Момент истины ГИС-совца
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
-
- Маньяк
- Сообщения: 2803
- Зарегистрирован: 29 май 2003, 22:29
- Откуда: Магадан - Миссиссага
Момент истины ГИС-совца
Вот он настал . Нашёл на монстре:
http://jobsearch.monster.ca/getjob.asp? ... &fn=&q=GIS
Такой супер эклектичный набор скилзов (и ГИС девлопмент, и .НЕТ, и фареволы) я ещё не видел, но именно эта клоунада и совершенно, совершенно перфектли катит по моим по моим скилзам. Мне аж смешно....
Парни, ну ни разу я ещё не писал cover letter (они просят), да и за резюме боюсь. Пожалуйста, не откажите в помощи. Ниже мой леттер на русско-английском + модифицированное резюме под эту позицию. Очень хочется там примениться.... ибо там то, что делал всегда. Там и ПЧД (они сами пишут) возможен, там и мой мат.бекграунд может быть полезен в перспективе.
---
VG
111 St.Somewhere Dr., apt. 111
Toronto, Ontario, M3C 1E9
Tel: 416.001.1111
E-mail: vg@canada.com
September 5
Dear Hiring Manager,
Your advertisement on http://www.monster.ca for a Sr. Software Developer with in-depth knowledge of the GIS/RDBMS application development fits my experience and qualifications perfectly.
I have over 10 years experience in full GIS/RDBMS software development life cycle. The most recently successfully developed projects were integration of the latest line ESRI GIS software products with the local government information systems where I worked as chief of the GIS Department and Information Resources. Before, during my employment at geology official bodies and gold mining industry companies, I was involved in joint work with developer teams to customize ESRI/AutoDesk GIS applications and to integrate it with corporate RDBMS. While I was working for the local government Land Resources Department, I fulfilled successfully cost effective projects for digital map creation and drafting on the top of AutoDesk GIS. Other my skills make a rich foundation for any job in RDBMS/GIS/CAD software development. The list includes experience and skills pointed in your advertisement, but not limited to:
- Ph.D. degree in discipline related to CAD.
- 5+ years experience in designing and developing data management / mining applications with MS Access, MS SQL server.
- 2+ years Microsoft .NET development experience.
- Solid knowledge of: data modeling, data analysis and data mining techniques .
- Solid Background Operations Research and Mathematical Programming, and Statistics as a major asset.
- Expert knowledge of OO development methodologies.
- Solid knowledge of programming languages and environments (Avenue, AutoLisp, C/C++, .NET C++ extension)
- Operating systems (UNIX, Windows).
- Networking (LAN, WAN, TCP/IP).
- Firewalls and routers (cisco 1600, MS Proxy Server/ISA Server, FreeBSD).
- Solid understanding of Software Configuration Management (MS Active Directory and related services).
I believe that your company could benefit from my experience and proficiency. I will follow up with you in a few days to answer any questions you may have. In the meantime, you may reach me at 416.001.1111 or via e-mail at vg@canada.com.
Thank you for your consideration.
Sincerely,
VG
----
VG
111 St.Somewhere Dr., apt. 111
Toronto, Ontario, M3C 1E9
Tel: 416.001.1111
E-mail: vg@canada.com
Objective
Software Developer position where I could apply over 10 years programming experience and solid background in GIS and RDBMS application’s development.
Summary of Qualification
• C++ Software Developer experience – more than 8 years.
• Participated in full software development life cycle in the roles of a Software Developer, team member and mentor.
• Built object-oriented multi-tiered multi-threaded middleware.
• Developed databases, RDBMS client/server applications and GUI.
• Possess a scientific and technical expertise in designing GIS’s products.
• Versatile in software and hardware products.
Technical Summary
• Operating Systems: NT/2000/XP/2003.
• Languages: AutoLisp, Avenue, C/C++, .NET C++ extension, Delphi, Transact-SQL.
• IDE: Borland C++ Builder, Microsoft Visual C++ .NET, Turbo C++, Watcom C/C++.
