Задаю вопрос здесь с надеждой, что кто-то сможет объяснить простым языком чайнику ( я пользователь и совершенно не представляю и не хочу представлять, как работают все эти программы:)).
Кто-нибудь отправляет смс-ки в Россию , не используя только Айфон? Какие-то другие модели телефонов поддерживают не только другие языки, но и могут отправлять сообщения в Россию, когда на том конце не только вопросительные знаки появляются и приходится опять переходить на написание русских слов английскими буквами?
Прогулялась на днях по разным молам, поговорила с юными продавцами - забавляет их уверенность в том, что все можно download и всё будет работать ( только они никогда это не пробовали и не знают никого, кто пробовал - я не только конкретно про русския язык спрашивала:) а вообще про путешествия с телефоном и использование местного языка для общения с местным населением в другой стране:)) Отвечали мне про сим-карточки, а я задавала именно про текст на экране ( нет, ну понятно, просто плохо задавала вопросы:))
Нужна помощь клуба.
Спасибо.
Если вопрос "зачем надо?", ответ - в России родственники стали часто попадать в больницу. С такой огромной разницей во времени , личный разговор не всегда получается-удобен. Поколение, которое не ложится в больницу с компьютером в руках-под подушкой...так что вся надежда на телефон( смс-ки)...
русский язык для текст-сообщений в Россию
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
- Hedgehog
- Маньяк
- Сообщения: 1937
- Зарегистрирован: 03 окт 2012, 09:19
- CdR
- Графоман
- Сообщения: 11245
- Зарегистрирован: 11 окт 2004, 19:27
- Откуда: Европа, центр, за углом направо.
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
Это заговор !
- Hedgehog
- Маньяк
- Сообщения: 1937
- Зарегистрирован: 03 окт 2012, 09:19
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
Несомненно:)
- nonn
- Графоман
- Сообщения: 26920
- Зарегистрирован: 28 май 2008, 08:50
- Откуда: Западно-Сибирская равнина > Долина предков > Тихоокеанское побережье
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
как я понимаю надо, чтоб получатель имел поддержку русского, а не тока отправлятель.
а так да, заговор.
а так да, заговор.
- CdR
- Графоман
- Сообщения: 11245
- Зарегистрирован: 11 окт 2004, 19:27
- Откуда: Европа, центр, за углом направо.
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
Вот тока про иврит не надо! А то я вас китайцев знаю, пишетие арабам на индусском, а потом обижаетесь, что тайцы ваш корейский непонимают!nonn писал(а):как я понимаю надо, чтоб получатель имел поддержку русского, а не тока отправлятель.
а так да, заговор.
- Hedgehog
- Маньяк
- Сообщения: 1937
- Зарегистрирован: 03 окт 2012, 09:19
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
так, а России и с поддержкой русского языка плохо?:)nonn писал(а):как я понимаю надо, чтоб получатель имел поддержку русского, а не тока отправлятель.
а так да, заговор.
Если серьезно, то я-то получаю все на русском языке, отправлять не могу
- nonn
- Графоман
- Сообщения: 26920
- Зарегистрирован: 28 май 2008, 08:50
- Откуда: Западно-Сибирская равнина > Долина предков > Тихоокеанское побережье
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
а у вас установлен русский?Hedgehog писал(а):так, а России и с поддержкой русского языка плохо?:)nonn писал(а):как я понимаю надо, чтоб получатель имел поддержку русского, а не тока отправлятель.
а так да, заговор.
Если серьезно, то я-то получаю все на русском языке, отправлять не могу
-
- Очарованный странник
- Сообщения: 40367
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 08:34
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
или, скорее, выставлен ли?nonn писал(а):а у вас установлен русский?Hedgehog писал(а):так, а России и с поддержкой русского языка плохо?:)nonn писал(а):как я понимаю надо, чтоб получатель имел поддержку русского, а не тока отправлятель.
а так да, заговор.
Если серьезно, то я-то получаю все на русском языке, отправлять не могу
- Hedgehog
- Маньяк
- Сообщения: 1937
- Зарегистрирован: 03 окт 2012, 09:19
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
Нет, у меня примитивненький телефон , купленный на заправке 7/11. Он принимает смс-ки из России на русском языке:) Я отправляю, используя английский буквы ( что раздражает самых старых родственников, ну это объяснимо). Пробовала отправлять им смс-ки с двух компьютерных программок, по которым можно звонить на городские линии. Я печатаю по -русски, а они получают одни восклицательные знаки. Дети не хотят экспериментировать с установкой русского языка на свои телефоны для ублажения незнакомых им родственников ( или даже чтобы мама поняла, что работает). Общение с подростками - тут надо выбирать , что важно , а что нет:)) Поэтому и нужна помощь клуба, так как уверена, что кто-то общается с родными на русском и мне не надо будет пробовать все марки телефонов ( и изобретать колесо:))
- nonn
- Графоман
- Сообщения: 26920
- Зарегистрирован: 28 май 2008, 08:50
- Откуда: Западно-Сибирская равнина > Долина предков > Тихоокеанское побережье
Re: русский язык для текст-сообщений в Россию
айфоны андроиды все поддерживают русский. ну или азбука морзе. точку и тире поддерживают все системы.