Может, но на короткое время, Потом американцы раскусят что к чему и как контеинера едут через порты Канады в США, ну и еще жахнут тарифами Канаду. Но по мне, так это план по 51-ту штату. Инфрастуктура США и Канады сильно интегрирована. Ну а вот сможет ли создать свой MAERSK США? : - вполне себе реально. А вот Канада навряд - ли.
У США уже есть https://www.pashahawaii.com и https://www.matson.com/ Всё под флагом США. А у Канады и близко такого нет.