[ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Общие темы. Пожалуйста, для обсуждения "конкретных" вопросов используйте соответствующие тематические конференции.

На скольких языках вы разговариваете?

1
1
2%
2
20
38%
3
18
34%
4
11
21%
5
3
6%
>5
0
Голосов нет
 
Всего голосов: 53

Аватара пользователя
Baguk
Маньяк
Сообщения: 2365
Зарегистрирован: 25 янв 2007, 12:55
Откуда: UA->AZ->IL->CA

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение Baguk »

Алексей K-K писал(а):
Hedgehog писал(а):Ну хоть один ответ по существу:) Значит все таки нет связи между способностями родителей и способностями их детей:)
Способности зависят от строения мозга, а строение мозга передается по наследству.
Чтобы выучить язык, надо его просто выучить. Способности не причём.
tasko
Графоман
Сообщения: 18705
Зарегистрирован: 20 июл 2003, 09:16
Откуда: Торонто

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение tasko »

Baguk писал(а):
Алексей K-K писал(а): Способности зависят от строения мозга, а строение мозга передается по наследству.
Чтобы выучить язык, надо его просто выучить. Способности не причём.
Если есть сквозная дырка в голове, когда в одно ухо влетает а в другое вылетает, язык невозможно выучить по определению.
Аватара пользователя
Baguk
Маньяк
Сообщения: 2365
Зарегистрирован: 25 янв 2007, 12:55
Откуда: UA->AZ->IL->CA

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение Baguk »

tasko писал(а):
Baguk писал(а):
Алексей K-K писал(а): Способности зависят от строения мозга, а строение мозга передается по наследству.
Чтобы выучить язык, надо его просто выучить. Способности не причём.
Если есть сквозная дырка в голове, когда в одно ухо влетает а в другое вылетает, язык невозможно выучить по определению.
Конечно. Но это верно для изучения чего угодно, не только другого языка.
Аватара пользователя
Алексей K-K
Графоман
Сообщения: 11091
Зарегистрирован: 20 май 2009, 13:15

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение Алексей K-K »

Baguk писал(а):
Алексей K-K писал(а):
Hedgehog писал(а):Ну хоть один ответ по существу:) Значит все таки нет связи между способностями родителей и способностями их детей:)
Способности зависят от строения мозга, а строение мозга передается по наследству.
Чтобы выучить язык, надо его просто выучить. Способности не причём.
Любой человек может выучить язык, тока один выучит за пол года, а другой лет за пять при том ежедневно будет заниматься больше.
Аватара пользователя
simon
Графоман
Сообщения: 14630
Зарегистрирован: 29 июл 2006, 09:31

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение simon »

nonn писал(а): Всё таки с консулом я же разговаривал час без переводчика и в Парижах меня понимали и я понимал.
Так разговаривал?:)

Аватара пользователя
Шэф
Маньяк
Сообщения: 2992
Зарегистрирован: 22 сен 2007, 12:51

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение Шэф »

Kiseta писал(а): как Шерлок Холмс.... однако как умел мыслить!
FYI: Холмс - вымышленный персонаж, в говорящую голову вложен труд сотен людей - сценаристов, художников, гримёров, костюмеров, и пр., а на деле лапчатый киноактёр в неё только кушает... get a grip on reality, for the christ's sake
Kiseta
Графоман
Сообщения: 8081
Зарегистрирован: 22 фев 2005, 17:33

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение Kiseta »

Шэф писал(а):
Kiseta писал(а): как Шерлок Холмс.... однако как умел мыслить!
FYI: Холмс - вымышленный персонаж, в говорящую голову вложен труд сотен людей - сценаристов, художников, гримёров, костюмеров, и пр., а на деле лапчатый киноактёр в неё только кушает... get a grip on reality, for the christ's sake
Вы наверное думаете что и Harry Potter тоже вымышленный? И Yoda? И Darth Vader? :shock: :D :D
Victoria
Очарованный странник
Сообщения: 40367
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение Victoria »

Kiseta писал(а):
Шэф писал(а):
Kiseta писал(а): как Шерлок Холмс.... однако как умел мыслить!
FYI: Холмс - вымышленный персонаж, в говорящую голову вложен труд сотен людей - сценаристов, художников, гримёров, костюмеров, и пр., а на деле лапчатый киноактёр в неё только кушает... get a grip on reality, for the christ's sake
Вы наверное думаете что и Harry Potter тоже вымышленный? И Yoda? И Darth Vader? :shock: :D :D
нет, конечно, просто -- спам из хогвартса

Изображение
SYEM
Маньяк
Сообщения: 1931
Зарегистрирован: 19 янв 2010, 07:52
Откуда: Seattle, WA

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение SYEM »

Baguk писал(а):Чтобы выучить язык, надо его просто выучить. Способности не причём.
Согласен, но не совсем. :)
По воле судеб, английский - 4-й язык, который мне пришлось осилить.
Если говорить о разговорных, я бы сказал так, не знаю, какие там у меня способности, но на мой взгляд:
1)чем больше языков знаешь, тем легче дается следующий язык, :)
2) не надо пытаться понять, что тебе говорят, а нужно заставить других говорить так, чтоб тебе было понятно :)
3) не нужно говорить так, чтоб тебя могли понять, а нужно заставить других тебя понять :)
Такой мой опыт.
Аватара пользователя
Baguk
Маньяк
Сообщения: 2365
Зарегистрирован: 25 янв 2007, 12:55
Откуда: UA->AZ->IL->CA

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение Baguk »

SYEM писал(а):
Baguk писал(а):Чтобы выучить язык, надо его просто выучить. Способности не причём.
Согласен, но не совсем. :)
По воле судеб, английский - 4-й язык, который мне пришлось осилить.
Если говорить о разговорных, я бы сказал так, не знаю, какие там у меня способности, но на мой взгляд:
1)чем больше языков знаешь, тем легче дается следующий язык, :)
2) не надо пытаться понять, что тебе говорят, а нужно заставить других говорить так, чтоб тебе было понятно :)
3) не нужно говорить так, чтоб тебя могли понять, а нужно заставить других тебя понять :)
Такой мой опыт.
Это всё правильно. Если надо учить язык, то учишь его. Обычно перестаёшь усиленно этим заниматься когда достигаешь необходимого и достаточного уровня. Есть способности, или нет, неважно. Конечно, как и во всяком другом занятии, у кого-то займёт меньше времени, чем у других. У кого-то больше.
Аватара пользователя
Шэф
Маньяк
Сообщения: 2992
Зарегистрирован: 22 сен 2007, 12:51

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение Шэф »

Kiseta писал(а):
Шэф писал(а):Холмс - вымышленный персонаж,.. for the christ's sake
Harry Potter тоже вымышленный? И Yoda? И Darth Vader?
Кисеткин, ну как так можно?.. у меня нарушилось логическая парадигма, и чуть не сломался моск... пошёл лечицца :alco:
Аватара пользователя
alpax
Графоман
Сообщения: 10748
Зарегистрирован: 04 мар 2003, 17:39
Откуда: Richmond, BC

Re: [ОПРОС]На скольких языках вы разговариваете?

Сообщение alpax »

SYEM писал(а):2) не надо пытаться понять, что тебе говорят, а нужно заставить других говорить так, чтоб тебе было понятно :)
3) не нужно говорить так, чтоб тебя могли понять, а нужно заставить других тебя понять :)
Сильно зависит от того, кому это больше надо - тебе или другим. :)
Ответить