Ищу подработку - программер

[Slav]

Неспешно ищется подработка – 20 или около того часов в неделю.
Лучше удаленно, но можно и в виде послеполуденных (вечерних) присутственных часов.
Средне-старшего уровня.
Выполняю переводы с языка бизнес-рекомендаций на языки Майкрософт, Джава и Оракл.
Перевожу в любой среде: от Notepad до Затмения (Имеется в виду Eclipse, а не помутнение сознания переводчика).

Интим в виде администрирования баз данных и сетей не предлагать!

Надеюсь, что заинтересованные читатели не задают риторических вопросов про языки запросов, клиент-серверные технологии и все промежуточные языки и срЕды.
Их есть у меня.

[Stanislav]

Перевожу в любой среде: от Notepad до Затмения

Так, понятно, что в среде Интеллектуальной Идеи не переводите....

[Slav]

Перевожу в любой среде: от Notepad до Затмения

Так, понятно, что в среде Интеллектуальной Идеи не переводите....

Нет совершенства в этом мире...

Хотя, упомянутый набор уже и без того должен был насторожить более или менее канадского работодателя - не слишком ли много? Но тут уж ничего не поделаешь; как гриться, бороду-то сбрить можно, но умище-то куда девать? (С) анекдот про Карла Маркса

[Kate]

И rate?

[Slav]

И rate?

Каморка затаила дыхание...

- ставка стандартная и, как бы передразнивая работодателей, - "DOC" (Depends On Complexity of the Project)

PS
С какой целью интересуетесь? (С)

[Kate]

С корыстной:)