Работа через российское агентство

[Adeline]

Здравствуйте, уважаемые форумчане. Меня зовут Оксана. Впервые на вашем форуме.

У меня к вам очень важный для меня вопрос. Надеюсь, поможете советом.

Я сейчас нахожусь в поиске работы. В интернете нашла какое-то совершенно непримечательное объявление о вакансии переводчика в торгово-промышленной компании Канады. Отправила резюме и на удивление получила звонок от девушки, которая якобы заведует агентством, которое трудоустраивает за границей. Но это агентство просит 3000 евро за свои услуги. Причем, первую 1000 нужно заплатить сейчас, чтобы заключить с ними контракт, вторую 1000 после проверки меня на судимость и все такое, а последнюю 1000 уже после получения первой заработной платы непосредственно в Канаде. Я сразу напряглась и начала штудировать интернет в поисках ответов. Мне посоветовали зайти к вам. Есть ли у кого-нибудь знакомые или друзья, которые вот так вот устроились в Канаде (или любой другой стране)? Потому что я знаю только про Францию, а туда так не устроиться. На вопрос почему они не могут найти там себе переводчиков мне ответили, что квалифицированных среди наших русских почти нет, поэтому компании предпочитают вызывать из России. К тому же страна огромная, а население очень маленькое, поэтому демографическую ситуацию надо поправлять. На вопрос почему это так дорого стоит мне сказали, что оформление документов - очень дорогостоящая процедура (хотя я знаю, что это не так, когда-то ездила опером во Францию, так вот документы мне почти ничего не стояли, уж точно не 3000 евро). В общем, в принципе, на все мои вопросы мне давались какие-то ответы, на которые возразить нельзя, так как я не знаю как оно на самом деле. Посоветуйте как быть в такой ситуации. Спасибо

[Биркин]

Разводка это наверное... Знаю тут гуманитариев-языковедов которые и рады были бы работать по специальности но пришлось перепрофилироваться. Так что не верится рассказам о том что переводчиков из России приходится выписывать

Уже не говоря о том что получив от Вас первые 1000-2000 евро можно не напрягаясь искать других желающих дать им деньги

[ura]

А как название посреднической компании? Наверное сначала стоит провести проверку на "не судимость" их...

[Красная Борода]

предложите им дать те же 3000 после первой зарплаты в Канаде.А еще лучше, 3500, но оплата по факту

[Kroshka]

V Winipege est odin nash "biznesman" kotoryj zanimaetsya trudoustrojstvom po kanade, poxozhe na nego, da sam videl lyudej kotorye priexali cherez nego, no vmesto obeshanyx rabot po otdelki mebeli za $20, byli pristavleny ryt transhei na mestnoj strojke za $10. tak chto priexat vy smozhete, no ne perevodchikom. Sudite logicheski, u nas emigrant zakonchivshij mestnyj kaledzh mozhet luchshe Vas perevodit, zachem vypisyvat iz za granicy?

[папа Карло]

деньги вперед 100% развод. только за процент с зарплаты с фиксацией срока моджно договариваться. все остальное развод. забей.