Вальс эмигранта

Общие темы. Пожалуйста, для обсуждения "конкретных" вопросов используйте соответствующие тематические конференции.
Закрыто
Larisa Damirov
Пользователь
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 10 дек 2008, 14:05

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Larisa Damirov »

PoCoMaXa писал(а):Беш - пять по-узбекски, казахски, кароч по-восточному.
Шеш - не знаю.
Но в Азии нарды зовут только шешбеш, никак иначе :)
Шеш на иврите 6. Беш -5 на тюркских языках. Так что 6-5,все правильно.
Аватара пользователя
Jou-Jou
Графоман
Сообщения: 6086
Зарегистрирован: 09 июн 2005, 12:17
Откуда: Baku->Dubai->Burnaby

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Jou-Jou »

Larisa Damirov писал(а):
PoCoMaXa писал(а):Беш - пять по-узбекски, казахски, кароч по-восточному.
Шеш - не знаю.
Но в Азии нарды зовут только шешбеш, никак иначе :)
Шеш на иврите 6. Беш -5 на тюркских языках. Так что 6-5,все правильно.
В Баку тоже "шеш" - 6, "беш" - 5. Так комбинация в нардах называется когда зары шестёркой и пятёркой ложатся.
Victoria
Очарованный странник
Сообщения: 40391
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Victoria »

Larisa Damirov писал(а):Шеш на иврите 6. Беш -5 на тюркских языках. Так что 6-5,все правильно.
ничё непонятно :)
тюркское алты "шесть"
почему полслова на иврите, а пол- на тюркском?
Аватара пользователя
Jou-Jou
Графоман
Сообщения: 6086
Зарегистрирован: 09 июн 2005, 12:17
Откуда: Baku->Dubai->Burnaby

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Jou-Jou »

У нас в Баку "шеш" - 6, "беш" - 5 - это на сленге фарси.
Аватара пользователя
Алексей K-K
Графоман
Сообщения: 11091
Зарегистрирован: 20 май 2009, 13:15

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Алексей K-K »

LeeVan писал(а):
Алексей K-K писал(а):
LeeVan писал(а): но в отличии от бернада шоу эти самые 95% делают жизнь такой, какая она есть.
В том числе и для оставшихся 5%
Это где такое бывает?
да куда ни ткни.
В России перманентная жопа не от тупости менеджмента.
Чтобы какая-нить идея забурлила, она для начала должна плотно улечься под черепной коробкой этих самых 95%.
А не уляжется, хоть на голове стой.
Никаких изменений не предвидится.
Разве что в декоративной форме.
А почему вы решили, что 95% должны понимать что делать, если они думать не хотят? Вроде им достаточно верить что так надо.
Аватара пользователя
Скрипка
Графоман
Сообщения: 9280
Зарегистрирован: 12 дек 2007, 16:14
Откуда: Trail, BC (да-а-а-а-ле-ко не Ванкувер)

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Скрипка »

PoCoMaXa писал(а):Беш - пять по-узбекски, казахски, кароч по-восточному.
Шеш - не знаю.
Но в Азии нарды зовут только шешбеш, никак иначе :)
В Казахстане нарды зовутся - нардами, а не шеш-чёртичем...
Беш - по-казахски - пять,
Алты - шесть, а нац. каз. блюдо бешбармак - переводится как "пять пальцев". Есть его надо по-правильному - руками и запивать сурпой (жирным наваристым бараньим бульоном).
mamida
Графоман
Сообщения: 13679
Зарегистрирован: 03 окт 2006, 06:40
Откуда: Voronezh-Moscow-Van

Re: Вальс эмигранта

Сообщение mamida »

всю жизнь думала, что вот то последнее, что ты упоминула, шурпой зовется...Точно сурпой запивали?
Victoria
Очарованный странник
Сообщения: 40391
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Victoria »

Скрипка, а как в Казахстане называется чашка для чая (или воды) без ручки?
deliasmith
Маньяк
Сообщения: 2354
Зарегистрирован: 09 окт 2007, 07:08

Re: Вальс эмигранта

Сообщение deliasmith »

Victoria писал(а):Скрипка, а как в Казахстане называется чашка для чая (или воды) без ручки?
Я не Скрипка, но называется "пиала", в просторечии пиалка
Аватара пользователя
Скрипка
Графоман
Сообщения: 9280
Зарегистрирован: 12 дек 2007, 16:14
Откуда: Trail, BC (да-а-а-а-ле-ко не Ванкувер)

