Ищу работу фармацевта в Канаде
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
- mikei
- Графоман
- Сообщения: 46488
- Зарегистрирован: 27 мар 2010, 23:37
- Откуда: Burnaby, BC
Re: Ищу работу фармацевта в Канаде
Я как-то принес фармацевту записку на латинском от бывшего русского фармацевта. Вы догадываетесь как на меня посмотрели
- Stanislav
- Mr. Minority Report
- Сообщения: 43596
- Зарегистрирован: 19 окт 2005, 16:33
- Откуда: Moscow - Richmond - New Wesт - Burnaby
Re: Ищу работу фармацевта в Канаде
Хинт - здесь все лекарства называются по другому, даже на латинском.mikei писал(а):Я как-то принес фармацевту записку на латинском от бывшего русского фармацевта. Вы догадываетесь как на меня посмотрели
-
- Житель
- Сообщения: 961
- Зарегистрирован: 09 мар 2006, 12:37
- Откуда: Х-в - WPG - Coq
Re: Ищу работу фармацевта в Канаде
Иногда с большим трудом - есть у меня любимая докторша Мария Пригода, ее понять практически невозможно и она очень возмущается когда ей перезваниваешь и спрашиваешь, а в основном - дело привычки. Многие врачи пользуются компьютер генерейтед рецептами -там красота и благодать.mikei писал(а):Если фармацевты есть, у меня кьюриус вопрос. Как фармацевт читает то, что доктор прописал?
Название лекарства - на английском, сокражения на латыни или англ (BID, TID, PRN, Q12H, HS)
- mikei
- Графоман
- Сообщения: 46488
- Зарегистрирован: 27 мар 2010, 23:37
- Откуда: Burnaby, BC
Re: Ищу работу фармацевта в Канаде
Это был, guess what ... ЙОД. Когда я его нашел сам на полке действительно под другим названием, там в ингридиентах по-латински было тоже самое, что по-латински по-русскиStanislav писал(а):Хинт - здесь все лекарства называются по другому, даже на латинском.mikei писал(а):Я как-то принес фармацевту записку на латинском от бывшего русского фармацевта. Вы догадываетесь как на меня посмотрели
- mikei
- Графоман
- Сообщения: 46488
- Зарегистрирован: 27 мар 2010, 23:37
- Откуда: Burnaby, BC
Re: Ищу работу фармацевта в Канаде
Понятно. Спасибо. Я думал они специально кодируют, чтобы самолечением не занималисьLadyJane писал(а):Иногда с большим трудом - есть у меня любимая докторша Мария Пригода, ее понять практически невозможно и она очень возмущается когда ей перезваниваешь и спрашиваешь, а в основном - дело привычки. Многие врачи пользуются компьютер генерейтед рецептами -там красота и благодать.mikei писал(а):Если фармацевты есть, у меня кьюриус вопрос. Как фармацевт читает то, что доктор прописал?
Название лекарства - на английском, сокражения на латыни или англ (BID, TID, PRN, Q12H, HS)