• General client/server Technologies and Libraries: COM/DCOM, SCM/SCC, STL, Multithread Programming WinAPI, WinSock (stream- and RAW-sockets, SOCKS 4/5).
• GUI Tools and Libraries: MFC, Microsoft and Borland RAD tools (.NET Windows Forms, VCL), WinAPI.
• RDBMS Technologies and Libraries: ADO, ADO.NET, DAO, ODBC, MFC (ODBC’s wrappers), VCL (BDE ODBC’s sockets and ADO’s wrappers).
• Network Protocols: TCP/IP, UDP, HTTP, SOCKS, SMTP, POP3, XML.
• Databases: MS SQL Server, Microsoft Access, IBM DB2, Borland InterBase, Borland Paradox.
• Software: Microsoft Back Office.
• GIS: ESRI products (ArcView 3.0/3.1, Arc/Info 7.1, ArcGIS 8.2/8.3) and AutoDesk AutoCad MAP 14.0.
Work Experience
Sr. Software Developer, Territorial Fund of Geological Information Enterprise, Russia, 01/2003 – 08/2004
http://www.mnr.gov.ru/part/?pid=381
Developed middleware, multi-tiered architecture and client applications for the local government, geology information systems. This middleware considerable increased robustness of the system, improved stability and reduced time and efforts needed to develop client applications. The new architecture provided C++ and VB interfaces that were better adapted to the different skill sets of staff members.
• Wrote enterprise requirements for the operations with the databases and the samples for C++ and VB enterprise programmers.
• Designed and implemented object-oriented database access layer with COM interfaces, C++ classes and handle-oriented C-style API functions.
• Implemented RDBMS access modules for multi-tier architecture using wrappers of MFC, VCL, ODBC API, ADO, ADO.NET;
• Developed Client/Server DCOM middleware of the Geology Objects Universal Catalog.
• Integrated client side applications with ESRI GIS.
• Supervised the .NET C++ and .NET VB enterprise’s programmers.
Software Developer, XXX, Russia, 12/2000 – 01/2003
http://www.xxxxxxx.ru
• Proposed the object-oriented model of mining resources.
• Implemented the database storage mechanism for the model.
• Created tables, indexes, stored procedures and views for Microsoft SQL Server corporate database and stand-along application (ODBC, Microsoft Access and dBase data format).
• Developed data exchange modules using WinSock;
• Developed network traffic monitoring tools using WinSock’s RAW-sockets (firewall logs analysis, troubleshooting with TCP/IP packets and incident analysis).
Software Developer, Enterprise Magadan Geology, Russia, 10/1996 – 12/2000
• Collected user requirements, conducted code reviews and design meetings.
• Represented the software in leading scientific and industrial enterprises for discussions.
• Created MS SQL Server corporate database and the databases for stand-along application (ODBC, Microsoft Access and dBase data format).
• Wrote front end GUI applications for the databases browsing, editing and reports.
• Integrated the applications with ESRI / AutoDesk GIS.
• Wrote user documentation.
• Packaged the software into an installation program.
Programmer, The Khabarovsk State Technical University CAD/GIS laboratory, Magadan, Russia. Committee of Land Resources, Magadan, Russia 10/1987 - 02/1999
• Developed CAD applications on optimizing and drafting the building structures.
• Customized user drafting tools for digital mapping and the land monitoring GIS software.
Education
Ph. D in Civil Engineering, Leningrad Civil Engineering University, USSR(Russia), 1987
Majored in Computer aided Design.
Additional Courses, Seminars & Qualifications
Data Communications for Technical Users
Local Area Networks for Technical Staff
References available upon request.
http://jobsearch.monster.ca/getjob.asp? ... &fn=&q=GIS
Такой супер эклектичный набор скилзов (и ГИС девлопмент, и .НЕТ, и фареволы) я ещё не видел, но именно эта клоунада и совершенно, совершенно перфектли катит по моим по моим скилзам. Мне аж смешно....
Парни, ну ни разу я ещё не писал cover letter (они просят), да и за резюме боюсь. Пожалуйста, не откажите в помощи. Ниже мой леттер на русско-английском + модифицированное резюме под эту позицию. Очень хочется там примениться.... ибо там то, что делал всегда. Там и ПЧД (они сами пишут) возможен, там и мой мат.бекграунд может быть полезен в перспективе.
