зачем руские говорят между собой на английском ?andrew_em писал(а):Знакомая американка сказала, что русские, ведя диалог друг с другом (на английском языке) не достаточно (или даже совсем не) высказывают свои чувства - так что создается впечатление, что людям все равно - лишь бы сказать свое мнение.
Отличие от американцев в том, что те обязательно всячески "поддакивают" (Why? Really? Yeah...) - чтобы показать как они заинтересованы в диалоге.
в диалоге с кем? с русскими?
короче, вопрос непонятен.Как с этим у канадцев?