Вопрос о заключении брака в Канаде

[Everglade]

Подскажите плз кто в курсе при заключении брака в Ванкувере какие документы требуется предоставить.
Где-то слыхал что требуют предоставить нотариально заверенную и переведенную справку из России что не состоишь в браке.
По идее если в Российском паспорте штампа нет, может ещё и копию этой странички российского паспорта нужно или нет?
Да и как брак фиксируется... ставят штамп куда-то или просто выдают marriage certificate?

Просто если обязательно нужна эта нотариальная справка и без неё никак не захотят зарегистрировать брак в Ванкувере может сразу пока ещё в гостях в России эту самую справку заказать у нотариуса?

[sobomax]

Камрад, если бы сегодня не первое апреля я бы решил что ты серьезно.

-Maxim

[Everglade]

Да серьезно, серьезно
Кто в курсе, подскажите плз.

[Gatchinskiy]

enjoy http://www.vs.gov.bc.ca/marriage/

[Everglade]

enjoy http://www.vs.gov.bc.ca/marriage/

Гатчинский, спасибо большое
С работы прийду почитаю всё основательно

[Everglade]

Прочитал
Таки надо как-то подтверждать что раньше не был женат.

Please bring the following information for both individuals who plan to marry.
1 Full name, including given names
2 Birth date and birth place
3 Marital status
4 Current address

[vancouverite]

Не надо ничего подтверждать. В офисе заполняется и подписывается форма на "браковую лицензию",- там просто УКАЗЫВАЕТСЯ Ваш статус. Никаких переводов делать не надо.
Я это точно знаю

[Everglade]

Не надо ничего подтверждать. В офисе заполняется и подписывается форма на "браковую лицензию",- там просто УКАЗЫВАЕТСЯ Ваш статус. Никаких переводов делать не надо.
Я это точно знаю

Спасибо, я тоже вычитал про это по ссылке что господин Гатчинский скинул