Девочки поделитесь опытом иммиграции с детьми.
Моим 6 и 3. Как подумаю ,переезд,перелет, новая квартира ,незнакомое место.Школа -как дети относятся к новеньким в школе?
Тяжело наверное.
Моему было 6, когда приехали. Первые пара месяцев в школе были непростыми. Скучал по деду с бабушкой. Телевизор (тогда) был разрешен в неограниченных количествах (и с субтитрами) - так он очень быстро нахватал английский.
Недавно перешел в другую школу - и первый месяц тоже был нелегким. Так что это нормально.
Анализируя собственный опыт и рассказы других родителей повторю старое мнение, что все зависит от темперамента и характера ребенка. Ну, а Вы ему, всяко дело, поможете. Постарайтесь больше уделять им времени в самый начальный период адаптации.
И не бойтесь - дети привыкнут к новой обстановке быстрее, чем Вы.
Ни у кого из моих знакомых не возникало проблем с адаптацией маленьких детей в Канаде. У самого дочка в 7-летнем возрасте пошла в школу, не зная ни слова по-английски. Так что, думаю, беспокоиться стоит только о себе
Нинуся писал(а):А главное-язык. По английски знает буквально несколько слов
после полутора года жизни здесь у ребенка будут совершенно другие проблеммы с языком... вернее не у ребенка, а у вас дети практически мгновенно начинают говорить по англ. даже не смотря на то, что моя жена учит ребенка русскому языку и мы ходим в русскую школу итд.. и дома говорим по-русски дите все равно постоянно стараетс говорить с нами по-английски... виной тому друзья, американская школа и телевизор. мой пойнт в том, что специально учить ребенка англ язщыку не стОит... дите загаворит само.
Нинуся писал(а):А главное-язык. По английски знает буквально несколько слов
после полутора года жизни здесь у ребенка будут совершенно другие проблеммы с языком... вернее не у ребенка, а у вас дети практически мгновенно начинают говорить по англ. даже не смотря на то, что моя жена учит ребенка русскому языку и мы ходим в русскую школу итд.. и дома говорим по-русски дите все равно постоянно стараетс говорить с нами по-английски... виной тому друзья, американская школа и телевизор. мой пойнт в том, что специально учить ребенка англ язщыку не стОит... дите загаворит само.
и не через полтора года, а даже раньше. Воюю сейчас со своей-отказывается говорить по-русски, ей гораздо проще обьяснить по-англ. Началась война через полгода местной жизни, теперь стараемся диктанты писать и дома говорить только по-русски, а то уже выдала:"я такой сегодня упадок с лестницы имела!"
Hairy Potter писал(а):Некоторые перлы моего ребенка
"Что вы говорите про?"
"Сегодня в школе у нас были бежины" - короче бегали они в школе
самый смешной недавний перл (рассказывает про игру в футбол в школе): "мам, ну тот мальчик ударил мячик, но голый мальчик поймал его." Немая сцена, долго хлопала глазами. Потом дите обьяснило глупой маме, что голкипер, то бишь вратарь, у них зовется goally (может написание не то, но произносится так)
mamida писал(а):"мам, ну тот мальчик ударил мячик, но голый мальчик поймал его." Немая сцена, долго хлопала глазами. Потом дите обьяснило глупой маме, что голкипер, то бишь вратарь, у них зовется goally (может написание не то, но произносится так)
mamida писал(а):"мам, ну тот мальчик ударил мячик, но голый мальчик поймал его." Немая сцена, долго хлопала глазами. Потом дите обьяснило глупой маме, что голкипер, то бишь вратарь, у них зовется goally (может написание не то, но произносится так)
Улыбнуло
Когда маленькие дети говорят такие перлы, то это выглядит наивно прелестно, а вот когда здоровый детина 1.85 ростом говорит, что его рубашку надо помыть, мячь в воротах ловит воротник, а лососи едят мухоморы когда полечиться хотят, то это уже записывается в семейный архив
( гости за столом)
Таня, ты понимаешь, как это важно упорно учиться в 12 грэйде.. ты должна стараться, быть упорной, сосредоточиться на учебе..ну ты понимаешь, стремиться закончить с отличными оценками 12 класс, быть упорной!
(Таня)..да, да, конечно я все понимаю, только при чем тут "порно"?
( Олег маме)
У нас еды есть?
( Мама)
Олег, не "еды" , а "еда"! Всего 5 лет прошло , а ты уже все забыл!!!
Нужно говорить" у нас еда есть?"
( Олег смущенно)
ОК, у нас еда есть?
(Мама)
"Нет, у нас ЕДЫ нет"...молчание, Олег тупо смотрит на маму..оба падают от смеха
Олег поел , смотрит на грязную тарелку, потом на маму вопросительно:.."В стирку?"
Моему сыну будет 2 года и 2 месяца, он прекрасно говорит по русски и я думаю что дома он так и будет говорить
Жена с ним разговариает иногда дома на инглише - он знает уже много слов, и понимает разницу что это на "англискам"
Бегает и спрашивает - а как это а как то. Думаю научим его в свое время писать и читать на русском, надеюсь получиться.
Разлука с бабушками- дело серьезное. Для этого подключил к Skype и купил камеру одним и в процессе покупки дуалфон 3088 для другиих. Кроме того надеюсь приглашать их в гости, самим приезжать время от времени и даже забрать тещу к себе....
То что акцент будет у ребенка на русском - вероятно. У меня друг детства уехал в США когда нам было по 12 лет - на русском говорит с акцентом...