русская пианистка и родная речь

[devik]

У нас младшему 5 ходит в школу, английский учит (во сне на нем же и говорит), а в свободное время учим русский. Сейчас пока буквы. Так вот, на букву "Ф" какое слово ребенок называет? правильно "фак", а потом шепотом: правда это плохое слово. 1.5 года всего "в среде".

[LeeVan]

9 страниц за честоту раднова езыка.

Бэтман возвращается.
Чую сырные дебаты на подходе и просамалучший автоматкалашникова.

[Jou-Jou]

У нас младшему 5 ходит в школу, английский учит (во сне на нем же и говорит), а в свободное время учим русский. Сейчас пока буквы. Так вот, на букву "Ф" какое слово ребенок называет? правильно "фак", а потом шепотом: правда это плохое слово. 1.5 года всего "в среде".

Мой в 3 годика из советского садика "Сука, кышь на работу!" принёс.

Не в качестве попытки обеливания Вашей школы, конечно.

[Waterbyte]

"Сука, кышь на работу!" принёс.

это в подпись нужно взять... и пусть отсаживаюццо, кому пахнет не так...

[Ладушка]

9 страниц за честоту раднова езыка.

Бэтман возвращается.
Чую сырные дебаты на подходе и просамалучший автоматкалашникова.

Заразился хтой-то чую... Ну, оно и понятно... Дурное дело не хитрое...

[Nadinka]

Всю тему пока не прочитала, но в роли радистки была, а что кричала не помню. по-моему, только стонала, а потом по-немецки, когда отходняк начался и эндорфины били фонтаном ... это после 10 лет Германии. а после полутора лет в Канаде (с мужем по-немецки, с детьми на смеси русско-немецкой, на работе английский) даже не знаю, скорее опять по-русски...

вообще, стараюсь говорить с детьми по-русски, чтобы знали и не забыли, но я сама забываю... мне очень сложно говорить правильно. Как-то коряво у меня получается.

[Скрипка]

[Kate]

Скрипка - 10 баллов. Как всегда.