Жестянщик нужен.

[AK]

"Гнилой пацан, хоть и улыбается приветливо."

Буду знать, спасибо. В автобусинесе почему-то традиционно тяжело найти чтоб хорочо делали. Единственное - за 8 лет у меня нет ни одной претензии к лексусовомуы деалершипу, с остальными везло меньше.

* перевод с транслита

[meser]

JFYI: для _аккуратного_ подобного ремонта, нужен хороший рихтовщих. И если краска не слущилась, то выправить можно идеально. Но, если назвать такого мастеря "жестянщиком", то дальше разговор не склеится.

Жестянщик, в данном случае не уничижительное обзывалка, а краткое наименование "специалиста по кузовным работам".
Ну, если хотите, "мастера внешнего вида автомобиля".