---
VG
111 St.Somewhere Dr., apt. 111
Toronto, Ontario, M3C 1E9
Tel: 416.001.1111
E-mail: vg@canada.com
September 5
Dear Hiring Manager,
Your advertisement on http://www.monster.ca for a Sr. Software Developer with in-depth knowledge of the GIS/RDBMS application development fits my experience and qualifications perfectly.
I have over 10 years experience in full GIS/RDBMS software development life cycle. The most recently successfully developed projects were integration of the latest line ESRI GIS software products with the local government information systems where I worked as chief of the GIS Department and Information Resources. Before, during my employment at geology official bodies and gold mining industry companies, I was involved in joint work with developer teams to customize ESRI/AutoDesk GIS applications and to integrate it with corporate RDBMS. While I was working for the local government Land Resources Department, I fulfilled successfully cost effective projects for digital map creation and drafting on the top of AutoDesk GIS. Other my skills make a rich foundation for any job in RDBMS/GIS/CAD software development. The list includes experience and skills pointed in your advertisement, but not limited to:
- Ph.D. degree in discipline related to CAD.
- 5+ years experience in designing and developing data management / mining applications with MS Access, MS SQL server.
- 2+ years Microsoft .NET development experience.
- Solid knowledge of: data modeling, data analysis and data mining techniques .
- Solid Background Operations Research and Mathematical Programming, and Statistics as a major asset.
- Expert knowledge of OO development methodologies.
- Solid knowledge of programming languages and environments (Avenue, AutoLisp, C/C++, .NET C++ extension)
- Operating systems (UNIX, Windows).
- Networking (LAN, WAN, TCP/IP).
- Firewalls and routers (cisco 1600, MS Proxy Server/ISA Server, FreeBSD).
- Solid understanding of Software Configuration Management (MS Active Directory and related services).
I believe that your company could benefit from my experience and proficiency. I will follow up with you in a few days to answer any questions you may have. In the meantime, you may reach me at 416.001.1111 or via e-mail at vg@canada.com.
Thank you for your consideration.
Sincerely,
VG
----
VG
111 St.Somewhere Dr., apt. 111
Toronto, Ontario, M3C 1E9
Tel: 416.001.1111
E-mail: vg@canada.com
Objective
Software Developer position where I could apply over 10 years programming experience and solid background in GIS and RDBMS application’s development.
Summary of Qualification
• C++ Software Developer experience – more than 8 years.
• Participated in full software development life cycle in the roles of a Software Developer, team member and mentor.
• Built object-oriented multi-tiered multi-threaded middleware.
• Developed databases, RDBMS client/server applications and GUI.
• Possess a scientific and technical expertise in designing GIS’s products.
• Versatile in software and hardware products.
Technical Summary
• Operating Systems: NT/2000/XP/2003.
• Languages: AutoLisp, Avenue, C/C++, .NET C++ extension, Delphi, Transact-SQL.
• IDE: Borland C++ Builder, Microsoft Visual C++ .NET, Turbo C++, Watcom C/C++.
• General client/server Technologies and Libraries: COM/DCOM, SCM/SCC, STL, Multithread Programming WinAPI, WinSock (stream- and RAW-sockets, SOCKS 4/5).
• GUI Tools and Libraries: MFC, Microsoft and Borland RAD tools (.NET Windows Forms, VCL), WinAPI.
• RDBMS Technologies and Libraries: ADO, ADO.NET, DAO, ODBC, MFC (ODBC’s wrappers), VCL (BDE ODBC’s sockets and ADO’s wrappers).
• Network Protocols: TCP/IP, UDP, HTTP, SOCKS, SMTP, POP3, XML.
• Databases: MS SQL Server, Microsoft Access, IBM DB2, Borland InterBase, Borland Paradox.
• Software: Microsoft Back Office.
• GIS: ESRI products (ArcView 3.0/3.1, Arc/Info 7.1, ArcGIS 8.2/8.3) and AutoDesk AutoCad MAP 14.0.
