А еще у меня есть пятачок в общую копилку: я предлагаю "колбасу" заменить "стеклянной дверью". Не потому, что от нее светло...
[/quote]
Долго думала. Нет, дверью нельзя.
Ведь что приходит на ум при виде стеклянной двери?
Если это днем , то спортивная женщина в шортах ,проходящая за дверью, если вечер- веселые люди с бокалами в руках, женщины в облегающих платьях, мужчины в костюмах, приглушенный свет,мерцание свечей, запах духов представляется, драмбуйе, квантро вкусно пахнет.
Нет, слишком буржуазно, не по- нашему.
Как можно заменить чем-то колбасу?
Выросшим в стране , где богато накрытый стол- обязательно стол с тоооненько нарезанной колбасой, где не последнюю часть привлекательности театра составляли бутерброды с сервелатом, где приобщение к обеспеченной жизни начиналось с беспроблемного доступа к колбасе?
Как еще можно коротко одобрить выбор страны, в которую едешь? Надо просто сказать:"Вот там колбаса-так колбаса!"( с) перефразируя Гатчинского).
Колбаса- это символ! Это не просто символ- это фаллический символ.
Вот представьте, стоите вы в магазине и от нечего делать разглядываете тележки покупателей. Сразу исключаем мускулистых красавцев в шортах и майках он Лорана, без малейшего намека на живот, нет, у него не живот, у него пресс, так будет правильней.У него колбаса в тележке может появиться только случайно.У него там брокколи и льняное семя.При слове колбаса в его глазах не возникнет никакого интереса.Он воспитанно кивнет и переведет разговор на другое. Это не наш человек.
Но вот прошел мужчина со шматом вареной колбасы.Прошел, ну и что?
Захотите вы на него посмотреть? Нет. А чего на него смотреть? Про него все ясно, он ходит дома в застиранной майке с вытянутыми лямками, жареную картошку у них ставят на стол прямо в сковородке, разговоры в основном ведет жена. Скушно.
А вот женщина покатила тележку со шпикачками ( ну не вяжутся у меня шпикачки с мужчиной). Про нее тоже все ясно. Вот достает она эти горячие шпикачки из булькающей воды , по поверхности плавают желтые кружочки жира, подает она эти шпикачки с толченой картошкой, в семье у нее все громко разговаривают, даже находясь в одной комнате, могут послать друг-друга, тут же забывают обиды и опять громко перекрикиваются.
А вот подъехала тележка с батоном сервелата.
Выглядывает сервелат из тележки, блестящий , упругий, выделяется на фоне пакетов и свертков. Сразу хочется рассмотреть обладателя тележки
Невольно сразу глаза опускаются к ногам . Очень логично, очень правильно на ногах туфли из блестящей кожи.Идем дальше, брюки, хорошо.
Намечающийся животик, очень как-то все основательно, домовито. Сразу видится спокойная жена, дети-отличники,дома никто не кричит, зачем, все будет как скажет папа.
От мужчины с сервелатом исходит уверенность. Не салями, что салями, размер не тот, зерна мелкие, упругость не та. Не наше это, не наше. Только сервелат!
Мужчина с сервелатом многое может. Его на многое хватит.
Вот представьте картину. Раздается стук шпилек по паркету, вылетает она, вся такая воздушная со струящимися волосами навстречу, взвизгивая, обнимает за плечи, незаметно стараясь разглядеть что же там в сумке с фирменным лого, не выглядывает ли сервелат? Можете вы представить себе здесь обладателя вареной колбасы? Нет. И никто не может.
Что там ильфопетровский матрац со звенящими пружинами! Сколько им было лет, когда они писали 12 стульев? По 27 ? Тю, о чем они могли еще думать, кроме матраса?
Колбаса - вот мерило успеха, символ, показатель, стержень, если хотите!
Не отнимайте у нас колбасу. Чем же мы будет меряться, не дверями же?
Вот такое пятничное эмигрантское. Эссе по колбасе.
Спасибо так же тебе одному, кто дочитал до этого места.
Пысы: колбасу не ем.
Только стоицизм...
