Опять к знатока английского...

Общие темы. Пожалуйста, для обсуждения "конкретных" вопросов используйте соответствующие тематические конференции.
Аватара пользователя
Irishman
Пользователь
Сообщения: 100
Зарегистрирован: 08 янв 2006, 19:50
Откуда: Vancouver

Re: Опять к знатока английского...

Сообщение Irishman »

Marmot писал(а):Как лучше сказать: я тебя загрызу
В шутку, само собой... :)
Не съем, а именно загрызу, с особой жестокость, лицом в крови, хрустом костей и т.д. :)

Поймал себя на мысли, что не знаю как будет по английски грызть, обгрызать, etc :)
А может просто tear to pieces
Ответить