Work Experience
Sr. Software Developer, Territorial Fund of Geological Information Enterprise, Russia, 01/2003 – 08/2004
http://www.mnr.gov.ru/part/?pid=381
Developed middleware, multi-tiered architecture and client applications for the local government, geology information systems. This middleware considerable increased robustness of the system, improved stability and reduced time and efforts needed to develop client applications. The new architecture provided C++ and VB interfaces that were better adapted to the different skill sets of staff members.
• Wrote enterprise requirements for the operations with the databases and the samples for C++ and VB enterprise programmers.
• Designed and implemented object-oriented database access layer with COM interfaces, C++ classes and handle-oriented C-style API functions.
• Implemented RDBMS access modules for multi-tier architecture using wrappers of MFC, VCL, ODBC API, ADO, ADO.NET;
• Developed Client/Server DCOM middleware of the Geology Objects Universal Catalog.
• Integrated client side applications with ESRI GIS.
• Supervised the .NET C++ and .NET VB enterprise’s programmers.
Software Developer, XXX, Russia, 12/2000 – 01/2003
http://www.xxxxxxx.ru
• Proposed the object-oriented model of mining resources.
• Implemented the database storage mechanism for the model.
• Created tables, indexes, stored procedures and views for Microsoft SQL Server corporate database and stand-along application (ODBC, Microsoft Access and dBase data format).
• Developed data exchange modules using WinSock;
• Developed network traffic monitoring tools using WinSock’s RAW-sockets (firewall logs analysis, troubleshooting with TCP/IP packets and incident analysis).
Software Developer, Enterprise Magadan Geology, Russia, 10/1996 – 12/2000
• Collected user requirements, conducted code reviews and design meetings.
• Represented the software in leading scientific and industrial enterprises for discussions.
• Created MS SQL Server corporate database and the databases for stand-along application (ODBC, Microsoft Access and dBase data format).
• Wrote front end GUI applications for the databases browsing, editing and reports.
• Integrated the applications with ESRI / AutoDesk GIS.
• Wrote user documentation.
• Packaged the software into an installation program.
Programmer, The Khabarovsk State Technical University CAD/GIS laboratory, Magadan, Russia. Committee of Land Resources, Magadan, Russia 10/1987 - 02/1999
• Developed CAD applications on optimizing and drafting the building structures.
• Customized user drafting tools for digital mapping and the land monitoring GIS software.
Education
Ph. D in Civil Engineering, Leningrad Civil Engineering University, USSR(Russia), 1987
Majored in Computer aided Design.
Additional Courses, Seminars & Qualifications
Data Communications for Technical Users
Local Area Networks for Technical Staff
References available upon request.
- Gatchinskiy
- Комбинатор
- Сообщения: 20952
- Зарегистрирован: 05 окт 2003, 20:44
- Откуда: St. Petersburg(Gatchina) > Vancouver
Re: Момент истины ГИС-совца
ИМХО: все рекомендации чисто моё видение, что бы я исправил/дополнил ... и не могут расматриваться как руководство ...
Мне понравилось .., хотя над cover letter надо бы еще поработать ...
все ключевые слова которые требуются(GIS, 10+ years etc.), я обычно выделяю bold что бы человеку было легче отобрать резюме из остальной кучи
DMTI Spatial Inc.
625 Cochrane Drive, 3rd Floor
Markham, Ontario, CANADA
L3R 9R9
ATTN: Human Resources Department
Dear Hiring Manager,
...
2. я бы показал очень большую заинтересованность в этой работе типа: I am extremely interested in a ... position with your company bla-blah-blah ...
3. В классическом cover letter 3 абзаца: вступление, основная часть и благодарность с координатами для связи ...
между абзацами пропусти строчку, очень тяжело читается когда монолит ..., я бы немного его сжал ...
1. web servers (IIS, Apache, etc.)
2. application servers (Weblogic, SunOne, WebSphere, Tomcat, etc.)
Надо где-нибудь это прикрутить, обидно будет если по этой причине не рассмотрят ...
