Русский голос Китая

[Akrav]

Китайский взгляд на американскую активность

http://russian.people.com.cn/n/2014/123 ... 29752.html

[MAZ]

Высший лидер КНДР Ким Чен Ын на днях инспектировал проект строительства микрорайона для ученых по спутникам

http://russian.people.com.cn/n/2014/101 ... 473-2.html

[MAZ]

Можно сравнить цифры:

Киев, 16 января /Синьхуа/ -- Украина намерена открыть своп-линию с Китаем на 2,4 млрд долларов США. Такие данные сегодня в ходе выступления перед депутатами Верховной Рады обнародовала глава Национального банка Украины /НБУ/ Валерия Гонтарева.

http://russian.people.com.cn/n/2015/011 ... 37436.html
и

14 октября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 13 октября Народный банк Китая и Центробанк России подписали соглашение о валютных свопах объемом 150 млрд юаней (815 млрд рублей). Это стало следующим шагом в процессе интернационализации юаня. С конца 2008 года Народный банк Китая подписал более 20 двусторонних соглашений о валютных свопах с другими странами.

Вслед за усовершенствованием глобальной системы клиринговых расчетов, в этом году трансграничные расчеты в юанях продолжают стремительный рост. По данным Центробанка, с января по июль объем трансграничных расчетов в юанях банков и других финансовых учреждений всей страны составил 3,77 трлн юаней, что на 55,9% выше, чем за аналогичный период прошлого года.

http://russian.people.com.cn/n/2014/101 ... 94529.html

[Проф. Преображенский]

Хм. Как нас любят в Китае

Я, к сожалению, не знаю китайского языка, и недостаточно времени провёл в Китае, чтобы сколько-нибудь разбираться в менталитете тамошних жителей (которым российские власти готовятся под шумок передать территории на Дальнем Востоке). Конечно, я видел в пропагандонских СМИ массу рассказов о том, как пользователи китайского Интернета молятся на Путина и мечтают плечом к плечу с Россией выйти против Америки. Но ссылками эти рассказы не сопровождались, и проверить их возможности не было. А тут вдруг в моём ЖЖ перепостили комментарий из другого блога — и он, для разнообразия, проверяемый.

Что пишут на китайских форумах
А вот ссылки — на саму статью про крах рубля и последующее обсуждение:
http://m.sohu.com/n/556338446/?wscrid=1140_1
http://m.sohu.com/cm/556338446/?_once_= ... epinglunv3

Если ваш браузер не имеет кнопки, позволяющей на лету переводить страницы с любого языка, можно сразу заходить туда через Google Translate:
статья
обсуждение
Это ссылки на русский перевод, английский гораздо доходчивей (Google Translate, по сути, переводит на русский через английский, с двойными потерями).

В любом случае, понятно, что исходный комментарий — не вброс и не фальшивка, а довольно аккуратный перевод с китайского.

Если кто-то никогда раньше не слышал названия Sohu.com и склонен заподозрить, что это какой-то маргинальный русофобский гадючник, специально созданный Соросом, чтобы клеветать на Путина в китайском Интернете — почитайте Википедию. И вспомните заодно, что на китайских интернет-площадках действует цензура в отношении комментариев. За их соответствием линии партии одновременно следят и стукачи на зарплате, и госорганы, и гражданские активисты-добровольцы, и штатные сотрудники Sohu.com. Комментарии, которые мы видим в топе, всеми этими инстанциями одобрены как уместные и допустимые. Не верите? Напишите там слово «Тибет», и посмотрим, долго ли ваш комментарий провисит.

Антон Носсик

[MAZ]

Отношения России с США и Европой довольно сложные - несмотря на постоянные противоречия, по-прежнему ведется сотрудничество по многим вопросам. Главным беспокойством России в отношении Запада стало ничем не сдерживаемое расширение ЕС и НАТО на Восток после распада СССР, которое может нанести ущерб национальным интересам России в политической и военной сфере. Суть нынешних серьезных разногласий между Россией и Западом заключается в том, что увеличение темпов расширения ЕС достигло Украины, а это является прямой конфронтацией со стратегией России по охране безопасности границ и созданием Евразийского экономического союза.

http://russian.people.com.cn/n/2015/011 ... 37372.html

[MAZ]

Меры по развитию вооруженных сил позволят не допустить военного превосходства США и НАТО над Россией -- минобороны РФ

Москва, 31 января /Синьхуа/ -- Министр обороны РФ генерал армии Сергей Шойгу заявил, что поставленная главой государства задача не допустить военного превосходства над Россией будет выполнена.
Выступая в пятницу на первом в 2015 году заседании коллегии минобороны РФ, министр напомнил, что президент страны Владимир Путин в своем Послании Федеральному Собранию от 4 декабря 2014 года определил ориентиры военного строительства и дал поручения по дальнейшему развитию вооруженных сил.
"Поставленная президентом задача -- не допустить военного превосходства над Россией -- будет, безусловно, выполнена", -- подчеркнул С. Шойгу.
Он привел слова верховного главнокомандующего, согласно которым Россия не намерена втягиваться в дорогостоящую гонку вооружений, но при этом готова гарантированно обеспечить свою обороноспособность в новых условиях.
"Для этого предусматривается в полном объеме реализовать Государственную программу вооружения и достичь к 2020 году установленных параметров по современным образцам вооружения и военной техники -- 70-100 проц", -- напомнил С. Шойгу.
"В этих целях необходимо главные усилия сосредоточить на повышении качественного состояния стратегических ядерных сил, наращивании боевого состава и возможностей армии и флота, а также создании нового вида вооруженных сил -- воздушно-космических сил", -- поставил задачу министр.
По его словам, на заседании коллегии по данному вопросу доклад сделает начальник генерального штаба, первый заместитель министра обороны генерал армии Валерий Герасимов.
"Вооруженными силами РФ отдается приоритет повышению качественного состояния стратегических ядерных сил", -- сказал замглавы минобороны на заседании.
"В этом году в ракетных войсках стратегического назначения предусматривается поставить на боевое дежурство четыре ракетных полка, оснащенных современными ракетными комплексами. В военно-морском флоте -- ввести в состав сил постоянной готовности два ракетных подводных крейсера стратегического назначения "Владимир Мономах" и "Александр Невский". В дальней авиации -- добиться исправности самолетного парка -- 80 проц", -- перечислил принимаемые меры начальник генштаба.
"Всего в стратегические ядерные силы планируется поставить более 50 межконтинентальных баллистических ракет", -- подчеркнул он.

http://russian.people.com.cn/n/2015/020 ... 44044.html