Russian (English follows):
Обратитесь к России чтобы она встала против сделки насилия
Здравствуйте! Я уже подписал очень важную петицию и подумал что вам тоже будет интересно:
http://www.avaaz.org/ru/russia_rape_tra ... hp?CLICKTF
Вот и электронное письмо:
Уважаемое Avaaz сообщество,
Этот сильный призыв только что был послан к нам один из наших участников:
"Моя дочь Оксана была красивая, замечательная девочка, одаренная на изучении иностранных языков. В возрасте 20 лет она уехала из нашего дома чтобы заняться мечтанной работой как переводчицей в Европе. Мы были так рады для нее. Три недели спустя полиция сообщила нам что дочь умерла падая из окна 5-ого этажа когда она пыталась выручится из мужчин которые обманули ее и насиловали работать в секс клуб. Я умер когда она умерла. Теперь я живу только чтобы не допустить подобного случится другим девушкам. Прошу, помогите мне."
Оксана была убита брутальной и неперерывно возрастающей глобалной индустрией – торговля насилия. Существенная часть этой торговли включает девушек из России, отвезенные в стран Эвропы и США где их ожидает нерадостное будущее эжедневного насилия и жестокости.
Мы сможем покончит этот ужас. Новая мощная конвенция требует прочные законы чтобы переустановить торговлю насилия – и отец Оксаны Николай обратился к Премиер-министру России Путину и Президенту Медведеву подписать конвенцию. Путин поддерживает свой образ сильного мужчина – а мы можем убедить эго воспользоватся шанса показатся тоже как защитника руских женщин. Некие парламетаристы России твердят что если 1 миллион человек присоединяться к апеллу Николая они в состоянии доставить это на внимание правительства.
Щелкните ниже для подписания, пересылайте письмо многим получателям, и пусть победим ужас одной семьи с помощю 1 миллион основании надеяться:
http://www.avaaz.org/ru/russia_rape_tra ... hp?CLICKTF
Конвенция Совета Эвропы относительно торговли людей продвигает самые высокие стандарты в области приложения законодательства для противодействия преступников которые менажируют эту торговлю. Если Россия подпишет, нет никакой сомнении что тысячи молодые женщины будут в безопасности каждый год.
Тот факт есть потенциал нанести серьезный удар глобалной торговли насилия – так как Россия в центр события. Приблизительно 50 000 русские женщины и девушки каждый год подвержены насилия включиться в секс индустрию в Эвропе, Руссия тоже являеться важный маршрут торговли женщин из Азии в Европе. Если Путин лично инвестирует в этом деле он сможет оказать помощ русскими властями в борьбе с преступников; это будет мощный сигнал в мировом мащабе.
В имени Оксаны, ее отец и миллионы людей как ей, передайте этот сигнал:
http://www.avaaz.org/ru/russia_rape_tra ... hp?CLICKTF
Не смотря на факт что много из проблем мира происходят от мощные интересы, например глобалной организованной преступности, эти проблемы продолжают свое существование только потому что остальной мир закрывает глаз и не хочет их увидеть. Если все мы начнем действовать, мы сможем убедить Путина и России подкрепить нас и тогда вместе мы напишем последная часть трагичной истории Оксаны и ее отца, часть исполненная надеждой.
С благодарностью за все, что это замечательное сообщество делает возможным,
Рикен, Алис, Емма, Бен, Мария Раз, Филите и остальные из команды Avaaz.
ИСТОЧНИКИ:
Russia's sex slave industry thrives, rights groups say (CNN):
http://www.cnn.com/2008/WORLD/europe/07 ... stitution/
Russian father wins sex trafficking case (The Moscow News):
http://www.mn.ru/news/20100201/55407511.html
Russia Cuts Support For Trafficking Victims (Sky News):
http://www.avaaz.org/russia_sky_news
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Subject: Ask Russia to stand against rape
A powerful new treaty is our best weapon against the global rape trade in women and girls. If Russia signs it, it will put a major dent in this horror - we urgently need 1 million voices to appeal to Russian PM Putin to sign the treaty and help protect girls like Oxana (above):
Sign the petition!