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Скрипка »

mamida писал(а):всю жизнь думала, что вот то последнее, что ты упоминула, шурпой зовется...Точно сурпой запивали?
Это в зависимости от того, кто как шепелявит...
Victoria писал(а):Скрипка, а как в Казахстане называется чашка для чая (или воды) без ручки?
Пиала, пиалка, пиалушка.
LeeVan
Графоман
Сообщения: 28458
Зарегистрирован: 06 май 2004, 09:34

Re: Вальс эмигранта

Сообщение LeeVan »

Алексей K-K писал(а):
LeeVan писал(а):
Алексей K-K писал(а):
LeeVan писал(а): но в отличии от бернада шоу эти самые 95% делают жизнь такой, какая она есть.
В том числе и для оставшихся 5%
Это где такое бывает?
да куда ни ткни.
В России перманентная жопа не от тупости менеджмента.
Чтобы какая-нить идея забурлила, она для начала должна плотно улечься под черепной коробкой этих самых 95%.
А не уляжется, хоть на голове стой.
Никаких изменений не предвидится.
Разве что в декоративной форме.
А почему вы решили, что 95% должны понимать что делать, если они думать не хотят? Вроде им достаточно верить что так надо.
думать не хотят, но погоду делают. ОДно другому не мешает.
Victoria
Очарованный странник
Сообщения: 40391
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Victoria »

Скрипка писал(а):
mamida писал(а):всю жизнь думала, что вот то последнее, что ты упоминула, шурпой зовется...Точно сурпой запивали?
Это в зависимости от того, кто как шепелявит...
шурпа
восточное кушанье в виде супа из баранины с овощами (обычно с рисом и пряностями)
туркменское национальное блюдо
узбекский мясной суп

чорба
(тюрк.) шорва, шурбо, шурпа, мясной суп у народов Передней и Средней Азии, Поволжья и Кавказа. (этногр.)
болгарск., румынск. и молдавск. горячий суп с квасом
молдавское блюдо с добавлением мяса, кваса и муки
deliasmith писал(а):
Victoria писал(а):Скрипка, а как в Казахстане называется чашка для чая (или воды) без ручки?
Я не Скрипка, но называется "пиала", в просторечии пиалка
Скрипка писал(а):
Victoria писал(а):Скрипка, а как в Казахстане называется чашка для чая (или воды) без ручки?
Пиала, пиалка, пиалушка.
про пиалу неясно пока. именно в просторечии
svt
Графоман
Сообщения: 9288
Зарегистрирован: 22 мар 2006, 10:45

Re: Вальс эмигранта

Сообщение svt »

почему в просторечии?
Казахстан - кесе, кисайка (не врет же гугл :D )
Уж так издавна повелось, что разным людям подают кумыс в разной посуде. Простому человеку — в кесе. Случайным гостям, путникам — тоже. Обжорам и торгашам наливают в большую деревянную чашу — тостақ. Ведь для них главное - залить толстое брюхо. А вот дорогим друзьям подают в расписанных, средней величины чашах — зеренах. Правда, и зерены бывают разные. Вот этот выточил из урючины и расписал золотом знаменитый мастер Акадиль. Влюбленным предлагают кумыс в изящных көзе — маленьком узкогорлом сосуде с золотыми каемками. Из отделанных серебром көзе пили акыны-певцы, тонколицые щеголи - сері. Батырам и борцам-палуанам обычно подносили кумыс в высоких кувшинах (с)
Victoria
Очарованный странник
Сообщения: 40391
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34

Re: Вальс эмигранта

Сообщение Victoria »

svt писал(а):почему в просторечии?
Казахстан - кесе, кисайка (не врет же гугл :D )
не. не то :)
P.S. в просторечии, потому что это со слов человека там жившего примерно в 50-е годы
Аватара пользователя
simon
Графоман
Сообщения: 14654
Зарегистрирован: 29 июл 2006, 09:31

Re: Вальс эмигранта

Сообщение simon »

mamida писал(а):всю жизнь думала, что вот то последнее, что ты упоминула, шурпой зовется...Точно сурпой запивали?
Главное аксакалов с саксаулами не перепутать:)
Закрыто