Вопрос по понятию "Indeterminate Job Offer"

[Cruward]

Привет всем! Хотим с женой иммигрировать в Британскую Колумбию по Entry Level and Semi-Skilled category, в числе прочих вопросов возник такой - в число обязательных требований входит следующий пункт:
"Employers must provide a written offer of indeterminate, full-time employment"
"indeterminate" - означает бессрочный, я так понимаю? а есть ли такая вероятность - получить от работодателя бессрочный трудовой контракт, ведь мы вроде как не являемся для него ценными работниками - не особенно квалифицированная работа, без местного образования. Или это реально?

[Гея]

Это вы извне Канады такую работу найти хотите? Это нереально. Иначе бы тут половина бывшего Союза уже жила бы.
Однако,если вы приедете по рабочей визе временно, и потом (через полгодика, не раньше) убедите работодателя дать вам такую permanent (другое слово для такой работы) работу, то с этим договором вы сможете подавать на ПМЖ в Канаде через "провинциальную программу иммиграции" ВС.

[Cruward]

вот на это мы и рассчитываем - согласно информации на оф. сайте ВС на саму программу можно подать не раньше чем через девять месяцев работы по временной рабочей визе, реально же, думаю - и побольше может пройти. Просто вопрос вызывает сама формулировка "indeterminate" и реальность получения такого job offer

[mikei]

Employers must provide

Никто ничего не должен. Формулировка не правильная. Более того, никто ни за что не отвечает

[Гея]

Employers must provide

Никто ничего не должен. Формулировка не правильная. Более того, никто ни за что не отвечает

Нет, все верно. Чтобы emploуee мог обратиться за ПМЖ по провинциальной - employer must provide. Не в том смысле, что он просто обязан это сделать, в а том смысле, что обязательно должен быть этот permanent full time job offer от работодателя.

вот на это мы и рассчитываем - согласно информации на оф. сайте ВС на саму программу можно подать не раньше чем через девять месяцев работы по временной рабочей визе, реально же, думаю - и побольше может пройти. Просто вопрос вызывает сама формулировка "indeterminate" и реальность получения такого job offer

Реально, если вы уже работаете в Канаде на этого работодателя, и он ГОРИТ желанием заморачиваться оформлением бумаг. Что-то говорит мне, что там не один job offer нужен от работодателя, а еще какие-то формы-бумаги заполнять-предоставлять, и вот этим, сами понимаете, далеко не все работодатели горят желанием заниматься.

[Malysh'ka]

Думаю, "indeterminate" означает, что это - не котракт с оговоренным сроком. То есть любая full-time работа подпадает под "indeterminate", поскольку в offer не указан срок.

[Cruward]

Что-то говорит мне, что там не один job offer нужен от работодателя, а еще какие-то формы-бумаги заполнять-предоставлять, и вот этим, сами понимаете, далеко не все работодатели горят желанием заниматься.

ну, судя по оф.информации - от работодателя требуется ещё и получить для потенциального работника Positive LMO - но это он вроде должен делать в любом случае при трудоустройстве иностранного гражданина. Искать работу по перечисленным на http://www.welcomebc.ca "полупрофессиональным" специальностям пока даже не пробовал - примеряю разные варианты иммиграции, этот кажется более надёжным, хотя и более трудоёмким

[Гея]

т, ведь мы вроде как не являемся для него ценными работниками - не особенно квалифицированная работа, без местного образования. Или это реально?

Скажите, а вы и на родине на этой "не особенно квалифицированой" работе работаете? Потому что найти работодателя , именно для начала, чтоб въехать в Канаду хотя бы, ИЗВНЕ Канады практически невозможно. Ни по квалифицированой ни по неквалифицированой работе. Но даже если случится чудо, и вы , через знакомых, а иначе никак, найдете такого работодателя, то и чтобы протащить все через HRDC ("Мин. Труда") и чтобы потом получить визу в посольстве, у вас должен быть стаж не мнеее 3х лет по этой же специальности на родине. Т.е. если вы программист, который решил подаваться на раб. визе в Канаду, как кухонный работник, то ничего не выйдет.