This powerful appeal just came to us from one of our members:
"My daughter Oxana was a beautiful, wonderful girl, gifted in languages. She left our home when she was 20 to take her dream job as a translator in Europe. We were so happy for her. Three weeks later the police told us she died falling from a 5th story window, trying to escape men who fooled her with the job and forced her into a sex club. I died when she died. Now I live only to stop this from happening to other girls. Please, help me."
Oxana was killed by a brutal and growing global industry - the rape trade. A major part of this trade is girls taken in Russia and sent to Europe and the US where they face an awful future of routine rape and brutality.
We can stop this horror. A powerful new convention requires strong laws to stop the rape trade -- and Oxana's father Nikolai is appealing to Russian Prime Minister Putin to sign it. Putin cultivates a macho-man image -- we can persuade him by making this a chance for him to be seen as the protector of Russian women. Our goal is 1 million voices added to Nikolai's in the next few days to persuade Putin to act. Click below to sign, forward this email widely, and let's fight one family's horror with 1 million reasons for hope:
http://www.avaaz.org/en/russia_rape_trade_putin/?vl
The Council of Europe Convention Against Trafficking in Human Beings sets the highest standards for law enforcement to tackle the criminals who run the rape trade. If Russia signed it, it would almost certainly save thousands of girls every year.
This would put a real dent in the global rape trade - in which Russia is a key nexus. Up to 50,000 Russian women and girls are forced into the sex industry each year in Europe, and Russia also is a major route for girls trafficked from Asia into Europe. If Putin becomes personally invested in this issue, he could cause a crackdown by Russian authorities, and this would send a powerful signal to organized criminals everywhere. For the sake of Oxana, her father, and millions like her, let's send that signal:
http://www.avaaz.org/en/russia_rape_trade_putin/?vl
While many of our world's problems stem from powerful interests like global organized crime, they often persist only because the rest of the world turns a blind eye. If we all take action, we can persuade Putin and Russia to join us, and together, we can write the last chapter in Oxana and her father's tragic story, a chapter of hope.
With gratitude for all that this amazing community makes possible,
Ricken, Alice, Emma, Ben, Maria Paz, Philippe and the rest of the Avaaz team.
Avaaz.org is a 5.5-million-person global campaign network that works to ensure that the views and values of the world's people shape global decision-making. ("Avaaz" means "voice" or "song" in many languages.) Avaaz members live in every nation of the world; our team is spread across 13 countries on 4 continents and operates in 14 languages. Learn about some of Avaaz's biggest campaigns here, or follow us on Facebook or Twitter.
This message was sent to hoggwalker@shaw.ca. To change your email address, language, or other information, click here. Want to leave this list? Click here to unsubscribe.
To contact Avaaz, please do not reply to this email. Instead, write to us at http://www.avaaz.org/en/contact or call us at +1-888-922-8229 (US).
Vote to Ask Russia to stand against rape
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
- lyosik
- Пользователь
- Сообщения: 146
- Зарегистрирован: 26 июн 2008, 21:36
- Откуда: planet Earth
- Контактная информация:
- PIX
- Графоман
- Сообщения: 8158
- Зарегистрирован: 03 июл 2007, 04:22
Re: Vote to Ask Russia to stand against rape
Счаз придет царь и всех рассудит. Он справедлив. И народ верит что стоит попросить и рынду вернет и всех девушек обратно.
По хорошему надо начинать с создания нормальных рабочих мест, чтоб не уезжали непонятно куда и с кем.
Заодно прикрыть деятельность тех кто предлагает нелегальную работу за границей.
Решить вопрос с теневым бизнесом внутри страны (наверное невдомек сколько девушек также попадает в рабство в Раше и под носом у царя)
Чем думают власти стран ЕС тоже не понятно.
По хорошему надо начинать с создания нормальных рабочих мест, чтоб не уезжали непонятно куда и с кем.
Заодно прикрыть деятельность тех кто предлагает нелегальную работу за границей.
Решить вопрос с теневым бизнесом внутри страны (наверное невдомек сколько девушек также попадает в рабство в Раше и под носом у царя)
Чем думают власти стран ЕС тоже не понятно.
