Русский вопрос - небольшое грузиво

[Fed]

лучше довлатова не скажешь -

"порядочный человек - это тот, кто делает гадости без удовольствия"

про порядочных женщин есть еще веселее байки.

[oblom]

лучше довлатова не скажешь -

"порядочный человек - это тот, кто делает гадости без удовольствия"

черт....это про меня

[rangvald]

• Почему я поеживаюсь ..., слыша на улице русскую речь?

Например потому понимаю что говорят и это совсем не хочется слушать. Английский мат мне так ухо не режет.

А еще раздражают товарищи, которые в разноязычной компании упорно продолжают говорить по-русски, начисто игнорируя других участников беседы (например за обедом в конторе).

[elena S.]

лена, я уже сезон открыл, но ты же свинину не ешь ... или уже стала? ... что там насчет наполеона, еще ждет?

ждал, ждал и дождался твой наполеон Св. Елены
Молодец, что сезон открыл, так , глядишь , и весна наконец-то устаканится. Ну а на барбекю можно и со свои чикеном прийти

[bujik]

Катя!

Специально зарегистрировался чтоб написать тебе.

<s>Метать бисер перед ...</s> Ты наступила на типичные грабли интернета. Зачем было писать о личном в форуме?! Получила?

Отмечаю единственный хороший момент - довольно много комментов. Форум раскручен. Далее о недостатках.

1. Не удобно и невозможно отслеживать треды. Все идет лентой как в 90-е годы.

2. Нельзя отсекать болванов, заводить френдов и так далее.

3. лень писать но недостатков обльше чем преимуществ.

Заводи ЖЖ. Политика френдования позволит говорить с единомышленниками а не со всеми подряд.

Для иногородних. То что написала Катя действительно имеет место у эмиграноов в Канаде. Но человек написал об этом не для того чтобы лаяться, а для того чтобы изучить или понять феномен. Ни одни из вас толком не написал ПОЧЕМУ так происходит здеся.

Целую всех. bujik.

[Froggy]

про болванов - это хорошо...жалко, что нельзя отсекать их на стадии регистрации....

[oblom]

здеся.

хто все эти люди? хто такая катя? и что такое ЗДЕСЯ происходит?

[Дима]

про болванов - это хорошо...жалко, что нельзя отсекать их на стадии регистрации....

+1. А мы то думали...А вот пришел специалист и открыл нам глаза.

[elena S.]

здеся.

хто все эти люди? хто такая катя? и что такое ЗДЕСЯ происходит?

а еще чего в эстонии и с канаками и утками... меня совсем запутали, заяс, помоги

[rangvald]

Но человек написал об этом не для того чтобы лаяться, а для того чтобы изучить или понять феномен. Ни одни из вас толком не написал ПОЧЕМУ так происходит здеся.

Если бы уважаемый господин bujik потрудился почитать что тут написали, то заметил бы, что осмысленных вариантов и предположений "почему" было высказано довольно много.

[Fed]

про болванов - это хорошо...жалко, что нельзя отсекать их на стадии регистрации....

+1

[oblom]

а еще чего в эстонии и с канаками и утками... меня совсем запутали, заяс, помоги

наливай...помогу

[Dori]

Катя!

Специально зарегистрировался чтоб написать тебе.

<s>Метать бисер перед ...</s> Ты наступила на типичные грабли интернета. Зачем было писать о личном в форуме?! Получила?

Отмечаю единственный хороший момент - довольно много комментов. Форум раскручен. Далее о недостатках.

1. Не удобно и невозможно отслеживать треды. Все идет лентой как в 90-е годы.

2. Нельзя отсекать болванов, заводить френдов и так далее.

3. лень писать но недостатков обльше чем преимуществ.

Заводи ЖЖ. Политика френдования позволит говорить с единомышленниками а не со всеми подряд.

Для иногородних. То что написала Катя действительно имеет место у эмиграноов в Канаде. Но человек написал об этом не для того чтобы лаяться, а для того чтобы изучить или понять феномен. Ни одни из вас толком не написал ПОЧЕМУ так происходит здеся.

Целую всех. bujik.

... Какая пламенная речь... bujik, хорошо, что зарегестрировались, но, позвольте: почему Вы-то толком не ответили - ПОЧЕМУ?...
А Kate на нашем форуме уже давно, и её не надо защищать - мы к ней очень хорошо относимся.
Целую,
Дори.

[Dori]

• Почему я поеживаюсь ..., слыша на улице русскую речь?

Например потому понимаю что говорят и это совсем не хочется слушать. Английский мат мне так ухо не режет.

А еще раздражают товарищи, которые в разноязычной компании упорно продолжают говорить по-русски, начисто игнорируя других участников беседы (например за обедом в конторе).

rangvald, мне близко то, о чем Вы написали.
Когда я слышу русский мат, мне всегда бывает неудобно, что я его понимаю.
Кроме того, я начинаю нервничать, если приходится быть свидетелем какого-то доверительного разговора русских между собой, и если я чувствую, что момент моего "открытия", типа - "Ой, а вы тоже русские? Здрасьте!" - уже пропущен ( довольно долго присутствую при разговоре, например в метро), то я постараюсь куда-нибудь уйти.

А еще раздражают товарищи, которые в разноязычной компании упорно продолжают говорить по-русски...

Cейчас это чувство уже немного притупилось, но сразу после приезда я просила моих друзей и знакомых в компании, где есть англоговорящие, говорить только по-английски.
Почему притупилось? Много раз сталкивалась с ситуацией, когда это условие не выполнялось, например, китайцами, мексиканцами... и т.д. Наверно, всё зависит от культурного уровня людей. То есть, не все чувствуют некий дискомфорт от того, что не каждый из присутствующих может их понять...

[AK]

"Английский мат мне так ухо не режет. "

Двойной стандарт?

\"А еще раздражают товарищи, которые в разноязычной компании упорно продолжают говорить по-русски, начисто игнорируя других участников беседы (например за обедом в конторе).\"

Nе хочетcя начинать например про французов, но для них ето норма. Дажзе пытаця не будут остаця на английском. Я достаточно долго с ними проработал, так что - ето не толко специфическая ьпроблемаь русских.

Ранше я тоже придерживался правила и оставался на английском. Тепер - национализм? Мне русский знакомый важнее, и если из-за его потенциално не очень хорошего английского (или моего) мне удобнее по-русски: я тут-же перейду, в лучшем случае мимоходом извинившись. Думаю я стал совершенно невоспитанным, но знаете? Мне ето важнее.

* перевод с транслита