лидер непарламентской партии представляет часть целого страны Германии :)Gadi писал(а):А вот лидер непарламентской партии страну Германию пока еще не представляет.
Brexit
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40286
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: Brexit
- Gadi
- Графоман
- Сообщения: 18500
- Зарегистрирован: 18 апр 2007, 11:33
Re: Brexit
именно! Т.е. часть целого страны Германия призывает к референдуму - нет проблем с такой формулировкой.Victoria писал(а):лидер непарламентской партии представляет часть целого страны ГерманииGadi писал(а):А вот лидер непарламентской партии страну Германию пока еще не представляет.
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40286
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: Brexit
именно так: синекдоха [как часть целого "страны"] "Германия" призывает к референдуму -- хоть в стихах, хоть в политических репортажах :DGadi писал(а):именно! Т.е. часть целого страны Германия призывает к референдуму - нет проблем с такой формулировкой. :)Victoria писал(а):лидер непарламентской партии представляет часть целого страны Германии :)Gadi писал(а):А вот лидер непарламентской партии страну Германию пока еще не представляет.
- Gadi
- Графоман
- Сообщения: 18500
- Зарегистрирован: 18 апр 2007, 11:33
Re: Brexit
ноуп, еще раз, он представляет только ЧАСТЬ целого, в отличии от сборной СТРАНЫ, делегированной на турнир. Или посла СТРАНЫ, делегированного представлять ее интересы.
Когда Вася из НИжнего Тагила куролесит в Египте, вы же не скажете, что это Россия там куролесит.
Когда Вася из НИжнего Тагила куролесит в Египте, вы же не скажете, что это Россия там куролесит.
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40286
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: Brexit
:D :D :DGadi писал(а):ноуп, еще раз
другие постараются:Gadi писал(а):он представляет только ЧАСТЬ целого, в отличии от сборной СТРАНЫ, делегированной на турнир. Или посла СТРАНЫ, делегированного представлять ее интересы.
Когда Вася из НИжнего Тагила куролесит в Египте, вы же не скажете, что это Россия там куролесит.
"в террактах в аэропорту Турции подозревают граждан России, Кыргызстана, Узбекистана"
а то, что некто Чатаев владеет паспортом Австрии -- уже давно никого не волнует, как и президент Ичкерии, генералиссимус, в прошлом член КПСС
P.S. ещё раз -- против синекдохи нет приёма :)
- george
- Графоман
- Сообщения: 14127
- Зарегистрирован: 20 июл 2003, 12:48
- Откуда: M2R
Re: Brexit
Вот, Мармот, учись. Есть слово "синекдоха". Ты его/ее видишь? А он/она/оно - есть!
А ты нам про отрыв от реальности впариваешь. Все у тебя ОК, не парься.
А ты нам про отрыв от реальности впариваешь. Все у тебя ОК, не парься.
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40286
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: Brexit
делегирование -- это такой новый троп? :)Gadi писал(а):он представляет только ЧАСТЬ целого, в отличии от сборной СТРАНЫ, делегированной на турнир. Или посла СТРАНЫ, делегированного представлять ее интересы.
в таком случае: члены непарламентской партии делегировали лидера призвать к референдуму :D
- Stanislav
- Mr. Minority Report
- Сообщения: 43479
- Зарегистрирован: 19 окт 2005, 16:33
- Откуда: Moscow - Richmond - New Wesт - Burnaby
Re: Brexit
Если бы вы внимательно изучали логику, вы бы поняли, что ваш стейтмент не означает, что Россия не куролесит в ЕгиптеGadi писал(а): Когда Вася из Нижнего Тагила куролесит в Египте, вы же не скажете, что это Россия там куролесит.
- Gadi
- Графоман
- Сообщения: 18500
- Зарегистрирован: 18 апр 2007, 11:33
Re: Brexit
вотымена, они и делегировали. Но никак не Германия.Victoria писал(а):делегирование -- это такой новый троп?Gadi писал(а):он представляет только ЧАСТЬ целого, в отличии от сборной СТРАНЫ, делегированной на турнир. Или посла СТРАНЫ, делегированного представлять ее интересы.
в таком случае: члены непарламентской партии делегировали лидера призвать к референдуму
О, а давайте пойдем дальше:
Человечество призывает провести референдум!
- Gadi
- Графоман
- Сообщения: 18500
- Зарегистрирован: 18 апр 2007, 11:33
Re: Brexit
Gadi писал(а):вотымена, они и делегировали. Но никак не Германия.Victoria писал(а):делегирование -- это такой новый троп?Gadi писал(а):он представляет только ЧАСТЬ целого, в отличии от сборной СТРАНЫ, делегированной на турнир. Или посла СТРАНЫ, делегированного представлять ее интересы.
в таком случае: члены непарламентской партии делегировали лидера призвать к референдуму
О, а давайте пойдем дальше:
Человечество призывает провести референдум!
ПС
Уже остановитесь где-нибудь ...
- Gadi
- Графоман
- Сообщения: 18500
- Зарегистрирован: 18 апр 2007, 11:33
Re: Brexit
если бы Стасик внимательно читал контекст, то он бы понял, что речь не идет об отрицании того, что "Россия куролесит в Египте". А речь идет о том, что ФАКТ куролесивания (уф!) Васи не дает оснований для утверждений о куролесивании России.Stanislav писал(а):Если бы вы внимательно изучали логику, вы бы поняли, что ваш стейтмент не означает, что Россия не куролесит в ЕгиптеGadi писал(а): Когда Вася из Нижнего Тагила куролесит в Египте, вы же не скажете, что это Россия там куролесит.
Чтобы Стасику было легче это понять, выделю для него ключевые моменты:
Когда Вася из Нижнего Тагила куролесит в Египте, вы же не скажете, что это Россия там куролесит
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40286
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: Brexit
хотите по третьему кругу?Gadi писал(а):вотымена, они и делегировали. Но никак не Германия.Victoria писал(а):делегирование -- это такой новый троп? :)Gadi писал(а):он представляет только ЧАСТЬ целого, в отличии от сборной СТРАНЫ, делегированной на турнир. Или посла СТРАНЫ, делегированного представлять ее интересы.
в таком случае: члены непарламентской партии делегировали лидера призвать к референдуму :D
члены непарламентской партии Германии делегировали лидера непарламентской партии Германии призвать к референдуму в Германии -- речь идёт о стране Германии, а не какой другой, в данном случае, потому и переносится значение части на целое
так и освоите средства речевой выразительности в газетном тексте :)Gadi писал(а):О, а давайте пойдем дальше: Человечество призывает провести референдум!
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40286
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: Brexit
алаверды :)Gadi писал(а):ПС
Уже остановитесь где-нибудь ...
- george
- Графоман
- Сообщения: 14127
- Зарегистрирован: 20 июл 2003, 12:48
- Откуда: M2R
Re: Brexit
Да синекдоха какая-то!
Gadi просто не в курсе.
Gadi просто не в курсе.
- mikei
- Графоман
- Сообщения: 46488
- Зарегистрирован: 27 мар 2010, 23:37
- Откуда: Burnaby, BC
Re: Brexit
Болеть за Германию - это реваншизм.george писал(а):Да синекдоха какая-то!
Gadi просто не в курсе.