я бы поставил B.S.
USSR - уже не актуально, Russia в самый раз ...
Data Communications for Technical Users, Microsoft CTEC, Saint-Petersburg, Russia - Dec, 2001
Local Area Networks for Technical Staff, Toronto User Group, Toronto - Mar, 2003
всё ИМХО, если что не пинать ...
Мне понравилось .., хотя над cover letter надо бы еще поработать ...
все ключевые слова которые требуются(GIS, 10+ years etc.), я обычно выделяю bold что бы человеку было легче отобрать резюме из остальной кучи
September 5, 2004 так для формата правильного ...vg писал(а): September 5
1. вторым абзацем после твоего имени и адреса должен быть адресат:vg писал(а):
Dear Hiring Manager,
Your advertisement on http://www.monster.ca for a Sr. Software Developer with in-depth knowledge of the GIS/RDBMS application development fits my experience and qualifications perfectly. ...
DMTI Spatial Inc.
625 Cochrane Drive, 3rd Floor
Markham, Ontario, CANADA
L3R 9R9
ATTN: Human Resources Department
Dear Hiring Manager,
...
2. я бы показал очень большую заинтересованность в этой работе типа: I am extremely interested in a ... position with your company bla-blah-blah ...
3. В классическом cover letter 3 абзаца: вступление, основная часть и благодарность с координатами для связи ...
между абзацами пропусти строчку, очень тяжело читается когда монолит ..., я бы немного его сжал ...
Они просят:vg писал(а):
Technical Summary
• Operating Systems: NT/2000/XP/2003.
• Languages: AutoLisp, Avenue, C/C++, .NET C++ extension, Delphi, Transact-SQL.
• IDE: Borland C++ Builder, Microsoft Visual C++ .NET, Turbo C++, Watcom C/C++.
• General client/server Technologies and Libraries: COM/DCOM, SCM/SCC, STL, Multithread Programming WinAPI, WinSock (stream- and RAW-sockets, SOCKS 4/5).
• GUI Tools and Libraries: MFC, Microsoft and Borland RAD tools (.NET Windows Forms, VCL), WinAPI.
• RDBMS Technologies and Libraries: ADO, ADO.NET, DAO, ODBC, MFC (ODBC’s wrappers), VCL (BDE ODBC’s sockets and ADO’s wrappers).
• Network Protocols: TCP/IP, UDP, HTTP, SOCKS, SMTP, POP3, XML.
• Databases: MS SQL Server, Microsoft Access, IBM DB2, Borland InterBase, Borland Paradox.
• Software: Microsoft Back Office.
• GIS: ESRI products (ArcView 3.0/3.1, Arc/Info 7.1, ArcGIS 8.2/8.3) and AutoDesk AutoCad MAP 14.0.
1. web servers (IIS, Apache, etc.)
2. application servers (Weblogic, SunOne, WebSphere, Tomcat, etc.)
Надо где-нибудь это прикрутить, обидно будет если по этой причине не рассмотрят ...
Ph. D - это очень серьезно здесь, и с такой степенью Software Developer не работают после университета, хотя может я ошибаюсь ...vg писал(а):
Ph. D in Civil Engineering, Leningrad Civil Engineering University, USSR(Russia), 1987
Majored in Computer aided Design.
я бы поставил B.S.
USSR - уже не актуально, Russia в самый раз ...
Когда и где? типа ...,vg писал(а):
Additional Courses, Seminars & Qualifications
Data Communications for Technical Users
Local Area Networks for Technical Staff
Data Communications for Technical Users, Microsoft CTEC, Saint-Petersburg, Russia - Dec, 2001
Local Area Networks for Technical Staff, Toronto User Group, Toronto - Mar, 2003
всё ИМХО, если что не пинать ...
-
- Маньяк
- Сообщения: 2803
- Зарегистрирован: 29 май 2003, 22:29
- Откуда: Магадан - Миссиссага
Спасибо Вам в очередной раз. Думаю Вы говорите то, что надо.
