2 years), Berkeley sockets/WinSock (2 years), RPC (2 years), SMTP/POP3 (1
year)

PROFESSIONAL EMPLOYMENT
The Best System (TBS) - Moscow, Russia
TBS is the only Russian ... system. Number of users simultaneously online - about 1100. Users geography - nationwide (from Moscow to Vladivostok) and international (London, New York). URL: http://...

Title - Project Technical Manager (Sep 1996-Aug 1998)
Headed software development project "..." - new high-efficient cross-platform engine for TBS (HP-UX/Win32, UML, C/C++/STL, Visual C++, Win32 API/MFC, multithreaded programming, TCP/IP,
sockets, SQL/MS SQL Server). Project was completed on time. As a result of project implementation throughput of the system increased from 5 transactions/sec to 50 transactions/sec.
Accomplishments:
- Co-designed project architecture.
- Designed and implemented various parts of cross-platform project library, cross-platform communication subsystem. - Designed and implemented subsystem of user rights administration.

Consulted software development project "..." - electronic mail system, protected with electronic signatures (HP-UX/WinNT, C/C++/STL).
Accomplishments:
- Co-designed communication protocols (including key distribution protocol) and project architecture.

"XYZ" Company - Moscow, Russia. Computer Manufacturing and Software Development
Title - Senior Software Developer/Analyst (Jul 1993 - Sep 1996)
Acted as a subcontractor for "123" company project named "123: ..." - engine for the Document Management System (C++, MS Windows 3.1/Windows 95, Win16 API, Borland C++, OWL,
YACC/LEX).
Accomplishments:
- Co-designed project architecture.
- Designed and implemented C++ class library, which is the basis of the project.

Headed the creation of a system "...". System manages stock market information database and provides access to it via modem (C++, MS Windows 3.1, Win16 API, Borland C++, OWL,
CodeBase/Paradox Engine, modem programming). Project was completed on time.
Accomplishments:
- Designed project architecture. - Designed and implemented custom database replication algorithm.

...

EDUCATION
MSc, Applied Mathematics and Physics
Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT), 19??
Moscow, Russia (average 4.5/5.0).

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS, CERTIFICATIONS
- Member of Association of C and C++ Users (ACCU).
- Microsoft Certified Solution Developer (MCSD).

PUBLICATIONS
- "..." - C++ Report, ... 98.
- "..." - C Users Journal, ... 98.
- "..." - Doctor Dobbs Journal, scheduled to be published in ... 99.

REFERENCES
Available upon request.

*********************************************************

20. Полезные ссылки.

Эти ссылки - капля в море информации о составлении resume, которая есть в Internet-е, но они могут быть полезны для начала изучения этой не такой уж и простой науки.

Советы по написанию resume
How to Write an Exceptional Resume
Basic Principles of Resume Writing
Preparing a Resume
What do employers really want in a resume?
The Rules of the Resume Game

Примеры resume/cover letters
Compare Sample Resume Styles
IBM Sample Resume/Cover Letter
Two Hundred FREE Cover Letters (239 Samples and Examples)

[213]

вот посмотри из архива вытащил ваш брат программер писал

а ты не программер?.. кем работаешь??

ну конечно же я это всё читал...
но, за ссылку всё равно спасибо....
основные веяния понятны.. только, год-то это какой - посмотри! 1999..

мне другой чел понравился, который написал:
Помните, что просто перечисление типа, администрил, разводил эккаунты, бакапил - НАФИГ НИКОМУ НЕ НУЖНО!!! Надо писать: Разработал и внедрил Disaster Recovery Plan for Clustered Exchange Environment within International Corporate Structure! Ну что, разница заметна? То-то!!! Вот таким должно быть все резюме.

- гы.. вот это да..

[папа Карло]

только я не понял... что за насмешка над словом 'graphs'?
или это 'особенности национального'.. канадьсько-ванкуверского языка - говорят 'charts' вместо 'graphs', потому что 'wierd' вместо 'awesome' ?

а вобще хотелось 'вцелом впечатление' услышать...
мне кажется много 'воды'.. вобще всё что написано, оно как??..
может не надо стока слов.. оставить только 'кодовые названия'?

charts правильно, другого они не понимают.... ты не для математиков резюме пишешь, а для хуман ресурса... в целом англ. надо выправлять, обязательно покажи нативу с отличным знанием языка, пусть проверит.

[Vims]

вот посмотри из архива вытащил ваш брат программер писал

ну я ж тебе написал что из архива вытащил соответсвенно и год.

а ты не программер?.. кем работаешь??

Я не программер не обязаны же все быть программерами железякер я

[ajkj3em]

вот посмотри из архива вытащил ваш брат программер писал
Может что и поможет

добрая половина советов - outdated, то есть надо делать как минимум по-другому, а иногда и вообще наоборот, кроме того все русские ньюкамеры пишут резюме по именно этому шаблону, что тоже не есть фонтан и не способствует выделению из серой массы. также стоит иметь в виду, что написано это программером на основании либо своего собственного успешного резюме (образца 99 года !), либо персональных (менеджерских) критериев наема работников. в любом случае слова "обычно" и "как правило" в таком контексте особого смысла не несут .. так что take it with a grain of salt