sobomax писал(а):
Насколько я понимаю нотариус заверяет не документ, а личность того кто этот документ предоставляет/подписывает.
Как правило, нотариус не станет заверять подпись под документом, содержания которого не понимает.
Русский нотариус да, не станет. Канаццкий вполне. Но это еще не предел. Украинские нотариусы еще более веселые - они даже отказываются заверять документы на русском языке, который не то что прекрасно понимают, а на котором общаются 99.999% времени. Идиотия...
На прошлой неделе заверял. Нотариус-китаец поставил печать, где так и написано, что содержания письма не знает, т.к. не знает русского, и только заверяет, что подпись моя. И еще были вопросы почему ФИО написаны не так как в паспорте, в заявлении в родительном падеже, сказал что окончания могут меняться, прокатило.
