Лично мне не кажется "нашествие удавов" таким уж страшным. Язык меняется все время, чаще всего мы просто этого не замечаем. Но человек, скажем, 30-х услышал бы много чего нового для себя и в речи тех, которым сейчас за 30, и которые ужасаются "удаву".
Кстати, мало кто заметил, но в конце 80-х - начале 90-х в речь вошло множество типично зековских выражений. Артисты и политики сейчас используют зоновские словечки. И ничего, никого не шокирует. А многие просто не знают, что говорят "по-фене".