
Музыкальный киоск
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
- Ripley
- Графоман
- Сообщения: 7946
- Зарегистрирован: 23 апр 2008, 20:00
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40366
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
- elena S.
- Blah-ндинко
- Сообщения: 30958
- Зарегистрирован: 07 июн 2005, 10:00
Re: Музыкальный киоск
интересно, это он сам написал слова?..ничетак, в принципе...
Юрий Лоза Плот
Юрий Лоза Плот
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40366
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40366
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
- elena S.
- Blah-ндинко
- Сообщения: 30958
- Зарегистрирован: 07 июн 2005, 10:00
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40366
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
- elena S.
- Blah-ндинко
- Сообщения: 30958
- Зарегистрирован: 07 июн 2005, 10:00
Re: Музыкальный киоск
перевод этого стиха и еще несколько других его стихов включены в сборник иностранных поэтов в 11 или 12 грэйде( не помню точно), рекомендованных к прочтению. во как!.. перевод неплохой,кстати, не помню только чей
а вот это настоящий школьный фальклор

Евгений Осин - Студентка-Практикантка у нас училка литературы вышла потом замуж за 10 классника ( со мной его брат учился)..Увез ее в Москву сразу как закончил школу и поступил, сейчас в Бостоне, кажется живут

Последний раз редактировалось elena S. 14 дек 2008, 16:02, всего редактировалось 1 раз.
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40366
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: Музыкальный киоск
elena S. писал(а):перевод этого стиха и еще несколько других его стихов включены в сборник иностранных поэтов в 11 или 12 грэйде( не помню точно), рекомендованных к прочтению. во как!.. перевод неплохой,кстати, не помню только чей



- elena S.
- Blah-ндинко
- Сообщения: 30958
- Зарегистрирован: 07 июн 2005, 10:00
Re: Музыкальный киоск
учебник надо , вот Станислав будет проходить инглиш за 11 класс, им может быть выдадут. Надеюсь он не найдет там грубых ошибок, как в саенсе, хотя..Victoria писал(а):elena S. писал(а):перевод этого стиха и еще несколько других его стихов включены в сборник иностранных поэтов в 11 или 12 грэйде( не помню точно), рекомендованных к прочтению. во как!.. перевод неплохой,кстати, не помню только чей![]()
![]()
а где можно посмотреть?

-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40366
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: Музыкальный киоск
ок, подождёмelena S. писал(а):учебник надо , вот Станислав будет проходить инглиш за 11 класс, им может быть выдадут.

Школьный роман
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40366
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
- Ripley
- Графоман
- Сообщения: 7946
- Зарегистрирован: 23 апр 2008, 20:00
-
- Маньяк
- Сообщения: 3898
- Зарегистрирован: 21 июн 2005, 07:45
-
- Маньяк
- Сообщения: 3898
- Зарегистрирован: 21 июн 2005, 07:45