Единственно, чего пока не сделал (и посоветуйте, а надо ли?) - так это не нашёл:
Далее ... В основной части – сократил немного, убил распальцовку с должностями. Исправил "before" на "early", а "my employment at" на "my employment with". В скилзах, как говорил, округлил образование с Ph.D до BS. В заключительной части добавил, что я их хочу очень-очень (I am extremely interested…). Последнее утверждение не стал помещать в преамбулу в связи с «грэй» вокруг этой конторы.
Получилось,
<skip>
September 5, 2004
Dear Hiring Manager,
Your advertisement on http://www.monster.ca for a Sr. Software Developer with in-depth knowledge of the GIS / RDBMS application development fits my experience and qualifications perfectly.
I have over 10 years experience in full GIS / RDBMS software development life cycle. The most recently developed projects were integration ESRI GIS with the local government information systems. Early, during my employment with geology official bodies and gold mining industry companies, I was involved in joint work with developer teams to customize ESRI / AutoDesk GIS applications and to integrate it with corporate RDBMS. Cost effective projects for digital map creation and drafting on top of AutoDesk GIS were successfully fulfilled for local government Land Resources Committee. Other my skills make a rich foundation for any job in GIS / RDBMS / CAD software development. The list includes experience and skills pointed in your advertisement, but not limited to:
- 5+ years experience in designing and developing data management / mining applications with MS Access, MS SQL server.
- 2+ years Microsoft .NET development experience.
- Solid knowledge of: data modeling, data analysis and data mining techniques .
- Solid Background Operations Research and Mathematical Programming, and Statistics as a major asset.
- Expert knowledge of OO development methodologies.
- Solid knowledge of programming languages and environments (Avenue, AutoLisp, C/C++, .NET C++ extension)
- Operating systems (UNIX, Windows).
- Networking (LAN, WAN, TCP/IP).
- Firewalls and routers (cisco 1600, MS Proxy Server/ISA Server, FreeBSD).
- Solid understanding of Software Configuration Management (MS Active Directory, MS DNS, MS IIS and related services).
I am extremely interested in a Software Developer position with your company, and I believe that your company could benefit from my experience and proficiency.
<skip>
В резюме, только изменил PhD на BS, и про курсы с семинарами. Также вымарал упоминание о RUSSIA (мать их …. так). Оставил про Родину только в конце. Получилось:
<skip>
Sr. Software Developer, Territorial Fund of Geological Information Enterprise, 01/2003 – 08/2004
http://www.mnr.gov.ru/part/?pid=381
<skip>
Software Developer, XXX, 12/2000 – 01/2003
http://www.xxxxxxx.ru
<skip>
Software Developer, Enterprise Magadan Geology, 10/1996 – 12/2000
<skip>
Programmer, The Khabarovsk State Technical University CAD/GIS laboratory. Committee of Land Resources, 10/1987 - 02/1999
<skip>
Education
BS in Civil Engineering, Khabarovsk Technical University, Russia
Majored in Computer aided Design.
Additional Courses, Seminars & Qualifications
ESRI ArcGIS for Municipal Services, Magadan, Russia - Mar, 2003
Local Area Networks for Technical Staff, Magadan, Russia – Apr, 1997
AutoCad 12 for Civil Engineers, Moscow, Russia - Sep, 1996
Спасибо за мнение. Дальнейшая критика принимается с благодарностью.
Леттер буду посылать мылом в плайн текст. Резюме - аттачментом.все ключевые слова которые требуются(GIS, 10+ years etc.), я обычно выделяю bold
ПофиксилSeptember 5, 2004 так для формата правильного ...
Поместил в конец.2. я бы показал очень большую заинтересованность в этой работе типа: I am extremely interested in a ... position with your company bla-blah-blah ...
В леттере в листе скилзов прикрутил.1. web servers (IIS, Apache, etc.)
Пофиксено.Ph. D - это очень серьезно здесь, и с такой степенью Software Developer не работают после университета, хотя может я ошибаюсь ...
я бы поставил B.S.
Yes.Когда и где? типа ...,
Data Communications for Technical Users, Microsoft CTEC, Saint-Petersburg, Russia - Dec, 2001
Единственно, чего пока не сделал (и посоветуйте, а надо ли?) - так это не нашёл:
Облазил весь их сайт... Где Вы это разглядели?DMTI Spatial Inc.
