Тут по наводке товарища Гоблина засосал и отсмотрел сериалец Sopranos (season 1 & season 2). Местами очень неплохо. Если кому надо стучите в личку могу поделиться (26 серий, 9GB).
-Maxim
ПыСы для тех кто не в курсе это типа американский аналог Бригады/Бандитский П-г и пр, причем вопреки устоявшемуся мнению про политкоректность итд местами существенно круче.
Sopranos
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
-
sobomax
- Маньяк
- Сообщения: 3699
- Зарегистрирован: 29 июн 2006, 22:53
- Откуда: Vancouver
-
MAZ
- Маньяк
- Сообщения: 4075
- Зарегистрирован: 10 янв 2006, 01:12
- Откуда: USSR:8-Canada:1
Sapranos
Забавно…
В Новосибирске этот сериал (как раз с переводом Гоблина – без всякой «заглушки») показывает TV-3 по ночам. Раньше (в 2003- 2005 году, тоже по ночам) показывали по НТВ. Только перевод там был другой.
В Новосибирске этот сериал (как раз с переводом Гоблина – без всякой «заглушки») показывает TV-3 по ночам. Раньше (в 2003- 2005 году, тоже по ночам) показывали по НТВ. Только перевод там был другой.