Как по английски называется маринованная измельченная травка

Marmot · Сообщение **Marmot** » 06 май 2009, 12:55

... которую кладут обычно к шаверме?

leprechaun · Сообщение **leprechaun** » 06 май 2009, 13:04

Zaatar?

churka · Сообщение **churka** » 06 май 2009, 13:15

relish?

хотя, я не представляю себе точно, что такое шавермa

CdR · Сообщение **CdR** » 06 май 2009, 13:23

Кинза (свежий кориандр),Coriander, coriander leaves, cilantro ?

Marmot · Сообщение **Marmot** » 06 май 2009, 13:23

Ок, уточняю вопрос, как это дело называется у нас, в Ванкувере

Мне продавцы шавермы говорили, и не один раз, но я ихний акцент ни фига не просекаю, т.е. сразу повторить могу, а потом снова вылетает из головы. Хочу увидеть это в написанном виде

Marmot · Сообщение **Marmot** » 06 май 2009, 13:24

CdR писал(а):Кинза (свежий кориандр),Coriander, coriander leaves, cilantro ?

Нет, кинзу/cilantro я терпеть ненавижу!!!
Это что-то другое...

Gatchinskiy · Сообщение **Gatchinskiy** » 06 май 2009, 13:33

Marmot писал(а):... которую кладут обычно к шаверме?

tabouli

Marmot · Сообщение **Marmot** » 06 май 2009, 13:35

Gatchinskiy писал(а):
Marmot писал(а):... которую кладут обычно к шаверме?
tabouli

Во, оно, спасибо!!!

deliasmith · Сообщение **deliasmith** » 06 май 2009, 15:39

Marmot писал(а):
Gatchinskiy писал(а):
Marmot писал(а):... которую кладут обычно к шаверме?
tabouli
Во, оно, спасибо!!!

Табули-это вообще-то салат из кус-куса, петрушки, огурцов и помидоров.

Marmot · Сообщение **Marmot** » 06 май 2009, 15:42

deliasmith писал(а):
Marmot писал(а):
Gatchinskiy писал(а):
Marmot писал(а):... которую кладут обычно к шаверме?
tabouli
Во, оно, спасибо!!!
Табули-это вообще-то салат из кус-куса, петрушки, огурцов и помидоров.

Как я уже сказал, меня интересует конкретно Ванкуверская интерпретация

А что там должно быть на самоm деле, мне фиолетово, главное чтобы меня поняли, а то надоело объяснять про that green stuff

Gatchinskiy · Сообщение **Gatchinskiy** » 06 май 2009, 16:18

достаточно близко от тебя, лучшее место с этим делом на мой взгляд в ване, угол Thrulow и Davie (next door to Chopstics taverna), лучше еще не кушал, + табули там в полный рост...

Marmot · Сообщение **Marmot** » 06 май 2009, 16:25

Gatchinskiy писал(а):достаточно близко от тебя, лучшее место с этим делом на мой взгляд в ване, угол Thrulow и Davie (next door to Chopstics taverna), лучше еще не кушал, + табули там в полный рост...

Ок, спасибо, сходим, попробуем

MadMage · Сообщение **MadMage** » 06 май 2009, 23:04

Marmot писал(а):...а то надоело объяснять про that green stuff

Шаверма! вона как...
А я-то, дурень, гадаю что этт у вас такое вкусное в руках на юпике! ))

Каморка

Как по английски называется маринованная измельченная травка

Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка

Re: Как по английски называется маринованная измельченная травка