625 Cochrane Drive, 3rd Floor
Markham, Ontario, CANADA
L3R 9R9
ATTN: Human Resources Department
Далее ... В основной части – сократил немного, убил распальцовку с должностями. Исправил "before" на "early", а "my employment at" на "my employment with". В скилзах, как говорил, округлил образование с Ph.D до BS. В заключительной части добавил, что я их хочу очень-очень (I am extremely interested…). Последнее утверждение не стал помещать в преамбулу в связи с «грэй» вокруг этой конторы.
Получилось,
<skip>
September 5, 2004
Dear Hiring Manager,
Your advertisement on http://www.monster.ca for a Sr. Software Developer with in-depth knowledge of the GIS / RDBMS application development fits my experience and qualifications perfectly.
I have over 10 years experience in full GIS / RDBMS software development life cycle. The most recently developed projects were integration ESRI GIS with the local government information systems. Early, during my employment with geology official bodies and gold mining industry companies, I was involved in joint work with developer teams to customize ESRI / AutoDesk GIS applications and to integrate it with corporate RDBMS. Cost effective projects for digital map creation and drafting on top of AutoDesk GIS were successfully fulfilled for local government Land Resources Committee. Other my skills make a rich foundation for any job in GIS / RDBMS / CAD software development. The list includes experience and skills pointed in your advertisement, but not limited to:
- 5+ years experience in designing and developing data management / mining applications with MS Access, MS SQL server.
- 2+ years Microsoft .NET development experience.
- Solid knowledge of: data modeling, data analysis and data mining techniques .
- Solid Background Operations Research and Mathematical Programming, and Statistics as a major asset.
- Expert knowledge of OO development methodologies.
- Solid knowledge of programming languages and environments (Avenue, AutoLisp, C/C++, .NET C++ extension)
- Operating systems (UNIX, Windows).
- Networking (LAN, WAN, TCP/IP).
- Firewalls and routers (cisco 1600, MS Proxy Server/ISA Server, FreeBSD).
- Solid understanding of Software Configuration Management (MS Active Directory, MS DNS, MS IIS and related services).
I am extremely interested in a Software Developer position with your company, and I believe that your company could benefit from my experience and proficiency.
<skip>
В резюме, только изменил PhD на BS, и про курсы с семинарами. Также вымарал упоминание о RUSSIA (мать их …. так). Оставил про Родину только в конце. Получилось:
<skip>
Sr. Software Developer, Territorial Fund of Geological Information Enterprise, 01/2003 – 08/2004
http://www.mnr.gov.ru/part/?pid=381
<skip>
Software Developer, XXX, 12/2000 – 01/2003
http://www.xxxxxxx.ru
<skip>
Software Developer, Enterprise Magadan Geology, 10/1996 – 12/2000
<skip>
Programmer, The Khabarovsk State Technical University CAD/GIS laboratory. Committee of Land Resources, 10/1987 - 02/1999
<skip>
Education
BS in Civil Engineering, Khabarovsk Technical University, Russia
Majored in Computer aided Design.
Additional Courses, Seminars & Qualifications
ESRI ArcGIS for Municipal Services, Magadan, Russia - Mar, 2003
Local Area Networks for Technical Staff, Magadan, Russia – Apr, 1997
AutoCad 12 for Civil Engineers, Moscow, Russia - Sep, 1996
Спасибо за мнение. Дальнейшая критика принимается с благодарностью.
- Gatchinskiy
- Комбинатор
- Сообщения: 20952
- Зарегистрирован: 05 окт 2003, 20:44
- Откуда: St. Petersburg(Gatchina) > Vancouver
Нашел здесь: http://www.dmtispatial.com/contact.htmvg писал(а): Единственно, чего пока не сделал (и посоветуйте, а надо ли?) - так это не нашёл:Облазил весь их сайт... Где Вы это разглядели?DMTI Spatial Inc.
