Кто тут у нас испаноговорящий?

Общие темы. Пожалуйста, для обсуждения "конкретных" вопросов используйте соответствующие тематические конференции.
Ответить
Аватара пользователя
Tanya Urbaniak
Маньяк
Сообщения: 2211
Зарегистрирован: 27 сен 2006, 21:39
Откуда: Беларусь - Ванкувер

Кто тут у нас испаноговорящий?

Сообщение Tanya Urbaniak »

Нужно перевести немножко испанского текста. Письмо. Ничего сложного. Желающие стучитесь в личку. Спасибо.
Аватара пользователя
Правильные пацаны
Маньяк
Сообщения: 1776
Зарегистрирован: 29 апр 2009, 20:14

Re: Кто тут у нас испаноговорящий?

Сообщение Правильные пацаны »

ну я, если вспомню. Пишите - че надо
Аватара пользователя
Tanya Urbaniak
Маньяк
Сообщения: 2211
Зарегистрирован: 27 сен 2006, 21:39
Откуда: Беларусь - Ванкувер

Re: Кто тут у нас испаноговорящий?

Сообщение Tanya Urbaniak »

Vaquero, спасибо за перевод.
Из переведенного письма родился следующий вопрос. Едет ли кто-нибудь в ближайшее время на Кубу в Гавану или в Варадеро? Дайте знать. Нужно передать посылку кубинскому товарищу.
Ответить