Отправка урны с прахом в Россию

Общие темы. Пожалуйста, для обсуждения "конкретных" вопросов используйте соответствующие тематические конференции.
Ответить
spoony
Зритель
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 13 июл 2010, 09:18

Отправка урны с прахом в Россию

Сообщение spoony »

Есть-ли у кого опыт отправки урны с прахом в Россию для захоронения?

Я живу в Ванкувере и позвонив в посольство узнал что надо везти/отправлять урну в Отаву для опломбирования. Также,в посольство, нужно подать три документа:
- свидельсво о смерти
- справку из больницы о причине смерти
- спрвку из похоронного бюро о кремации и отсутсвии в урне посторнних предметовю

Все три документа надо заверить в Канадском МИДе и перевести на русский сертифицированным переводчиком, плюс да последних документа должны быть нотариально заверены.

Поездка в Отаву порядка тысячы долларов, или есть фирмы в Отаве которые обещают легализовать документы это порядка 400 долларов, но нет уверенности что они могут это сделать в Российском посольстве (да и как тогда опломбировать урну).
svt
Графоман
Сообщения: 9288
Зарегистрирован: 22 мар 2006, 10:45

Re: Отправка урны с прахом в Россию

Сообщение svt »

зачем фирмы? поищите, здесь неоднократно описывалась процедура легализации документов. И консульство в сиэтле ближе.
spoony
Зритель
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 13 июл 2010, 09:18

Re: Отправка урны с прахом в Россию

Сообщение spoony »

В консульство в Сиэтле сказали что не регистрирует смерть жителей Канады. Фирма же может помочь потому-что документы требуют легализовывать в Канадском МИДе.
svt
Графоман
Сообщения: 9288
Зарегистрирован: 22 мар 2006, 10:45

Re: Отправка урны с прахом в Россию

Сообщение svt »

еще, консул в августе приедет, может тут на месте сможет опломбировать? Напишите ему-спросите-попросите.
Ответить