Field service engineer, будьте любезны - максимум критики!!!
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
-
- Частый Гость
- Сообщения: 20
- Зарегистрирован: 20 окт 2006, 07:49
Field service engineer, будьте любезны - максимум критики!!!
Уважаемые дамы и господа, пожалуйста дайте оценку нижеследующему тексту, который, хочется надеяться, превратится с вашей помощью в полноценное резюме. На форматирование текста внимания не обращайте - выглядит неплохо. Английский - язык не родной, потому править коряво составленные фразы постараюсь с носителем языка, но если увидите ЛЯПЫ - милости прошу открыть мне зеньки на них.
Кстати, в Канаду попаду только в следующем году, в декабре летим поставить ногу on Canadien soil. Возможно ли попасть на интервью при таких условиях?
Заранее благодарен.
Name address: bla-bla
e-mail:
Objective:
To obtain a challenging position of field service engineer (technician) in perspective, dynamic company where I could implement my skills and experience in the best way, and contribute them to company’s success.
Summary of Qualifications
• Application Support • Project Management • Pre and Post Sales Support
• P&L Responsibility • Contract Negotiations • Service management
• Product Marketing • Quality Control • Solving complicated technical problems
Technical skills
• 10 years experience in managing (including P&L responsibility), contract negotiation and project costs estimation, service management, and application support of different types of projects for petrochemical (Oil refinery http://www.orl.co.il), microelectronics (ADT, subsidiary of Intel http://www.intel.com) and pharmaceutical industry (TEVA, http://www.teva.co.il) and others.
• Excellent knowledge of (НУЖНО? principles, techniques and standards of different type of) measuring and testing equipment for laboratories (НУЖНО? of chemical, medicine and petrochemical industry) - PAC group (USA, http://www.paclp.com) – world leader manufacturer for petrochemical industry, and many other vendors. (10 years)
• In-depth knowledge of cooling, heating, refrigerating, environmental (humidification etc) systems for laboratories and production plants - LAUDA (http://www.lauda.de) – the world leader in cooling\heating, measuring systems, Carel (http://www.carel.com), other OEM vendors. (10 years)
• Exceptional skills with complex electro-mechanical systems and components.(10 years)
• Very good knowledge of DAQ systems – both hardware and control software, Desin instruments (http://www.desin.com, DAS-8000, LS-3000, HS-7000 etc). (5 years)
• Good knowledge of calibration procedures and techniques, calibration standards and calculations. (5 years)
• Good knowledge of video recognizing systems.
• PLC (Allen Bradley etc).
• Deep knowledge in programmable communication interfaces (RS-232, RS-485), different types of transducers and transmitters, calibrators.
• PID programmable controllers.
• OrCAD 7.0, LabView 6.0
• Proficient in Windows 98/ Me/ XP.
• Strong knowledge of Microsoft Office XP, Microsoft Office 2003.
• ISO 9002 rev. 2000
Professional experience and achivements
07.1997 – present Service and product manager.
M.Avni & Son Ltd. Haifa – the leader company on Israeli market of laboratory equipment for medicine, chemistry, food etc.
• Reorganized service structure of the company for more proficiency and effectiveness, which cut the service costs in more than 10 %.
• Organized regular service and maintenance training for service staff, which led to increasing of service quality and thus customers’ satisfaction and that increased service contracts in 60 % during 2 years.
• Brought on board to correct quality issues that had affected sales and market share, increase over 40% in selling quality calibration tests.
• Carried out service work on company sold equipment and provide technical service on the installation and commissioning of new and/or used equipment, providing solutions to complex technical problems.
• Studied the market and composed lists of “Red line” and “Yellow line” spare parts; this led to decreasing of service time and thus rose up customer satisfaction.
• Evaluating maintenance service contracts and preparing necessary documentation.
• Researching customers’ demands, technical advising, and negotiation of technical aspects of projects.
• Preparing templates for service reports, installation, quality test and calibration reports.
• Managed and conducted after sales customer training and courses.
• Preparing documentations for presentations and exhibitions.
08.1996 - 06.1997 QC Technician
Kvalim – high voltage cables manufacturer.
• Output quality control of high voltage cables. I was the first person who studied and started working on completely new testing technology based on microcontroller equipment, which significantly reduced testing time.
04.1989 - 05.1995 Electronics engineer
Motorostroitel, Zaporozhie – the biggest air jet motors manufacturer in Ukraine.
• Design, manufacture managing, installation supervising, upgrading and maintenance of automatic measuring system, which provided measuring and presenting more than 35 different air jet motor parameters.
Education and professional courses
• 1989 - B.Sc.D. Electro-mechanics engineer ….University.
• 2006 – … measuring systems, …, Germany
• 2006 – Course calibration of temperature, humidity, velocity measuring systems (certified diploma), Israel.
• 2005 – laboratory cooling/heating systems, ., Germany.
• 2004 – measuring systems, …, Germany
• 2003 – industrial …., Germany
•
Personal Skills
• Excellent ability to study and understand new material in short period of time.
• Self-motivated and able to work in self-sufficient manner.
• Strong analytical and problem-solving skills.
• Able, like and ready for traveling, if job will require it.
• Languages: English, Russian, Hebrew.
• Driver license.
References are available upon request.
Кстати, в Канаду попаду только в следующем году, в декабре летим поставить ногу on Canadien soil. Возможно ли попасть на интервью при таких условиях?
Заранее благодарен.
Name address: bla-bla
e-mail:
Objective:
To obtain a challenging position of field service engineer (technician) in perspective, dynamic company where I could implement my skills and experience in the best way, and contribute them to company’s success.
Summary of Qualifications
• Application Support • Project Management • Pre and Post Sales Support
• P&L Responsibility • Contract Negotiations • Service management
• Product Marketing • Quality Control • Solving complicated technical problems
Technical skills
• 10 years experience in managing (including P&L responsibility), contract negotiation and project costs estimation, service management, and application support of different types of projects for petrochemical (Oil refinery http://www.orl.co.il), microelectronics (ADT, subsidiary of Intel http://www.intel.com) and pharmaceutical industry (TEVA, http://www.teva.co.il) and others.
• Excellent knowledge of (НУЖНО? principles, techniques and standards of different type of) measuring and testing equipment for laboratories (НУЖНО? of chemical, medicine and petrochemical industry) - PAC group (USA, http://www.paclp.com) – world leader manufacturer for petrochemical industry, and many other vendors. (10 years)
• In-depth knowledge of cooling, heating, refrigerating, environmental (humidification etc) systems for laboratories and production plants - LAUDA (http://www.lauda.de) – the world leader in cooling\heating, measuring systems, Carel (http://www.carel.com), other OEM vendors. (10 years)
• Exceptional skills with complex electro-mechanical systems and components.(10 years)
• Very good knowledge of DAQ systems – both hardware and control software, Desin instruments (http://www.desin.com, DAS-8000, LS-3000, HS-7000 etc). (5 years)
• Good knowledge of calibration procedures and techniques, calibration standards and calculations. (5 years)
• Good knowledge of video recognizing systems.
• PLC (Allen Bradley etc).
• Deep knowledge in programmable communication interfaces (RS-232, RS-485), different types of transducers and transmitters, calibrators.
• PID programmable controllers.
• OrCAD 7.0, LabView 6.0
• Proficient in Windows 98/ Me/ XP.
• Strong knowledge of Microsoft Office XP, Microsoft Office 2003.
• ISO 9002 rev. 2000
Professional experience and achivements
07.1997 – present Service and product manager.
M.Avni & Son Ltd. Haifa – the leader company on Israeli market of laboratory equipment for medicine, chemistry, food etc.
• Reorganized service structure of the company for more proficiency and effectiveness, which cut the service costs in more than 10 %.
• Organized regular service and maintenance training for service staff, which led to increasing of service quality and thus customers’ satisfaction and that increased service contracts in 60 % during 2 years.
• Brought on board to correct quality issues that had affected sales and market share, increase over 40% in selling quality calibration tests.
• Carried out service work on company sold equipment and provide technical service on the installation and commissioning of new and/or used equipment, providing solutions to complex technical problems.
• Studied the market and composed lists of “Red line” and “Yellow line” spare parts; this led to decreasing of service time and thus rose up customer satisfaction.
• Evaluating maintenance service contracts and preparing necessary documentation.
• Researching customers’ demands, technical advising, and negotiation of technical aspects of projects.
• Preparing templates for service reports, installation, quality test and calibration reports.
• Managed and conducted after sales customer training and courses.
• Preparing documentations for presentations and exhibitions.
08.1996 - 06.1997 QC Technician
Kvalim – high voltage cables manufacturer.
• Output quality control of high voltage cables. I was the first person who studied and started working on completely new testing technology based on microcontroller equipment, which significantly reduced testing time.
04.1989 - 05.1995 Electronics engineer
Motorostroitel, Zaporozhie – the biggest air jet motors manufacturer in Ukraine.
• Design, manufacture managing, installation supervising, upgrading and maintenance of automatic measuring system, which provided measuring and presenting more than 35 different air jet motor parameters.
Education and professional courses
• 1989 - B.Sc.D. Electro-mechanics engineer ….University.
• 2006 – … measuring systems, …, Germany
• 2006 – Course calibration of temperature, humidity, velocity measuring systems (certified diploma), Israel.
• 2005 – laboratory cooling/heating systems, ., Germany.
• 2004 – measuring systems, …, Germany
• 2003 – industrial …., Germany
•
Personal Skills
• Excellent ability to study and understand new material in short period of time.
• Self-motivated and able to work in self-sufficient manner.
• Strong analytical and problem-solving skills.
• Able, like and ready for traveling, if job will require it.
• Languages: English, Russian, Hebrew.
• Driver license.
References are available upon request.
Последний раз редактировалось Vdovin Valery 22 окт 2006, 12:21, всего редактировалось 2 раза.
- surok
- Завсегдатай
- Сообщения: 293
- Зарегистрирован: 26 июн 2006, 14:53
- Откуда: CCCP, Ванкувер
- Gatchinskiy
- Комбинатор
- Сообщения: 20952
- Зарегистрирован: 05 окт 2003, 20:44
- Откуда: St. Petersburg(Gatchina) > Vancouver
Summary of Qualifications должно быть четким и не размытым, привлекающее внимание и цепляющее ключевыми словами ... на каждой строчке четко и внятно (без переносов, так лучше смотриться), ... без сайтов, перечислений, скобок итд, а вот Technical skills наоборот можно расширить для 10 лет опыта, и перечислять все тулзы, инженерные дела, автокады, причем у основных желательно в скобках указать сколько лет с ними знаком e.g AutoCAD [5 years] etc ...
- Seidhe
- Пользователь
- Сообщения: 125
- Зарегистрирован: 12 фев 2006, 14:41
Heads out:
Многие зарубежные инженеры-специалисты должны сначала в обязательном порядке пройти diploma evaluation, регистрацию в соответствующей ассоциации и еще что-то там. По крайней мере, у нас, в Онтарио, с этим туго. Поэтому Вам необходимо изучить требования по своему профилю в той провинции, где собираетесь работать - и начать оформление заблаговременно. Кое-что можно начать делать еще до приезда.
Многие зарубежные инженеры-специалисты должны сначала в обязательном порядке пройти diploma evaluation, регистрацию в соответствующей ассоциации и еще что-то там. По крайней мере, у нас, в Онтарио, с этим туго. Поэтому Вам необходимо изучить требования по своему профилю в той провинции, где собираетесь работать - и начать оформление заблаговременно. Кое-что можно начать делать еще до приезда.
-
- Частый Гость
- Сообщения: 20
- Зарегистрирован: 20 окт 2006, 07:49
Уважаемый, так я ж для этого здесь и пишу, что бы люди ЗНАЮЩИЕ, в отличие от меня НЕ такого, и помогли бы. Вместо того, что бы зубками скрипеть, да рожицы с рожками рисовать, посоветовали что бы, а охаять кого угодно можно. Да, я 100% не знаю, что это за зверь field service engineer в Канаде, но здесь же есть опубликованное уважаемым Bellk объявление http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=7054 с заголовком Testing and Field Service Technician/Engineer. Отличия конечно есть, но существены ли они? Если да, растолкуйте, не пожалейте 5 мин - Вам же вернется.surok писал(а):Дорогой вы вообщето представляете себе, что такое сервис инженер?
99% - я думаю что нет.
Вы бы для начала попробовали ХОТЯ бы сервис технишином!
Удачи и не нервничайте по пустякам.
-
- Частый Гость
- Сообщения: 20
- Зарегистрирован: 20 окт 2006, 07:49
- surok
- Завсегдатай
- Сообщения: 293
- Зарегистрирован: 26 июн 2006, 14:53
- Откуда: CCCP, Ванкувер
Vdovin Valery писал(а):Уважаемый, так я ж для этого здесь и пишу, что бы люди ЗНАЮЩИЕ, в отличие от меня НЕ такого, и помогли бы. Вместо того, что бы зубками скрипеть, да рожицы с рожками рисовать, посоветовали что бы, а охаять кого угодно можно. Да, я 100% не знаю, что это за зверь field service engineer в Канаде, но здесь же есть опубликованное уважаемым Bellk объявление http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=7054 с заголовком Testing and Field Service Technician/Engineer. Отличия конечно есть, но существены ли они? Если да, растолкуйте, не пожалейте 5 мин - Вам же вернется.surok писал(а):Дорогой вы вообщето представляете себе, что такое сервис инженер?
99% - я думаю что нет.
Вы бы для начала попробовали ХОТЯ бы сервис технишином!
Удачи и не нервничайте по пустякам.
Вот и интерестно,чем же мне это вернется?

А зубками я даже во сне не скреплю (храплю - это факт)

Просто воспользуйтесь поиском и все найдете (т.е. как аукнется...

http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=5946
http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=5782
http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=5552
и т.д.
Еще раз повторюсь - по приезду в Канаду НЕЛЬЗЯ искать работу инженером (я имею ввиду тех. специальности)- это просто трата времени, денег, получение разочарования....
Ищите работу близко к инженерной.
Почему то вы дорогой не написали резюме на Testing and Field Service Technician



Спрячь свои амбиции подальше, приезжай в Канаду, выучи(усовершентсвуй) ЯЗЫК, найди РАБОТУ, подтверди свой диплом (если больше 10 лет практики инженером (возми справку и характеристику с работы)- будет гораздо легче сдать экзамены на инженера) и т.д.

Удачи
-
- Частый Гость
- Сообщения: 20
- Зарегистрирован: 20 окт 2006, 07:49
За удачу спасибо, с амбициями попроще - сам понимаю, что в инженеры, а тем более (P.Eng.) попасть - быстреее рак на горе свистнет, уж почитал требования на их сайте. Потому в P.Eng и не рвусь, покаsurok писал(а):Vdovin Valery писал(а):Уважаемый, так я ж для этого здесь и пишу, что бы люди ЗНАЮЩИЕ, в отличие от меня НЕ такого, и помогли бы. Вместо того, что бы зубками скрипеть, да рожицы с рожками рисовать, посоветовали что бы, а охаять кого угодно можно. Да, я 100% не знаю, что это за зверь field service engineer в Канаде, но здесь же есть опубликованное уважаемым Bellk объявление http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=7054 с заголовком Testing and Field Service Technician/Engineer. Отличия конечно есть, но существены ли они? Если да, растолкуйте, не пожалейте 5 мин - Вам же вернется.surok писал(а):Дорогой вы вообщето представляете себе, что такое сервис инженер?
99% - я думаю что нет.
Вы бы для начала попробовали ХОТЯ бы сервис технишином!
Удачи и не нервничайте по пустякам.
Вот и интерестно,чем же мне это вернется?В смысле, дающему да воздастся ( вернётся).
А зубками я даже во сне не скреплю (храплю - это факт)![]()
Просто воспользуйтесь поиском и все найдете (т.е. как аукнется...) Поиск гонял, да видать все порожняком
http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=5946
http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=5782
http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?t=5552
и т.д.
За ссылки спасибо.
Еще раз повторюсь - по приезду в Канаду НЕЛЬЗЯ искать работу инженером (я имею ввиду тех. специальности)- это просто трата времени, денег, получение разочарования....
Ищите работу близко к инженерной.
Почему то вы дорогой не написали резюме на Testing and Field Service Technician? Покрайней мере с 100% незнанием зверя field service engineer в Канаде, должность технишина АБСОЛЮТНО более приемлема для вновь прибывшего в Канаду.
Я не злюсь, просто странно видеть, как "наивны" люди.
З.Ы. Извини, если обидел. Не повторяй чужих ошибок.
Спрячь свои амбиции подальше, приезжай в Канаду, выучи(усовершентсвуй) ЯЗЫК, найди РАБОТУ, подтверди свой диплом (если больше 10 лет практики инженером (возми справку и характеристику с работы)- будет гораздо легче сдать экзамены на инженера) и т.д.
![]()
Удачи

С пионерским салютом речёвка :
"Я в технишены пойду - пусть меня научат"
А написал, что пойду в field service engineer по-простой причине - воспользовавшись поиском, нашел в Калгари , в мед.фирме вакансию с именно таким заголовком, и Вы не поверите, уважаемый surok, но требования к зананиям и кандидату, ну вот один в один написаны под меня. Именно то, чем я и сейчас занимаюсь и предполагал заниматься в Канаде, т.к. люблю это делать, прямо по пунктам перечислено. Ну, т.к. я канадских реальностей не знаю, а работодатель пишет требования и ОН то их знает и написал он про меня ( там в описании только моей фамилии не хватало

ОПА, объяснил, блин, устал писать аж и забыл с чего начал.
Извинения приняты, надо бы залить их хорошей бутылочкой пивка, приеду - зальём, а?

- Yury
- The L'ony
- Сообщения: 26202
- Зарегистрирован: 22 янв 2004, 13:48
- Откуда: Мирный -> Vancouver
- Контактная информация:
-
- Житель
- Сообщения: 865
- Зарегистрирован: 14 дек 2005, 21:19
- Откуда: город- СССР
Извини, 540 наименований на сегодняшний деньYury писал(а):если коротко - разное...Vdovin Valery писал(а):Кстати, как пивко в Канаде?
http://www.bcliquorstores.com/en/products?keyword=beer
и к сожалению очень много пивоварен. А жисть то коротка?!
- surok
- Завсегдатай
- Сообщения: 293
- Зарегистрирован: 26 июн 2006, 14:53
- Откуда: CCCP, Ванкувер
to Vdovin Valery:
Да ладно, выпьем пивка, если встретимся.
Ты знаешь, сколько раз я видел, позиций
Большая проблема в том, что необходимо найти работу, близкую по специальности. Потом все будет намного легче. Зарегистрироваться в инженерном обществе и т.д.и т.п. И есть МНОГО примеров, когда ты можешь работать на инженерной должности, даже иметь позицию (и зарплату) инженера, но не быть P.Eng или engineer in training. Живой пример тому- один мой знакомый, работающий в большой компании на должности ведущего инженера-механика но до сих пор не имеющий P.Eng.
Гораздо сложнее с електриками и строителями- тут без P.Eng, engineer in training ОЧЕНЬ тяжело устроиться (очень большая ответственность).
А вы действительно в Ванкувер собираетесь? Вопрос просто по причине того, что это город- курорт. Тут как в бывшем Союзе - хочешь жить в Крыму и иметь небольшую зарплату или жить на Чукотке и иметь хорошие бабки.

Да ладно, выпьем пивка, если встретимся.


Посылать конечно МОЖНО. Но по опыту я знаю, что читающий резюме ИНЖЕНЕРА, в первую очередь ищет ключевые слова как: P.Eng, engineer in training. Не находя их - резуме идет в топку.с требования к зананиям и кандидату, ну вот один в один написаны под меня. Именно то, чем я и сейчас занимаюсь и предполагал заниматься в Канаде, т.к. люблю это делать, прямо по пунктам перечислено( там в описании только моей фамилии не хватало)
Большая проблема в том, что необходимо найти работу, близкую по специальности. Потом все будет намного легче. Зарегистрироваться в инженерном обществе и т.д.и т.п. И есть МНОГО примеров, когда ты можешь работать на инженерной должности, даже иметь позицию (и зарплату) инженера, но не быть P.Eng или engineer in training. Живой пример тому- один мой знакомый, работающий в большой компании на должности ведущего инженера-механика но до сих пор не имеющий P.Eng.
Гораздо сложнее с електриками и строителями- тут без P.Eng, engineer in training ОЧЕНЬ тяжело устроиться (очень большая ответственность).
А вы действительно в Ванкувер собираетесь? Вопрос просто по причине того, что это город- курорт. Тут как в бывшем Союзе - хочешь жить в Крыму и иметь небольшую зарплату или жить на Чукотке и иметь хорошие бабки.


- Seidhe
- Пользователь
- Сообщения: 125
- Зарегистрирован: 12 фев 2006, 14:41
Одна позиция - слишком бледный ориентир.Vdovin Valery писал(а): А написал, что пойду в field service engineer по-простой причине - воспользовавшись поиском, нашел в Калгари , в мед.фирме вакансию с именно таким заголовком, и Вы не поверите, уважаемый surok, но требования к знаниям и кандидату, ну вот один в один написаны под меня.
Лучше, чтобы иммигранту нравилось заниматься тем, что пользуется спросом и неплохо (хорошо) оплачивается. Применительно к ньюкамеру - не позицию к себе, а себя под позицию затачивать. По крайней мере - на уровне резюме и интервью.Vdovin Valery писал(а):Именно то, чем я и сейчас занимаюсь и предполагал заниматься в Канаде, т.к. люблю это делать, прямо по пунктам перечислено.
В свое время я тоже так думал. Выяснилось, что требования зачастую пишут HR методом copy/paste - и иногда такое наклепают...Vdovin Valery писал(а): Ну, т.к. я канадских реальностей не знаю, а работодатель пишет требования и ОН то их знает и написал он про меня ( там в описании только моей фамилии не хватало), то естественно я и предположил, что могу претендовать на такую должность.
Как ни удивительно, бардак - это тоже часть канадской реальности.
-
- Частый Гость
- Сообщения: 20
- Зарегистрирован: 20 окт 2006, 07:49
Нет , в Ванкувер рассобирался - была такая мысль на заре процесса, а сейчас мне ближе Альберта с её погодой, нефте-газохимией и Калгари, в который и собираюсь.TO surok
А вы действительно в Ванкувер собираетесь? Вопрос просто по причине того, что это город- курорт. Тут как в бывшем Союзе - хочешь жить в Крыму и иметь небольшую зарплату или жить на Чукотке и иметь хорошие бабки.
ТО Seidhe
Дык... этот текст и наклепал, применительно к позиции, просто совпало так, что под меня писано, а менять-то его под позицию обязательно буду. Главное-то, главное - где КРИТИКА текста, чего лишнее, чего нужное? Само построение резюме, пункты, параграфы ... Я ж этого жду.Лучше, чтобы иммигранту нравилось заниматься тем, что пользуется спросом и неплохо (хорошо) оплачивается. Применительно к ньюкамеру - не позицию к себе, а себя под позицию затачивать. По крайней мере - на уровне резюме и интервью.
И кстати, а
Я человек технический, с хорошей головой (и умной, и красивойчто пользуется спросом и неплохо (хорошо) оплачивается?

- дядя Вова
- Графоман
- Сообщения: 5600
- Зарегистрирован: 09 июн 2005, 15:09
- Откуда: Батуми-Одесса
- surok
- Завсегдатай
- Сообщения: 293
- Зарегистрирован: 26 июн 2006, 14:53
- Откуда: CCCP, Ванкувер