Are you bondable?

[Tanya Urbaniak]

Помогаю одному товарищу заполнять анкету на работу. А там вопрос: Are you bondable?

Что бы это значило? О чем вопрос?

[Vims]

Помогаю одному товарищу заполнять анкету на работу. А там вопрос: Are you bondable?

Что бы это значило? О чем вопрос?

Answer

Bondable means you do not have a criminal record, so when asked: "are you bondalbe?" and you have a clean record, answer "yes"
http://wiki.answers.com/Q/What_do_they_ ... pplication" target="_blank

[tuda_i_obratno]

Are you bondable:
If you are bondable, your employer can take out insurance to cover any losses caused directly or indirectly by you. You may not be bondable if you have a criminal record. Check with your local employment standards office if you think you might not be bondable.

вот это еще нашлось.

[Tanya Urbaniak]

Спасибо.

[Slav]

Are you bondable:
If you are bondable, your employer can take out insurance to cover any losses caused directly or indirectly by you. You may not be bondable if you have a criminal record. Check with your local employment standards office if you think you might not be bondable.

вот это еще нашлось.

Афигеть! Дайте две...
Выходит, не всегда нужно отвечать "нет", когда чего не понимаешь...
Кто бы мог подумать...