Seal pulls 5-year-old from dock

[Misha]

А меня в статье больше всего поразила реакция папы, говорящего о злобном тюлене, схватившем его
ребенка и потащившем под воду. Тем не менее, там нигде не говорится о том, что этот папа немедленно сиганул вслед за ребенком, наверное 911 собирался звонить? А ведь был рядом.Не думаю, что струсил, просто и в голову не пришло. Уж если бы тюлень действительно был, как крокодил, то не прыгнув сразу на помощь, потом можно и не суетиться.У тюленя довольно мощные зубы, тем не менее он не очень повредил девочке руку, значит принял ее руку за рыбку, а убедившись, что ошибся - немедленно отпустил. Нельзя исключить, что ребенок дразнил зверя - дам не дам рыбки, так такая опошность происходит и с домашними собаками, которых все любят. Собаки от чувства вины не знают потом куда деться.

[mamida]

А меня в статье больше всего поразила реакция папы, говорящего о злобном тюлене, схватившем его
ребенка и потащившем под воду. Тем не менее, там нигде не говорится о том, что этот папа немедленно сиганул вслед за ребенком, наверное 911 собирался звонить? А ведь был рядом.Не думаю, что струсил, просто и в голову не пришло. Уж если бы тюлень действительно был, как крокодил, то не прыгнув сразу на помощь, потом можно и не суетиться.У тюленя довольно мощные зубы, тем не менее он не очень повредил девочке руку, значит принял ее руку за рыбку, а убедившись, что ошибся - немедленно отпустил. Нельзя исключить, что ребенок дразнил зверя - дам не дам рыбки, так такая опошность происходит и с домашними собаками, которых все любят. Собаки от чувства вины не знают потом куда деться.

оффтоп, но напомнили случай из моей жизни, когда моя добрейшая далматиночка грызанула тогда 10-летнего сына за нос\ губы. когда он, держа кусок колбасы во рту, пытался ее покормить: дам/не дам. Она, бедная, потом 2 дня ходила за ним и пятки лизала в прямом смысле слова. Он уже с хохотом убегал-так надоела со своим замаливанием греха.

[Isha]

А меня в статье больше всего поразила реакция папы, говорящего о злобном тюлене, схватившем его ребенка и потащившем под воду. Тем не менее, там нигде не говорится о том, что этот папа немедленно сиганул вслед за ребенком, наверное 911 собирался звонить? А ведь был рядом.Не думаю, что струсил, просто и в голову не пришло.

По телевизору показывали этого папу. Никуда он не собирался звонить и про "злобного" тюленя тоже мыслей не было (иначе дяди с ружьем уже подсуетились бы ). Все поняли, что произошло недоразумение. Глупое животное попутало что-то... Просто всё произошло всё очень быстро, тюлень девочку за руку утянул под воду, но тут же отпустил, и она сразу же всплыла (спасибо спасательному жилету и родителям, которые его одели). Там мелко было, рядом с берегом. Девочка не пострадала, просто поднапугалась. Когда снимали сюжет, этот тюлень продолжал плавать рядом с людьми, заглядывая им в глаза и явно ожидая рыбки...

[Misha]

Re: По телевизору показывали этого папу. Никуда он не собирался звонить и про "злобного" тюленя тоже мыслей не было (иначе дяди с ружьем уже подсуетились бы ). Все поняли, что произошло недоразумение. Глупое животное попутало что-то... Просто всё произошло всё очень быстро, тюлень девочку за руку утянул под воду, но тут же отпустил, и она сразу же всплыла (спасибо спасательному жилету и родителям, которые его одели).
North Shore News, Friday, Sep.4, 2009: " I think it's a predatory attack...I've heard of seals taking dogs off of leashes, pulling them underwater and eating them,"he said. "They've got the biologists saying 'Well,it must've thought there was food.'No,no,no.
This thing went for the wrist and her whole hand was in its mouth.So,it's not like it just made a mistake."
Так что мысли у папы были про "злобного" тюленя. Это он потом под любителя природы начал молотить для кино.
Да,конечно, он не звонил, но и за ребенком не прыгнул, а "encouraged her" подплыть к доку и помог выбраться.

[Alesanda]

Ну папа никуда не бросился, так как решил, что девочка сама свалилась и значит сейчас выплывет.

[Isha]

North Shore News, Friday, Sep.4, 2009: " I think it's a predatory attack...I've heard of seals taking dogs off of leashes, pulling them underwater and eating them,"he said. "They've got the biologists saying 'Well,it must've thought there was food.'No,no,no.
This thing went for the wrist and her whole hand was in its mouth.So,it's not like it just made a mistake."

Как много версий можно сделать из одной истории...
изначально было

"And I looked over and my daughter had disappeared, and I thought, well, Caleigh has fallen into the water. She has her life jacket on, so she'll just pop back up to the surface," Cunning said.

A neighbour on a nearby boat then told Cunning a seal had jumped out of the water and pulled Caleigh from the dock.

Cunning said he has heard of seals attacking small dogs on leashes and dragging them into the water to eat them, but never attacking a child.

"Thank God she had the life-jacket on. I can't imagine what would have happened," he said."

В телевизионном сюжете у CBC тоже всё звучало миролюбиво... Откуда North Shore News добыли столько агрессии, остается только удивляться...