625 Cochrane Drive, 3rd Floor
Markham, Ontario, CANADA
L3R 9R9
ATTN: Human Resources Department
А по поводу ATTN они сами пишут в требованиях: 'Qualified candidates are invited to forward a covering letter and a current resume to the Human Resources Department'
ATTN = Attention (just in case)
По поводу надо или нет, трудно сказать. По классическому cover letter это обязательный атрибут (как адресат в письме)...
-
- Маньяк
- Сообщения: 2803
- Зарегистрирован: 29 май 2003, 22:29
- Откуда: Магадан - Миссиссага
- Lepsik
- Житель
- Сообщения: 522
- Зарегистрирован: 17 фев 2003, 18:34
- Откуда: Berlin
- Контактная информация:
- Gatchinskiy
- Комбинатор
- Сообщения: 20952
- Зарегистрирован: 05 окт 2003, 20:44
- Откуда: St. Petersburg(Gatchina) > Vancouver
Господин GURU с PhD из крутой конторы, там было четко написано: 'IMHO', 'может я ошибаюсь', 'и как написал бы я' ...Lepsik писал(а):2Gatchinskiy
не шаришь ты в нашей тематике. Меньше чем PhD у нас конторе не работают.
разве что на техсапорте.
Это так для порядка ... А вобщем, резюме above, просим высказаться, внести дополнению/исправления ...
-
- Маньяк
- Сообщения: 2803
- Зарегистрирован: 29 май 2003, 22:29
- Откуда: Магадан - Миссиссага
- папа Карло
- Шарманщик
- Сообщения: 8563
- Зарегистрирован: 17 фев 2003, 15:04
- Откуда: НН -> BC -> WA -> UT -> CA
-
- Маньяк
- Сообщения: 2803
- Зарегистрирован: 29 май 2003, 22:29
- Откуда: Магадан - Миссиссага
- Vims
- Northern Yeti
- Сообщения: 21314
- Зарегистрирован: 17 фев 2003, 15:53
- Откуда: Magadan - Vancouver
- Контактная информация:
- Lepsik
- Житель
- Сообщения: 522
- Зарегистрирован: 17 фев 2003, 18:34
- Откуда: Berlin
- Контактная информация:
Gatchinskiy писал(а):Господин GURU с PhD из крутой конторы, там было четко написано: 'IMHO', 'может я ошибаюсь', 'и как написал бы ----Это так для порядка ... А вобщем, резюме above, просим высказаться, внести дополнению/исправления ...
вы бы товаришь могли бы и знать что в каждой отрасли свои порядки.
И если он прийдет в гео-релайтед отрасль где у каждого стены обклеяны до потолка степенями и скажет что окончил школу и увлекался географией - то его резюме положат в корзину не посмотрев. У нас даже секретаршь берут со знанием геологии.
ТЫ насоветуешь товарищу а он пролетит как фанера над Парижем.
Скажу прямо в ГИС отраслях в Канаде лучше написать больше чем меньше. Не сомневаюсь что в твоей отраcли прямо противоположно
- Gatchinskiy
- Комбинатор
- Сообщения: 20952
- Зарегистрирован: 05 окт 2003, 20:44
- Откуда: St. Petersburg(Gatchina) > Vancouver
Lepsik, я не про это говорю ..., vg специально залил резюме что бы получить feedback от всех ..., и советы надо давать и править original резюме, я ж не знаю всю GIS кухню и правлю как могу на свою отрасль ...Lepsik писал(а): ТЫ насоветуешь товарищу а он пролетит как фанера над Парижем.
Скажу прямо в ГИС отраслях в Канаде лучше написать больше чем меньше. Не сомневаюсь что в твоей отраcли прямо противоположно
чужие ошибки ты же знаешь всегда видно, а вот свои на показ не всегда хочеться выставлять ...
-
- Маньяк
- Сообщения: 2803
- Зарегистрирован: 29 май 2003, 22:29
- Откуда: Магадан - Миссиссага
- Yury
- The L'ony
- Сообщения: 26202
- Зарегистрирован: 22 янв 2004, 13:48
- Откуда: Мирный -> Vancouver
- Контактная информация: