SunFlower писал(а):вот прислали форму Т4.. но я так понимаю, что это то, что работодатель заполняет на работников.. а нам нужно какие-то действия произвести?
да.. налоговый сайт читаю второй вечер . сказать, чтобы появилась ясность не могу

теряюсь я в словах, терминах и объемах информации..
Да, собственно по теме. Тут не зависит, work permit или гражданство - насколько я понял, все заполняют одинаково.
В вашем случае должно быть не очень сложно даже при заполнении вручную. Собственно сами налоговые декларации можно взять на почте. Берете цифры из T4, заносите в соответствующую форму, и дальше, следуя инструкциям, на базе этих цифр заполняете остальные формы. Если использовать какую-нибудь таксовую программку, так еще проще - вводите данные с той же Т4, и сразу получаете результат.
Для примера можно попробовать ввести данные на
http://www.ufile.ca, чтобы познакомиться с процессом и прикинуть, какого результата вам ожидать.