Low morale vs High morale

[Vims]

Это так же как мы понимали в России или по другому?
Спасибо

[Stanislav]

Это так же как мы понимали в России или по другому?
Спасибо

Дитейлзы провадь?
Я не понял, что мы понимали или по другому...

[Vims]

Это так же как мы понимали в России или по другому?
Спасибо

Дитейлзы провадь?
Я не понял, что мы понимали или по другому...

Аморальный = Low Morale
? = High Morale так наверное где то, забыл русское слово для второго

[Marmot]

Это так же как мы понимали в России или по другому?
Спасибо

По другому.

[gonzo]

Это так же как мы понимали в России или по другому?
Спасибо

IMHO нет. Low morale - это упаднические, пораженческие настроения.

[Marmot]

Это так же как мы понимали в России или по другому?
Спасибо

IMHO нет. Low morale - это упаднические, пораженческие настроения.

Ага, а High morale это шапкозакидальческий настрой

[Vims]

Это так же как мы понимали в России или по другому?
Спасибо

IMHO нет. Low morale - это упаднические, пораженческие настроения.

это вроде как пофигизм не получилось и фиг с ним, на все пилевать да?

[gonzo]

это вроде как пофигизм не получилось и фиг с ним, на все пилевать да?

Нет, это не совсем пофигизм. Это общий пессимизм в какой-нибудь группе (войсках/коллективе/команде): "Не получилось - а я же говорил, всегда так у нас. Нами управляют идиоты, которые ставят нереальные планы. А даже если и реальные, то все равно внедренцы все испортят. А даже если и не испортят, то клиенты - неблагодарные сволочи и все равно будут придираться. Нет никакого смысла стараться."

[AlexeyUat]

Аморальный = Low Morale
? = High Morale так наверное где то, забыл русское слово для второго

Там было

Low Morale = Аморальный то есть безнравственный
High Morale = Высокнравственный или просто нравственный

Здесь, как я понял, счастлив ты или нет на работе.