- Marmot
- Графоман
- Сообщения: 39531
- Зарегистрирован: 17 фев 2003, 17:58
- Откуда: Caulfeild
- Контактная информация:
Re: Vote to Ask Russia to stand against rape
А по-моему, они, как и я, считают, что в 20 лет уже пора голову на плечах иметь, а не... ну да ладно...PIX писал(а): Чем думают власти стран ЕС тоже не понятно.
- PIX
- Графоман
- Сообщения: 8158
- Зарегистрирован: 03 июл 2007, 04:22
Re: Vote to Ask Russia to stand against rape
Ну так ты не бабец с русской глуши где работы нет и интернета тоже. наивных людей много. И тех кто верит слепо, и в работу и в ВВП. См сабж наглядный пример.
- Marmot
- Графоман
- Сообщения: 39531
- Зарегистрирован: 17 фев 2003, 17:58
- Откуда: Caulfeild
- Контактная информация:
Re: Vote to Ask Russia to stand against rape
Ну это чисто Российские закидоны, молодые европейцы разъезжают по всей Европе + Канада и Америка без проблем, так что обвинять ЕС в наивности российских провинциалок это как-то нелогично...PIX писал(а):Ну так ты не бабец с русской глуши где работы нет и интернета тоже. наивных людей много. И тех кто верит слепо, и в работу и в ВВП. См сабж наглядный пример.
- PIX
- Графоман
- Сообщения: 8158
- Зарегистрирован: 03 июл 2007, 04:22
Re: Vote to Ask Russia to stand against rape
- Ок попробую тебе объяснить на доступном языке. Представь себе что у тебя дом прекрасный. А во дворе растет отличное плодовое дерево-персик.Marmot писал(а):Ну это чисто Российские закидоны, молодые европейцы разъезжают по всей Европе + Канада и Америка без проблем, так что обвинять ЕС в наивности российских провинциалок это как-то нелогично...PIX писал(а):Ну так ты не бабец с русской глуши где работы нет и интернета тоже. наивных людей много. И тех кто верит слепо, и в работу и в ВВП. См сабж наглядный пример.
Ты собираешь персики и радуешься жизни. Тут какаято сволочь ворует персики и срет тебе под деревом. Ты будешь хавать. те оставишь все как есть или попытаешься решить вопрос нежели убирать хавно каждое утро?
Или ты скажешь - мои дети не воруют мои персики и не срут под деревом, значит все ок и закрыть можно глаза на это?
- Marmot
- Графоман
- Сообщения: 39531
- Зарегистрирован: 17 фев 2003, 17:58
- Откуда: Caulfeild
- Контактная информация:
Re: Vote to Ask Russia to stand against rape
На самом деле, ситуация немного другая...PIX писал(а): - Ок попробую тебе объяснить на доступном языке. Представь себе что у тебя дом прекрасный. А во дворе растет отличное плодовое дерево-персик.
Ты собираешь персики и радуешься жизни. Тут какаято сволочь ворует персики и срет тебе под деревом....
По ночам, к моему дереву приходя дети и пытаются сорвать персики, при этом сильно царапаясь о его ветки и падая с него, часто разбиваясь до смерти.
При этом меня обвиняют в том, что в их страданиях виноват я сам, потому что посадил это факинг дерево и построил этот злое..чий дом.
Общественность возмущена, куда смотрит эта сволочь Мармот, когда наши дети обливаются кровью под его деревом! Почему дерево все еще не срублено, а калитка не залита в бетонную стену...
- PIX
- Графоман
- Сообщения: 8158
- Зарегистрирован: 03 июл 2007, 04:22
Re: Vote to Ask Russia to stand against rape
- Ок дети еще и срут под деревом. Или нет?Marmot писал(а):По ночам, к моему дереву приходя дети и пытаются сорвать персики, при этом сильно царапаясь о его ветки и падая с него, часто разбиваясь до смерти.
- А забор сделать возле дома слабо? А сказать детям чтоб не лазили там слабо? А поговорить с ними как? А помочь им когда они разбились или вот вот разобъются?
Ок твой случай. Дети висят на дереве и вот вот сорвуться насмерть. А ты ходишь нюхаешь цветы и говоришь - а мне пох. Дети сами виноваты - зачем лезут на мое дерево. Пусть бъются.
ЗЫ: Нужна воля и желание. ПРоблемма решаемая только дела нет.