Madchus писал(а): в моем загранпаспорте фамилия и имя написаны на французском языке, а в паспортах нового образца насколько я знаю все пишется на английском; есть ли какая-нибудь возможность при обмене старого паспорта на новый оставить тот же самый спеллинг?
А они на 33 стр в новом паспорте ставят штамп со спелингом французским. На 2-х языках
[trn]po teme: nashla v inete firmu, otpravili starye zagran i vnutrennie pasporta+fotki po mylu+300 am.baksov s nosa - cherez 2 nedeli poluchili fedeksom novye pasporta (podlinnye - uzhe provereny na granice) Bylo eto god nazad. Shas mozhet uzhe prikryli lavochku[/trn]
ir писал(а):[trn]po teme: nashla v inete firmu, otpravili starye zagran i vnutrennie pasporta+fotki po mylu+300 am.baksov s nosa - cherez 2 nedeli poluchili fedeksom novye pasporta (podlinnye - uzhe provereny na granice) Bylo eto god nazad. Shas mozhet uzhe prikryli lavochku[/trn]
ir писал(а):[trn]po teme: nashla v inete firmu, otpravili starye zagran i vnutrennie pasporta+fotki po mylu+300 am.baksov s nosa - cherez 2 nedeli poluchili fedeksom novye pasporta (podlinnye - uzhe provereny na granice) Bylo eto god nazad. Shas mozhet uzhe prikryli lavochku[/trn]
[trn]tak propiska nebos' moskovskaya ili piterskaya?[/trn]
[trn]zvinyaite - ne mogu - hard s vindami sdoh - tam vse bylo, a shas tol'ko golaya fedora - dazhe russkogo net. Pomnyu, chto bylo kak-to tipa [/trn]www.zap.ru
Так просто, для информации:
Нотаризация заявления о снятии с регистрационного учёта по месту жительства.
В метротауне два нотарильных оффиса: один рядом с The Bay, другой рядом с Superstore. Тот, что рядом с The Bay отказался нотаризировать объяснив тем, что не читает по русски. Тот, что рядом с Superstore всё сделал за $ 25. Показывал свой старый российский загранпаспорт, по которому они сверяли фамилию и имя с тем, что на заявлении(на русском) и канадский сертификат гражданства, по которому они сверяли фамилию и имя с тем же, в старом российском загранпаспорте (на английском).
Последний раз редактировалось (Alex) 22 июн 2006, 15:07, всего редактировалось 1 раз.
(Alex) писал(а):Так просто, для информации:
Нотаризация заявления о снятии с регистрационного учёта по месту жительства.
В метротауне два нотарильных оффиса: один рядом с The Bay, другой рядом с Superstore. Тот, что рядом с The Bay отказался нотаризировать объяснив тем, что не читает по русски. Тот, что рядом с Superstore всё сделал за $ 25. Показывал свой старый российский загранпаспорт, по которому они сверяли фамилию и имя с тем, что на заявлении(на русском) и канадский сертификат гражданства, по которому они сверяли фамилию и имя с тем же, в старом российском загранпаспорте (на английском).
Строго говоря, российские бюрократы не признают заверения канадских нотариусов, ибо апостиля нету.