Tricky words

Общие темы. Пожалуйста, для обсуждения "конкретных" вопросов используйте соответствующие тематические конференции.
Ответить
Аватара пользователя
eprst
Маньяк
Сообщения: 4722
Зарегистрирован: 01 июл 2004, 17:53
Откуда: Пи Тер -> Ню Вест

Tricky words

Сообщение eprst »

Какие слова у вас вызывают сомнения при призношении? (типа sheet - shit)

Я вот думаю списочек таких слов составить и логопеду подбросить для озвучки :D
tuda_i_obratno
Маньяк
Сообщения: 3528
Зарегистрирован: 14 авг 2007, 19:42

Re: Tricky words

Сообщение tuda_i_obratno »

сan't - cunt
birch - beach - bitch
work - walk

:oops:
Аватара пользователя
woman
Маньяк
Сообщения: 1053
Зарегистрирован: 18 янв 2006, 14:20
Откуда: Питер - Ванкувер

Re: Tricky words

Сообщение woman »

для меня самое сложное по произношению: 33
Аватара пользователя
nemiga
Маньяк
Сообщения: 2425
Зарегистрирован: 02 сен 2006, 19:05
Откуда: Minsk -> Seoul -> Ottawa

Re: Tricky words

Сообщение nemiga »

eprst писал(а):Какие слова у вас вызывают сомнения при призношении? (типа sheet - shit)

Я вот думаю списочек таких слов составить и логопеду подбросить для озвучки :D
Gyros, Argyle, Smyth...

Вообще, все слова, которые произносятся не по правилам.

.
Аватара пользователя
Gatchinskiy
Комбинатор
Сообщения: 20952
Зарегистрирован: 05 окт 2003, 20:44
Откуда: St. Petersburg(Gatchina) > Vancouver

Re: Tricky words

Сообщение Gatchinskiy »

eprst писал(а):Какие слова у вас вызывают сомнения при призношении? (типа sheet - shit)

Я вот думаю списочек таких слов составить и логопеду подбросить для озвучки :D
он и так их знает, и легко у тебя найдет после первого занятия ...
Аватара пользователя
Alusya
Графоман
Сообщения: 6765
Зарегистрирован: 06 июл 2006, 10:52
Откуда: Coquitlam, bc

Re: Tricky words

Сообщение Alusya »

Извиняюсь конечно, а зачем логопед? Вроде наш акцент очень даже кьют считается :)
Аватара пользователя
amigo
Житель
Сообщения: 501
Зарегистрирован: 20 янв 2007, 16:28
Откуда: Moscow-Vancouver-????

Re: Tricky words

Сообщение amigo »

Chinese Godfather made an offer....
nobody could understand :)
TATA
Житель
Сообщения: 949
Зарегистрирован: 16 авг 2006, 19:11
Откуда: Откуда на Плюке моря?

Re: Tricky words

Сообщение TATA »

eprst писал(а):Какие слова у вас вызывают сомнения при призношении? (типа sheet - shit)

Я вот думаю списочек таких слов составить и логопеду подбросить для озвучки :D
:off:
факел (torch) :oops:

моя знакомая была на игре у сына, была эстафета, и забыл человек как по английки "факел".
после того как она закричала:" go get the "факел" - она была очень популярна ( в смысле,все ее помнили по имени после этого случая).
Последний раз редактировалось TATA 26 ноя 2007, 03:19, всего редактировалось 1 раз.
TATA
Житель
Сообщения: 949
Зарегистрирован: 16 авг 2006, 19:11
Откуда: Откуда на Плюке моря?

Re: Tricky words

Сообщение TATA »

tuda_i_obratno писал(а):сan't - cunt
birch - beach - bitch
work - walk

:oops:
i don't like :
word - world
paper - pepper
gross - growth
thought - taught
weight - wait
worth - worst
loath - loathe
Аватара пользователя
папа Карло
Шарманщик
Сообщения: 8565
Зарегистрирован: 17 фев 2003, 15:04
Откуда: НН -> BC -> WA -> UT -> CA

Re: Tricky words

Сообщение папа Карло »

Froggy
Графоман
Сообщения: 8989
Зарегистрирован: 27 июл 2006, 21:11
Откуда: SPb-Vancouver

Re: Tricky words

Сообщение Froggy »

любые слова, где есть "любимый" звук, которые дает сочетание th и слова с i(u, o, e, etc)r.
Аватара пользователя
Gatchinskiy
Комбинатор
Сообщения: 20952
Зарегистрирован: 05 окт 2003, 20:44
Откуда: St. Petersburg(Gatchina) > Vancouver

Re: Tricky words

Сообщение Gatchinskiy »

Alusya писал(а):Извиняюсь конечно, а зачем логопед? Вроде наш акцент очень даже кьют считается :)
акцент никуда не денется, а вот произношение звуков они ставят нормально ...
Аватара пользователя
simon
Графоман
Сообщения: 14654
Зарегистрирован: 29 июл 2006, 09:31

Re: Tricky words

Сообщение simon »

проверьте свое призношение на нейтивах на таком простом слове как prime
Аватара пользователя
nemiga
Маньяк
Сообщения: 2425
Зарегистрирован: 02 сен 2006, 19:05
Откуда: Minsk -> Seoul -> Ottawa

Re: Tricky words

Сообщение nemiga »

eprst писал(а):Какие слова у вас вызывают сомнения при призношении? (типа sheet - shit)

Я вот думаю списочек таких слов составить и логопеду подбросить для озвучки :D
И еще собственные имена. Например, как произносится Szul?

.
Линда
Маньяк
Сообщения: 3898
Зарегистрирован: 21 июн 2005, 07:45

Re: Tricky words

Сообщение Линда »

walk and work
Ответить